H -
il '
t F
• í í t : '
•fi
r 1
N
î
• . I i
I í*
¡ • ^ 2 F L O R E D ' Î G Y P T E .
e x t é r i e u r e de s f l eurons est c o n v e x e , ga rni e de stries et de rares de poils longs vers
i e h a u t de la v a l v e , qui se t e rmi n e sur les c ô t é s pa r d e u x d e n t s memt r a n e u s c s
aiguës, n o n c i l i é e s , e n t r e lesquelles na î t u n e a r ê t e un p e u t o r s e , l o n g u e c omme
la valve , et q u i ne dépa s s e pa s le calice : la valve i n t é r i eu r e de s fleurons est
glabre, en g o u t t i è r e sur le d o s , t e rmi n é e pa r d e u x d e n t s t r è s - cour t e s . L e s f l e u r o n s ,
à l ' e x c e p t i o n de celui qui est imp a r f a i t , c o n t i e n n e n t t roi s é t ami n e s et un ovaire
s u r m o n t e de d e u x styles glalires, plus l o n gs que leurs s t igma t e s , qui s o n t plumcux,
L a gr a in e est o v o ï d e - r e n v e r s é e , ma r q u é e i n f é r i e u r eme n t d ' u n é cu s s on o b l o n g un
p e u p â l e , t e rmi n é e p a r d e u x p o i n t e s qui s o n t les vestiges de s styles.
L'Aynta anmàiuaccii c roî t d ans le d é s e r t , au p i e d d e s col l ine s de sable, à Ro s e t t e ,
e t fîeurit en ma i s .
Expliciiùon de la Plmclic 12, Fl^. /.
A VENA arundtnacta. (a) Un épillet demi-ouvert dans l'état où les fleurons laissent paroître le duvet dont ils
tont garnis; (bj épillet dont les fleurons sontouvens; (c} une feniile, pour faire voir la languette ciiiée de la gaine.
PLANCHE 12.
FIG. 2. AVEN.A FOR SKAL I I .
AVEN-\ Forskalii. A. cuimo Immilliino, prostrate; foiiis sub-arcuatis, brevi-laticeolatis; paniculâ
terminait culmuin adtequaiite; caiîdbus apertè trifloris ; flosculis lanatis iticlusis. O
A V E N . A Forstalii. A. paniculata, calidbus trifloris; corollis hirsutis, aristatis; coimo ratiioso;
foiiis involutis, rigidis. VAHL, Symb.hot. I.PAG.Z^. — 1I'LL.LD. Spic. plant, I.png, 447. — PERSOO>W
Synopi. I, png. iBO,
AVEN-A peiisylvaniea. FORSK. Discr. pag. i j .
P e t i t e p l a n t e a n n u e l l e , d o n t la r a c i n e fibreuse, d é l i c e , est c o u r o n n é e pa r un faisceau
de chauine s étalés en r a y o n s , de 27 à 4 o milliiirètres [ u n p o u c e à un pouc e
e t d emi ].
Les feuilles s o n t e n v i r o n de la l o n g u e u r de l ' o n g l e , l anc éol é e s - é l a rgi e s , aiguës,
r e c o u r b é e s , un p e u c o t o n n e u s e s , p r i n c i p a l eme n t les i n f é r i e u r e s , qui s o n t en même
temps p o i l u e s sur leurs gaines, La l a n g u e t t e de s ga îne s est u n e fi-ange de cils.
Les épillets s o n t en pani cul e s o b l o n g u e s , p o r t é e s q u e l q u e f o i s p a r de s chaumes
si c o u r t s , qu'elles pa roi s s ent ê t r e radicales. U n e f eui l l e d o n t la ga îne est r enf l é e ,
e n v e l o p p e en pa r t i e la p a n i c u l e , qui est r ame u s e , mé d i o c r eme n t serrée. L e calice
des épillets est à d e u x valves a iguë s , s t r i é e s , p r e s q u e g l ab r e s , l o n g u e s d' envi ron
8 mi l l imè t r e s [ u n p e u plus de 3 l i g n e s ] ; les c o r o l l e s , y c omp r i s l'arête qui term
i n e l eur va lve e x t é r i e u r e , o n t c e t t e mêiire l o n g u e u r . De u x fleurons fertiles et
u n t r o i s i ème a v o r t e s o n t r e n f e rmé s d an s le c a l i c e , et ne le s u r p a s s e nt p o i n t ou
presque p o i n t en l o n g u e u r , q u o i q u e p o u r v u s d'arêtes. La valve ext é r i eur e de s fleurons
est s t r i é e , ga rni e de poils c o u c h é s e n t r e les stries et longs au s omme t de la
valve; ce s omme t est bi f ide à d e u x d e n t s a iguë s , mol l e s , memb r a n e u s e s , un peu
ciliées, a v e c u n e a r ê t e i n t e n n é d i a i r e un p e u tor s e et qui a e n v i r o n la même longueur
q u e la valve. La valve i n t é r i e u r e est un p e u f e n d u e au s omme t , et trèsbrièvement
d e n t i c u l é e ou ciliée vers le h a u t de s n e r v u r e s qui b o r d e n t la gouttière
P L A N T E S G R A V E E S .
(forsale. Le s é t ami n e s et le pistil ne d i f l c r e n t p o i n t de ceux de l ' espèc e p r é c é d e n t e .
Le fleuron a v o r t é c o n t i e n t le r u t l ime n t d ' u n a u t r e fleuron appl iqué c o n t r e lui e n t r e
les bords r a p p r o c h é s et un p e u roul é s de sa valve extérieure.
Cette p l an t e c roî t d ans la pl a ine s ab l o n n eu s e de s p y r ami d e s de Saqqâ r ah, au mo i s
de dé c embr e ; elle est si p e t i t e , que ses pani cul e s s o n t que lque foi s plus longue s q u e
ses chaumes : ses fleurs s o n t tout-à-fait semblables à celles de KAvena anmdinacca,
mais un p e u plus gr ande s .
Expiteiilwn de U Planche 12, Fig. 2.
A VENA Farikaln. (a) Le calice; (h) les fleurons ou corolles d'un épillet; (c) une feuille.
PLANCHE IZ.
FIG. 3. T R I S E T A R I A LINEARI S.
T R I S E T A R I A linearis. T. culmo s t r ido ; folüs itiferioribus sub-vlllosis ; paniculâ lanceolati,
.piciformi; spiculis 1 - a - f l o r i s ; pedicello flosctili abortivi i n d u s o , setis aristisveappressis, eractis.
TÍUSETA\ii\í¡n&iñs.FojiSK.FÍor.yí:g}pí.pag.LX,n.' ¡i. — Deicr. pag ly.
T R I S F . T UM arenarium. T. paniculâ spicatâ, d o n g a t â ; gluinis a;qiialibus, t - 2 - floris, setâ
báseos fîosculi pilosa; foiiis striatis sulj-hitsutis. LA BILLARD. Syr. Dec. LO.iab.j.
CARACTÈRE CÉNÈRKIUE. Épi l l e t s de d e u x à trois f l eur ons ; calice à d e u x valves
acuminées; corol l e s ayant l eur valve ext é r i eur e b i f i d e - s é t a c é e au s omme t , a v e c
une a r ê t e p r o d u i t e pa r le d o s de la valve.
DESCRIPTION. Ra c i n e c h e v e l u e , c o t o n n e u s e . Cl i a tnne s gr ê l e s , en faisceaux
droits p e u g a r n i s , haut s de 16 à 27 c e n t imè t r e s [ 6 à l o p o u c e s ] .
Feuilles mo l l e s , linéaires, a iguë s , striées, les radicales pube s c ent e s . La l angue t t e
d e la gaîne de s feuilles radicales est p r e s q u e nul l e ou t r o n q u é e ; elle est memb r a -
neuse, t r a n s p a r e n t e , d o u b l eme n t i l e n t é e d an s les feuilles supé r i eur e s .
Une p a n i c u l e é t r o i t e - l a n c é o l é e , l o n g u e de 8 à , 4 c e n t imè t r e s [ 3 à 7 p o u c e s ] ,
termine c h a c u n de s c h a ume s . L e s épillets s o n t ve r t i c aux et serrés en épis fus iformes;
l eur calice est à deux valves subul é e s , a iguë s , ne rveus e s à leur b a s e , un
peu en c a r è n e et d e n t i c u l é e s sur l eur n e r v u r e dor s a l e , t r a n s p a r e n t e s à l eur
sommet, p r e s q u e égales l ' u n e à l ' aut r e , c o n t e n a n t un fleuron p r e s q u e sessile et un
pédicelle de fleuron a v o r t é , ou d e u x fleurons d o n t le s e c o n d est pédi c e l l é jusqu' à
moitié de la h a u t e u r du p r emi e r et a c c omp a g n é du pédi c e l l e d ' u n fleuron a\ o r t é :
ce pédicelle est d r o i t , cilié, de mo i t i é plus c o u r t que le fleuron c o n t r e lequel il s'applique,
et se t e rmi n e t a n t ô t pa r le r u d ime n t d ' u n fleuron, et t a n t ô t est t r o n q u é .
Les fleurons o n t leurs valves plus c o u r t e s que le c a l i c e , mai s t e rmi n é e s p a r d e u x
soies et u n e a r ê t e plus longue s . La va lve ext é r i eur e d e s fleurons est l a n c é o l é e , t r è s -
aiguë, pa r t agé e au s omme t en d e u x soies d r o i t e s qui s ' é l èvent à mo i t i é tl'une a r ê t e
produite pa r le milieu du d o s de la m ê m e valve : la va lve i n t é r i e u r e est tout-à-fait
membraneuse, t r a n s p a r e n t e , l iné a i r e - a iguë ,bi f ide . Le s fleurons r e n f e rme n t t roi s étamines,
un ova i r e o b l o n g , é c h a n c r é au s omme t et p r o d u i s a n t d e u x s t igma t e s p l ume u x .
• S i i