"f;
••Â
i I
• 4
• ; i
(
1 5 0 F L O R E D ' É G Y P T E .
mais ovoïdes ; leurs écailles sont peu serrées, el se replient en dedans par les bords
cri se desséchant; les styles sont hilrdes.
Exflicdtwn de la PLmche 4, Fig.
CYPERUSdhei. Sommet de ia tige en fleur, de grandeur naturelle, (aj Épillct ; (h) une des fleurs de l'e-pillei.
Ces deui détails sont représentés plus grands que nature.
PLAN CHE J.
FIG. I. P A N I C UM OB TUS I FOL IUM.
P L A N T E S G R A V É E S .
P A N I C U M obtus i fol ium. P. culmo basi r e p e n t e , ge i i i cul a to,
c u n d í s , axi c ommu n i dilatato
' ; foliis obtusis ; spicis se-
L e chaume est r ampant , de la grosseur d'une plume ordina i r e , et pousse
plusieurs rameaux coudés à leur base, compr imé s , redressés, longs d'environ 3 decimètres
[ 11 pouces ], médioc r ement garnis de feuilles distiques, dont les gaines
sont striées, tranchantes sur le dos ; leur lame est linéaire, obtuse, rude en dessus;
leur gaîne est bordée transversalement dans son ouverture par une languette
demi-circulaire cotonneuse. ¡
Les épis naissent sur un rameau n u , dilaté principalement par le s omme t , et
tjui forme l'axe d'une panicule linéaire ; ils sont Insérés sur une seule face de cet '
axe, qui est cvidé pour les recevoir en partie. Ces épis sont droits contre l'axe,
et portent chacun seize à vingt épillets sessiles, sur deux rangs. Les cpillets ont 1
un calice formé de deux écailles très-minces, dont l'extérieure est la plus courte,
peu apparente , en coeur. Ce calice renferme deux fleurons ovoïdes, bivalves,
presque égaux, d o n t l'un est he rmaphrodi t e intérieur, placé contre la plus longue
valve du calice, tandis que le fleuron mâle est extérieur. Les anthères sont brunes,
au n omb r e de trois dans chaque fleuron. Deux stigmates plumcux et violets
sortent du fleuron hermaphrodite.
Cette graminée croît au bord des canaux et des étangs. Je l'ai trouvée dans ¡
l'étang de Birket el-Rotly au Karre, à Dami e t t e , et au bord du canal de Mouejs
près des ruines de Sân; elle étoit en petite quantité dans ces endroits, et m'a toujours
paru rare. Ses chaumes s'étendent en r ampant , et sont quelquefois plonges
dans l'eau: les feuilles sont alors flottantes. Elle fleurit en automne et en hiver.
Explication de la Planche / , Fi¿. / .
PANICUM obwsifotwm. (a) La panicuIc vue par « face dorsale; (h) un des épilletsdctachc, dont ie cali«
ei ies deux fleurons sont ouverts; (c) le fleuron hermaphrodire; (d) ie fleuron mâle.
PLANCHE J.
FIG. 2. C E R V I C I N A CAMPANULOIDE S .
CER V I C I N A campamiloïdes. C. caule pus i l lo, r amo s o , pube s c ente ; foliis dentatis ; corolla dentibu>
caiicinis persistemibus breviore. ©
OBS. Corolla hujus plantoe tubulosa campanulata supera, sitimìna tria incinta, ifentes caliciii
tresseu quinqut, capsulam apice z-j-valvem coronante!. gcncricum characterem proehucrunt, caierùm
wlàemtdidCTcm. Parles quitdam fructifcatìoais numero forti defecerunt, ob solum siccum anmsum.
Rcmandum erìt hoc genus ad Campanulas ratìone dehiscentioe capsularum postkac dindendas.
Caractère génériqije. Calice adné à l'ovaire, à t roi s , quatre ou cinq dents.
Corolle tubuleuse, insérée au-dessus de la base du calice. Deux à trois étaminesfilets
plus courts que le tube de la corolle, élargis à la base. Anthères linéaires,'
incluses dans ia corolle. Style de la longueur des étaniiiies; deux ou trois stigmates
oblongs en tête.
Le fruit est une capsule à la([ucllc la liase entière du calice sert d'épideraie.
Cette capsule est couronnée par les dents agrandies et inégales du calice; elle
s'ouvre à son sommet en deux ou trois valves qui portent une cloison dans le
milieu. La base de la capsule, beaucoup plus considérable que son s omme t , se
confond avec le calice. Le réceptacle des graines est central et partagé en deux ou
trois pordons par les cloisons des valves. Graines fines, lisses, en partie convexes
et anguleuses.
Desckiption. Petite plante un peu velue, se partageant en plusieurs rameaux
médiocrement étalés, qui n'ont guère plus de 5 centimètres de long [22 lignes]. La
racine est déliée, perpendiculaire, annuelle, chevelue à l'extrémité. Plusieurs rameaux
filiformes s'écartent en naissant du collet de la racine : ils portent des feuilles
alternes, sessiles, lancéolées, dentées, longues de 6 millimètres [environ 3 lignes].
Les fleurs sont pédonculées, placées vers le somme t des rameaux, peu n ombreuses,
solitaires, opposées aux feuilles. Le calice est globuleux par sa base • ses
dents sont tlroites et linéaires; la corolle est bl eue , à tube c)lindrique de même
longueur que les dents du calice. Ces dents croissent avec la capsule, et deviennent
elles-mêmes dentées sur les bords c omme les feuilles de la plante. La capsule est
globuleuse, épaisse de 2 millimètres [environ une ligne].
Cette plante croît dans les champs de lupins, aux environs du \ illage de Qo -
ra'yn, et fleurit en février. Elle diffère très-peu du genre Camp.m,,la. Les parties de
sa Heur sont en nombr e plus petit; mais l'insertion de la corolle et la forme des
étamines ne difflrent point. Plusieurs campanules qui n'ont point été assez bien
observées, et dont le fruit s'ouvre c omme celui du Cerymim, pour ront être réunies
a ce dernier genre.
Le Cermina croît dans des cliamps secs et sablonneux, où il se dessèche promptement,
et où sa végétation est gênée. Les parties de la Heur, savoir, les étamines,
les stigmates et les loges de la capsule, varient en nombr e de deux à trois, et
augmenteroient peut-être dans un terrain moins aride.
J'ai tiré le nom de Cenùhia de celui de Cmkaria, que l'Écluse et Do d o e n s
craployoient pour désigner plusieurs campanules, l'ay. B.wh. Pm. j,ag. ji4.
E.\]<licaiion de la Planche / , Fig.
CtRVICmA Plante entière de grandeur naturelle, (a) Une fleur; / f ) la même a ;e les divisi.
« ealree abaissées; ( „ ia eoroiie ouverte; (.l¡ une fleur eoupée dans sa longueur; (,) le fruit c
deuts du ealiee; ¡ f í le fruit souvrau, par 1. sommet; ^ réceptaele des graines, valves e, eloisons de la ea'psule.
; ^^ i l
' 1
; I
!,1 V T
'• M