
; t |
2 4 2 F L O R E D ' É G Y P T E .
d'attache de la g r a i n e , tandi s q u e , dans le genre A car/f/¡us, la r adi cul e est placée
sur le b o r d le plus é l o i g n é de l ' inser t ion de la g r a ine .
DESCRIPTION. C e t t e pl ant e es t p r e s q u e d é p o u r v u e de t ige ; el le est dur e et
ligneuse à sa b a s e , pa r t agé e en un p e t i t n omb r e de r ame aux qui s ont les courts
supports d epi s t e rminaux : c e s r ame a u x , d u r s , c y l indr ique s , e n v i r o n de la grosseur
d ' u n e p l ume o r d ina i r e , p o r t e n t que lque s f eui l l e s sessi les, o v a l e s - a i guë s , bordées
d'aiguillon s s u b u i c s , et t e rminé e s en épine s ; ces f eui l l e s s ont plus c our t e s et moins
nerveuses que les brac t é e s de s épi s , auxquel les el les r e s s embl ent b e a u c o u p .
L e s é p i s , d o n t la pl ant e emp r u n t e un p o r t g é n é r a l , v a i i e n t de 6 à 20 centimètres
de l o n g u e u r [2 p o u c e s et d emi à 7 p o u c e s ] ; ils s ont t e t r a g o n e s , d'une
égale épai s seur à leur base et à leur s omme t . Ils se c omp o s e n t de quat r e rangs
d e brac t é e s al terne s imb r i qué e s v e r t i c a l eme n t ; ces brac t é e s s ont l a n c é o l é e s , épineuses
à l eur e x t r émi t é , garni e s sur c h a q u e c ô t é de quat r e à c inq a i gui l l ons ; elles
sont à c inq n e r v u r e s en d e s s o u s , d o n t la mo y e n n e about i t à leur a i gui l lon terminal.
C e s brac t é e s s o n t d i v e r g e n t e s et a rqué e s dans leurs deux tiers extérieurs;
elles s ont pl i é e s en g o u t t i è r e en des sus à leur b a s e , et c h a c u n e d'el les pres se une
fleur dans s on aisselle. D e u x brac t é e s s e c onda i r e s pr e sque filiformes, subul e e s , membraneuses,
v e l u e s , s ' ins è r ent sur les c ô t é s et au d e d ans de la base de chaque
bracté e pr inc ipa l e .
L e c a l i c e est c omp r imé , pe r s i s t ant , à quat re di v i s i ons c o n n i v e n t e s par paires:
d e ux de c e s di v i s i ons s o n t e x t é r i eur e s , o v a l e s , memb r a n e u s e s , striées sur leur
m i l i e u , soy eus e s en d e d ans et en deho r s ; l 'une est s u p é r i e u r e , plus l o n g u e , trifide
au s omme t : les d e u x di v i s ions int é r i eur e s du c a l i c e s ont c o u r t e s , concaves,
linéaires.
L a c o r o l l e es t à u n e s eul e l è v r e , en tube t rès -cour t à sa base : c e t t e base est
un p e u r enf l é e p o u r e n v e l o p p e r l 'ov a i r e , et é t r ang l é e au-des sus ; l ' inser t ion des
étamines a l i eu sur c e t é t r ang l ement . L e s bords de la l ame uni l abi é e de la corolle
f o r m e n t u n e é c h a n c r u r e par leur r a p p r o c h eme n t sur la base en tube de ia corolle.
L a l ame de la c o r o l l e est en g o u t t i è r e a r r o n d i e , et s ' é t end en une l è v r e veinée
à t rois l o b e s , et à d e u x dent s c o u r t e s aux c ô t é s de l 'or i g ine di latée de c e s loks.
L e s é t amine s , au n omb r e de q u a t r e , o n t leurs anthè r e s o b l o n g u e s , f rangé e s de
c i ls é p a i s ; les filets de s deux é t amine s inf é r i eur e s s ont c o u r b é s , é p a i s , un peu
poilus à l eur b a s e ; ils p o r t e n t leur anthè r e sur un pe t i t a p p e n d i c e c o u d é en
dessus, et se p r o l o n g e n t en une f o r t e p o i n t e d r o i t e paral lèl e à l 'anthère. L'ovaire
est o v o ï d e , t e rmi n é pa r un s tyle d r o i t , g l abr e , c y l indr i que , de la l ongueur des
filets d e s é t ami n e s , ins ens i b l ement r é t r é c i jusqu'au s omme t , t e rmi n e pa r un stigmate
a i g u , b i f i d e , pl a c é ent r e les anthères .
L a c apsul e est a p l a t i e , o v a l e - a c umi n é e , lui s ant e , c a c h é e dans le cal i c e , à
deux l o g e s , et f o rmé e de deux v a l v e s unies s u p é r i e u r eme n t par un pe t i t tuberc
u l e , na v i c u l a i r e s , et qui se s épa r ent é l a s t i quement , a v e c un p e u de b r u i t , de
leur s omme t à la bas e : ce brui t est p r o d u i t lor sque l 'on brise ou que l 'on feni l le
tubercule t e rmina i de la c a p s u l e , qui la r end a c umi n é e et qui r e t i ent les valves
P L A N T E S C R A V I Î E S .
contigucs. C h a q u e l o g e est r emp l i e par une g r a ine p l a t e , o v o ï d e , d o n t îe hi l e
est basilaire, r epo s ant sur une d e n t c o u d é e en c r o c h e t de la base de cha q ue v a l v e .
Les graines s ont l ongue s de 6 mi l l imè t r e s [ p r è s de 3 l i g n e s ] , c o u v e r t e s de
poils blancs c o u c h é s de bas en h a u t , et c omme c o l l é s , qui naissent de la tunique
de la graine : ces p o i l s , lor sque l 'on me t la g r a ine dans l'eau , la r e t i ennent d' abor d
flottante par l'air qui o c c u p e leurs interval les ; il se dé g a g e pr e sque aus s i tôt , et la
graine t ombe au f o n d de l ' eau; el le se hér isse de toutes parts par les poi l s qui se
dressent à sa s u r f a c e ; les rangs de poi l s c o u c h e s sur les bords de la graine se
séparent les uns de s autres et pr e sque s imu l t a n éme n t , après c eux de s faces de ia
graine; ils s ont sur - tout l ong s et abondans sur ses b o r d s , et sont c o u d é s par leur
extrémité l ibre que l 'on v o i t se d é p l o y e r dans l ' e au, du s omme t v e r s la base de
la graine. C e s poi l s moui l l é s se c o u v r e n t et s ont agglut inés par un end u i t visqueux,
t ransparent . La g r a i n e , d é p o u i l l é e de sa t u n i q u e , est fac i l e à séparer en
deux c o t y l édons p l a t s , unis à l eur base pa r une r adi cul e d r o i t e , c y l indr ique .
J'ai t rouvé c e t t e pl ant e dans un des ravins de la pl a ine dé s e r t e pr è s de Soue y s .
Explication de ta PLinche ^^, Fig. 2.
ACANTHODIUM spkatum. (a) Le calice de quatre folioles, renversé et tire de dedans la bractée contre
laquellei! est serré dans les cpis; (h) bractée garnie des deux appendices membraneux,snbuiés, de sa base; (c) la
corolle entière et les étamines; une des deux étamines inférieures, c'est-à-dire, une de celles qui sontcouchéei
sur la gouttière de la corolle; (e) une des deux étamines supérieures; ( f ) la corolle et les étamines vues de côté;
rg; le pistil; (h) calice fructifère ; (i) capsule dépouillée du calice ; (h) la même, ouverte en deux valves ; graine
ionie d'une des valves; (m) graine dépouillée de sa tunique après avoir été mise dans l'eau; (n) tunique détachée
de la graine; (o) lobes de ia graine écartés.
P L A N C H E S3'
F I G . 3. S I N A P I S P H I L ^ A N A .
SINAPIS pltlteana. S. rainis sufFruticosis hispidis; foliis sessilibus, ob-ovatis, acutis, basi anguaècuneatis
in tegiis, apice 4-} -dentatis ; pilis steîlatis ; siliquis compressiusculis erectis brevi-rostrati s, foJiorum
io ligi ludi ne.
Cette pl ant e pous s e de s r ame aux un p e u tor tueux et des séchés à leur b a s e ,
divisés, h i s p i d e s , c y l indr ique s , de la gros s eur d'une p l ume de p i g e o n , garni s de
feuilles a l t e rne s , o v o ï d e s , pr e sque sessiles, l ong u e s d'un ou 2 c ent imè t r e s [ 9 l i gne s ] ,
cunéiformes et ent i è r e s à leur base, à t rois ou quat re dent s v e r s leur s omme t . L e s
fleurs sont p e u n omb r e u s e s , sol i tai res dans les aisselles de s f eui l l e s , v e r s le s omme t
des r ame aux , pr e sque de même l o n g u e u r que les feui l les ; leur cal i c e est à quat r e
divisions ét roi tes ; les pétales s ont l inéai res ; leurs ong l e t s sont à pe ine de la longueur
du cal i ce ; le f rui t est une s i l ique f u s i f o rme , c omp r imé e , l o n g u e d ' env i r o n
1 ; mi l l imèt res [ 6 l i g n e s ] , b r i è v eme n t mu c r o n é e au-dessus des v a l v e s ; cel ies - c i
sont o b l ong u e s , c o n c a v e s , ma r qué e s c h a c u n e de s ept fos set tes qui c o r r e s p o n d e n t
à un pareil n omb r e de graines roug e a t r e s , c omp r imé e s , d o n t la r adi cul e est pl i é e
sur un des bords des c o t y l é d ons .
T o u t e cet te pl ant e est un p e u c e n d r é e , c o u v e r t e de poi l s étoi lés ; el le a é t é
//. N. TOME M. OL ,
- y