I . - T Í ' I T I R ? ! - (
' Í fÎ
^it
2 Y 6 F L O R E D ' É G Y P T E .
PLANCHE
FIG. I. CARTHAMUS MAREOTICUS .
CARTHAMUS mareoticus. C. caule basi frutescente, di f fuso; foliis a ngu s tè-lanceolati s spinosi,
margine dentato-aculeatis ; squamis calicinis obtusis, mucronatis, ci fiato-laceratis ; pappo semiiiuni p|i,.
moso, deciduo, h
Ce sous-arbrisseau forme un Luisson bas, éialc , ar rondi , et que ses feuilles
rendent épineux de toutes parts. Son écorce est molle et crevassée près de la
racine : son bois est d'un blanc jaunâtre; Icpiderme des-vieux ranieaux se dctadic
en une membrane blanche, un peu lisse. Les rameaux sont grêles, roides, alterne?,
très-ouverts au haut des tiges, blanchâtres, striés, glabres ou un peu lanugineux.
Les feuilles sont sessiies, lancéolées, longues de 3 à 5 centimètres [un h 2 pouces],
roides, piiees en gouttière en dessus, à trois nervures en dessous, dont deux
latérales, foibJes, peu apparentes : ces feuilles sont aiguillonnées à trois et quati'e
dents sur chacun de leurs bords, et tenninces en épine très-algue. Les fleurs sont
terminales, solitaires, presque globuleuses, épaisses de iz millimètres [environ
6 l ignes ] , placées dans un involucre de feuilles pareilles à celles des rameauv
L e calice est à plusieurs rangs d'écailles membraneuses, denticulées à leur sommet,
brillantes intérieurement; les écailles extérieures sont onguiformes, mucroncc-S
et les intérieures linéaires-obtuses. Le réceptacle est couvert de soies plates,
brillantes, très-serrées. Les fleurons sont de couleur jaunâtre pâle, Iiermaphroditei,
tubuleux, filiformes par la base; les graines sont ovoïdes-turbinées, aigrettce-,
légèrement tétragones, hautes de 3 à 10 millimètres [une ligne et demie à 2 lignes",
d'un blanc saie, et taciietées de points brunâtres. L'aigrette de ces graines est
composée de poils généralement un peu plus longs que le corps des graines,
inégaux, plumeux-denticulés et caducs; la base des graines est tronquée obliquement
par le hile.
Cette plante croît sur la côte à Alexandr ie, entre l'ancien lac Mm-eotïs et \i
mer, et fleurit pr inc ipalem^t à la fin d'avril.
Explication de U Planche , Fig. i.
CARTHAMUS martoticus. (a) Fleuron et paillettes soyeuses détachées du réceptaclû; (b) corolle fendue n
deux portions pour faire voir les étamines et le styie; (c) graine.
Ces détails sont beaucoup plus grands que nature.
PLANCHE
FIG. 2. BUPHTHALMUM PRATENSE.
BUPHTH.\LMUM pratense. B. tnule erecto , hispido; ramrs striais, coiymbosis; foiris r.iclicaiite
pintiatifidrs iobatis, caulinis semi-atiiplexicaulibus ob-oiatis deniatij, sutiiinis lirrearibus apprcisîs ; fioribus
gîobosis; coroiluiis tnarginalibus tuiiulosis nec ligulatis. G
OBS. PUnta hírbactií annua Biiplnhahtit congeiitr; foi it'us, ínter ramas pialijtroî, lesjiH^'
peiluncalatisijut, ont ttrminaUùus, scd ahqut radiis Ululata.
P L A N T E S G R A V É E S . 1 7 7
BUPHTHALMUM pratense. B. caEcibus acutè-folioiis i foliis al ierni . , ™„ei f i , rmib„s, iticisii, hirtis.
rtHL.Symk. ht.,,fag.7¡. — Í'IÍLD. Sfa. plant, ;, pag. —Pcsoon, Sjam,. 2 ', pac. 474
CEIÌUANA pratensis. FoaSK. Flor. ^¡ypt. pag. Lx.iiv: — D,„r. pag.
BACCHARIS tcgypiia, Senecionis folio. LIPPI, MSS V^tLL. Act. Paris ,y„ „a, „A n" í
_ / / , r í . Valli. I • •
La racine est pivotante, ligneuse, La tige est droite, <liiel(|ucfois siiTipic, ic plus
souvent accorapagnee de plusieurs tiges arquées près de la racine et remontantes:
les tiges varient de 3 à 5 décimètres [depuis un pied jus(|ua environ 2 pieds] de
hauteur; elles sont velues, cylindriques, fermes, coriaces. Les feuilles inférieures
sont pinnatifides, lobées, recrecies en pet iole; les moyennes, denii-amplexicaules
dentées, ovales-renversées;les supérieures, étroites, dentées ou entières, appliquée!
contre les rameaux. Les tiges se divisent, par étages, en corymtes peu fournis.
Les rameaux portent un peu au-dessus de leur point dé partage une fleur sessile,
contre laquelle il en naît une seconde pédonculée. Les fleurs naissent ensuite
scssiles ou brièvement pcdonculces, opposées à <|uel(|ues-unes des feuilles, le long
des rameaux, et deviennent aussi tout-à-fait terminales.
Chaque fleur est globuleuse-déprimée, accompagnée de trois à cinq bractées ou
feuilles extérieures, vertes, entières ; le calice est cylindrique, étrangle au sommet
formé d'un double rang d'écailles lancéolées presque égales, hautes de 4 millimètres
[ 2 lignes]. Le réceptacle est plane, garni de paillettes linéaires ; il porte à
sa circonférence deux rangs de fleurons femelles, dont la corolle est fílÍfoi-me
en tube à trois dents, hors desquelles sort un stigmate grêle, bifide. Les fleurons
hermaphrodites remplissent le centre de la fleur; leur corolle est évasée en
entonnoir à cinq dents ; leur style est bi f ide, plus court et plus épais que celui
des fleurons femelles, et renfermé dans la corolle avec les étamines.
Le calice persistant resserre les graines cunéiformes, comprimées, un peu tétragones
et couronnées par une membrane déchirée en soies courtes, inégales ;
les écailles qui séparent ces graines, sont ciliées, déchirées sur leurs bords à leur
sommet.
Les feuilles sont velues, et répandent une odeur de pomme de reinette, lorsqu'on
les froisse.
Cette plante est ferme et se plie sans se déchirer ni se briser ; on en fait des
balais : elle croît sur les bords desséchés, un peu escarpés, du Ni l , et sur les îles
sablonneuses ; elle est fort commune près de Gyzeh et de Boulâq, en février.
Explication de la Planche > Ei^. 2.
BUPHTHALMUM pnnen^t. (a) Fleur; (b) coupe verticale du calice et du réceptacle; l'i-; fleuron he.ma-
Phrodtt«, a cinq dents ( les anthwes et les stigmates sont représentés à côté de la fleur 1 ; (d) fleuron femelle ;
W graine.
I ^ ^
m