i 'f I
r â
; I •
• f.
L Y O F L O R E D ' É G Y P T E .
serrée, de d o u z e à t r ent e c p i s , par ses Heurons p e u n omb r e u x , d o n t les v a i v e s extérieures
s ont g l abr e s , r u d e s , et )cs v a l v e s int é r i eur e s c i l iées sur les deux nervures
dorsales assez l o n g u eme n t p o u r fai r e pa r o i t r e les f l eur ons v e lus , si l 'on n'examine
pas assez a t t e n t i v eme n t l 'or igine de ces cils. Je dé f ini s d o n c ainsi les caractères
spécificjues du Bromus pnrpurascais : B. ¡ianiadâ sub-ovatâ, contractâ; spicis iiunurosis,
oòloHgis, J-y-Jìoris ; v.ilvulâ jlosculorum cxtemre gltibrâ, interiore ciliatâ.
Explicaiioii de la Phmche Ji, Fig. 2.
BR OM US Tultns. (a) Un épi détaché de sa paniculc; (h) calice; (c) valves du fleuron ; (d) gaine.
PLANCHE II.
F I G . 3. D I N . £ B A T E G Y P T I A C A .
D l N y £ B A xgypii.-ica, D. enfino geiiiculato raiiK
:eâ; spicis panieuiaiis, linearibus, inaturis deflexis, i
D A C T Y L I S paspaloïdes. VÎ'ILLD. Enum. plant. Btroi. i, pag. 11 r.
0 ; foiiis sub-asperis, planis ; ligula membrana-
C Y N O S U R U S retroflexus. VA H L,Symb. bot. 2,pag. 20. — P ERSOON, Synops.
DIN/EBA arabica. BEAUVOIS, Agrostogr.tab. iS.fg. 2.
, SI.
C.^R.iCTÉFE GÉNÉRidi'E- C a l i c e à d e u x v a l v e s pr e sque é g a l e s , subul é e s , aigutisétacées,
renfermant t roi s à quat re f l e u r ons b e a u c o u p p l u s pe t i t s que le c a l i c e ; corollej
o v o ï d e s , à d e u x v ah- e s , d o n t l ' ext é r i eur e est a i guë ou a c umi n é e , et l'intérieuri
émarginee ; t roi s é t amine s , deux s tyles ; epi l l e t s imbr i qué s a l t e r n a t i v eme nt sur deiu
rangs à la f a c e inf é r i eur e d'un axe l iné a i r e ; épi s di spo s é s en p a n i c u l e p)rainidalealongée.
DF.SCRIPTIOX. Ses c h a ume s s o n t g r ê l e s , l i s ses , c y l i n d r i q u e s , r ame u x , hauts de
3 d é c imè t r e s [9 p o u c e s ] , c o u d é s sur les noeu d s à leur base : les f eui l l e s sont lancéolét -
linéaires, t r è s -aiguë s , mo l l e s , un p e u r u d e s , larges de 3 à 5 mi l l imè t r e s [une l igne ei
d e m i e à 2 l i g n e s ] , l o n g u e s de 5 à 1 3 c e n t imè t r e s [2 à 5 p o u c e s ] , n o n compri.'
leur g a ine .
L e s c h a ume s et leur s r ame aux se t e rmi n e n t en pani cul e s d r o i t e s , pyramidalc.-
alongées, f o rmé e s d' épi s l iné a i r e s , a l t e rne s , h o r i z o n t a u x ou r é l i é c i i i s , é car t é s les um
des aut r e s , c o u r t s v e r s le s omme t de la j iani cul e.
L ' a x e p r o p r e de s épi s est g a rni d'un n omb r e d'épi l let s p r o p o r t i o n n é à la longueur
de c e s c p i s ; c e t axe est p l ane en des sus : les épi l l e t s s ont di spos é s alternativement
sur d e u x rangs à la f a c e i n f é r i e u r e , c o n t r e laquel le ils s ont apj i l iqués ei
imbriqués : l 'axe se t e rmi n e par un épi i l e t .
L e c a l i c e de c h a q u e cpi l l e t est à d e u x v a l v e s subul é e s , aiguë s - s é tac é e s , anguleuse:
sur le d o s , égales ou pr e sque égales l 'une à l 'aut r e, b e a u c o u p plus l ong u e s que lc.=
fleurons. Ce c a l i c e r e n f e rme t rois fleurons b i v a l v e s , o v o ï d e s : la v a l v e extérieure
des fleurons, plus g r a n d e que l ' int é r i eur e , est l o n g u e de 2 mi l l imè t r e s [ u n e lignei
e t p o r t e une n e r v u r e dor sal e qui foi ine une très - p e t i t e p o i n t e au s omnr e t aigu.
P L A N T E S G R A V É E S .
[ 7 1
membraneux et un p e u dé c l i i r é de la v a l v e ; la s e c o n d e v a l v e est f e n d u e à s on
sommet en d e u x dent s c o u r t e s , à c h a c u n e de sque l l es about i t u n e n e r v u r e . L e s
étamines,au n omb r e de t roi s , o n t leurs ant l i c res pe t i t e s , j a u n e s , les s t igmat e s s o n t
violets et p l ume u x ; la g r a ine est o v o ï d e - r e n v e r s é e , c a c h é e dans la c o r o l l e , a v e c
laquelle el le t omb e et d o n t on p e u t la s épar e r f a c i l ement .
J'ai cuei l l i c e t t e pl ant e à Dami e t t e dans un c h amp de c anne s à s u c r e , au mo i s
de d é c emb r e 1 7 9 8 ; j 'en ai r a p p o r t é les graines en F r a n c e en 1 8 0 2 : el les o n t trèsbien
l e v é p e n d a n t l ' é t é , et la pl ant e a é t é r é p a n d u e d e p u i s dans plus ieur s jardins
de bot anique sous le n o m de DINOEU q u e je lui a v o i s d o n n é . J ' a voi s f o rmé ce
nom du mo t A r a b e DA,AÈ, qui s igni f i e ^UEUE, p a r c e que les pani cul e s de c e t t e
plante sont l o n g u e s et é t roi t e s .
J'ai vu la m ê m e pl ant e s è c h e dans l 'he rbi er de Mi c h a u x , qui l ' a voi t r e cue i l l i e
en Perse.
Explication de U Planche ii, Fig.
DIKXBA (a) Épillei d= gra„d=., „ . , „ d | , . (l, „ „ „ „ j
P L A N C H E 12..
F I G . I. A V E N A A R U N D I N A C E A .
A V E N A arundinacea. A. cutoo rigido, pedali; p.nicuHIanceolatî,confenâ, folio Krminali sabinvoluiài
calkibui glabris, triflorisi flosculis lanacis, ¡ndusis. 55
Sa r a c ine est c omp o s é e de t r è s - l o n g u e s f ibres c o t o n n e u s e s , p r o d u i t e s pa r p l u -
sieurs noeu d s du c h a ume , qui est un p e u t raçant à sa b a s e , e n v e l o p p é d'écai l lés
blanches membr aneus e s .
L e s c h a ume s ne s ont r ame u x ou di v i s é s qu'à leur base r adi c a l e ; ils s ' é l è v ent
à envn- cn 32 c ent imè t r e s [ un p i e d ], en t ouf f e s un p e u é tal é e s ; ils s o n t pl e ins et
f e r m e s : leurs e n t r e - n c c u d s s ont f i n eme n t s t r i é s , l ong s de 27 à ; o mi l l imè t r e s
[ 1 a 2 p o u c e s ] , garni s de raies l ong i tudina l e s de poi l s t r è s - cour t s , b l a n c s , c o u c h é s
en ba s , t r è s -appar ens à la pa r t i e inf é r i eur e de s c h a ume s ; ces p o i l s s ont insérés sur
la saillie ou c r ê t e de s stries.
Les f eui l l es s ont l a n c é o l é e s , a i g u ë s , l ong u e s de 2 à 6 c e n t imè t r e s [ e n v i r o n
1 p o u c e à 2 p o u c e s et d emi ] , n o n c omp r i s la g a î n e , qui est p r e s q u e de la
même l ong u e u r . La l angue t t e de la g a îne est f o rmé e pa r une c o l l e r e t t e de cils.
Les feui l les supé r i eur e s s ont p r e s q u e glabres ; les inf é r i eur e s s ont un p e u striées
et velues en de s sus , et o n t leurs g a ine s c o u v e r t e s d'un c o t o n c o u r t t r è s - c ouché .
Les épi l l e t s v i e n n e n t à l ' e x t r émi t é des c h a ume s en pani cul c l anc é o l é e , de 7 c e n t i -
mètres de l o n g [ 2 p o u c e s et d e m i ] , e n v e l o p p é e i n f é r i e u r eme n t par la g a îne p r o -
longée d ' une d e s feui l les .
L e cal i c e est à d e u x v a l v e s a i g u ë s , p o i n t i l l é e s , g l a b r e s , s t r i é e s , l o n g u e s de
7 mi l l imè t r e s [ 3 l ignes ] ; il r e n f e rme t rois fleurons, d o n t les d e u x int é r i eur s s o n t
parfaits, et le t r o i s i ème a v o r t é , de mo i t i é plus pe t i t que les d e u x aut res. L a v a l v e
H. N. TOME ir. Y ,
M
; i'i
• ' « I , ?] f s
K