I í I
i Ï.
M
1 Ì
F L O R ^ ^ G Y P T I A C ^
2 4 j , rustica Z/A'A' .—Ar ab. j X a i J j j U - j «/oA^rfn fl/iZ/i/jr, id est, Nicotiana flore viridi. Col i t e
circa Belbeys.
PHYSALIS somnifera LINN. — Arab. VIORGÂN, id est ,coral i ium, è colore fructûs; vel
(j^jf—a.w SAKERÂN, inebrians. A s . Ks .
24?. S O L A N U M Pseudocapsicum LINN. K h.
248. inicrocarpum VAHL. —So l anum diphyllum FORSK. An h Solano Pseudocapsico diversuin!
a49. Lycoperbicum LINN. — Arab. J^JJ BYDINO'IN TOUMATEN.
2.^0, — — — nigrum LINN. « wlgaiun) .
251. ß, patuium.
2.52. y villosum. — Solanum oegyptiacum FORSK.
25 j . <r hirsutum.
Arab. fVi fZ-z/^' i , id e s t , uvaLupi . A s . R s. Ks .
254. xthiopicum Z/AfA'. — jjlijw«jij'<//n^'<?Äf/-fyi?«ft/Ä,idesc,So[anumcaIathisidoneum;
vel ^ I k i TIFFÂH DAHABY, mala aurea; ej^Ü. ^W» TIFFÄH D-KTB, poma ainoris.
Melongetja LINN.—Arab, j ^ l ^ j o o BYD'WGÀN. K h.
256 . coaguians FORSK. [H. N. Uotanique, FL. /. ] Circa Syenem et Philas. Incolis
KADERÂNBES.
257. C A P S I C UM frutescens Z/;vAr. — Arab. JS^ FI'ß'
258. L YCIU.M europium LINN.— Arab. ^^ A'OUSEG. Aiexandr ixet Damiacx.
255). E R Y T H R i t A Centaurium RICHARD IN PERSOONSYNOPS. — Gentiana Centaurium LINN. — Arab.
<]DNTARYÂN,\SI QANTARYOUN.
260 . spicata. — Gentiana spicata LINN. In Deità.
261. C O R D I A QKMN. [PI. 29,ßG. 1.] — Sebestena sylvestris viz.P/A' ,— Arab. k>Ji MOKHAYA
REUMY. A h . Kh.
202. Myxa LINN. [H. N. Botanique, PL. T ET 2.] — Sebestena domestica ALPIN. — Arab.
\^MOKHAYIT. R h . Ki i .
263. Z I Z Y P H U S saliva GJERTNER, DESFONT. — Rhamnus Zizyphus LINN. — Arab.
O'NNÂB. K h.
264 . Spina Christi DESF. FLOR. AT!. — Rhamnus Spina Christi LINN. — Rhamnus Nabeca
FORSK. — Arab. SIDR\E\ ««¿y désignât arborem; « ü u j NALQUH, fructum.
2ÔÎ. "\' IOLA odorata LINN. — Arab, KNCJSIG. K h .
2.66. VI T I S vinifera LINN. — Arab. E'NEB. K h .
267. A C H Y R A N T H E S argentea LAMARCK, F/ ÌLÌ ) . — Achyranthes aspera FOÄJA'. KS.
208. GE LOS I A margaritacea LINN. Ks.
lanata LINN. Vid. ^r u am tomentosam in Dioeciâ Pentandriâ.
2Î9. A L T E R N A N T H E R A sessilis. — Iliecebrum sessile LINN. — Arab. J y ^ HAMOUL. Rs .
270. P A R O N Y C H I A nitida G^RTN. — Iliecebrum Paronychia L.LNN. R d.
271 . arabica. [PL. IS.ßG. I.J—Iliecebrum arabicumZ/A'A'. — Corrigiolaalbella Kd .
272. G Y .MN O C A R P O S decandrum FONSK., DESFONT. — Arab, AÌ^ GARADAH. Kd.
273. P O L Y C A R P E A memphi t ica.//"/, , 2 . /—C o r r i g i o l a repens / t j^j*- . In insulis Roudnh
et el-Dahab , locis arenosis.
274 . fragilis. [PI. 24, ßG. I.J Kd.
275. THES IU.U humile VAHL. A d .
276. N E R I UM Oleander LINN. ~~ ARSH. ^ TIF EH. Kh.
277. P E R G U L A R I A tomentosa LINN. — AscIepias cordata FORSK. — Arab. UHTN
EL-HOMÂRAK, id est, lac Asina:; vel DYMYEH ex Forsk. K d .
278. P E R I P L O C A Secamene LINN. — Arab, ^J^Ì LIBBEYN.
279. t C Y N A N C H U M viminale, in .€gypio LINN, ex Alpin.
280 . ¡)yrotechiiicum Fo/ij/r, [ I i . N. Botanique,/</. 20, jf^". _?.] Kd .
281 . acutum LINN. A s . R s.
282 . Ar g e l . / / ' / . 20, FG. 2.] LI\ DSSENH Phi larumproximis.—Arab. ( J - ^ ^ TIRGEL.
s S j .
I L L U S T R A T I O.
i 7
a8í ASCLEPIAS procera RILLD. — Asciepias gigantea LINN. ex Aipiii. — Arab. O'CLUIR:
friictiis dicitur o ^ . ^^Y^ D-O'CHAR. ^ g y p t . sup. — íncolis Nubi» JJ^}
AL'OUK.
284. fruticosa LINN. Rosettx in horto semelvisa.
O R D O , D I G Y N I A .
2 8 5 .
28Ó.
290.
291.
2 9 2 .
2 9 3 .
294.
295.
2 9 6 .
2 9 7 .
2 9 « .
2 9 9 .
3 0 0 .
3 0 . .
3 0 2 .
3 0 3 .
304.
3 0 5 .
300.
3 0 7 .
3 0 8 .
30p.
310.
3 1 1.
3 1 2 .
5.4 .
Í ' 5 -
3 . 6 .
HERNIARIA fruticosa LINN. A d .
f CHE N O P O D I U .M rubrum LI NN. In ^ g y p t o ex Forsk.
murale LINN. An Chenopodium flavuin FORSK.! — Arab. ^XKX^ MENTTNEH . id est,
fcetens. K s.
album ZyyVAT. — A r a b , ^ FISAH KL'AB, id est , flatus è ventre canis. K s .
BET.^ vulgaris ILNN. — Arab. jj-Uw STLQ. Kh.
rubra. — Bela rubra radice r a j « , BAUH. PIN. — Arab. HANGAR. K h.
maritima LINN, a glabra. A s . Ks .
ß pilosa. As .
S U ^ D A baccata FORSK. Genus à CI . Forskalio constitutum, à voce arabica SOUD,
SOUYD, quam sarpe audivi de plantis generis salsuginosi, exempli gratia, de Salicornia
strobilaceä. Voces gallica SONDE, ALKALI, TARTRE. ex arabico sermone originem iralinnt.
As. Ks .
vera FORSK. — Arab, SOUD. A s .
vermiculata FORSK. A s .
salsa. — Salsola salsa LLNN. Rs .
hortensis FORSK. — Arab, j r ^ TARTYR. K s .
t pinnatifida. A CI . OLIVIER circa Alexandriam reperta.
fruticosa. — Salsola fruticosa LINN. ~ Suxda monoica FORSK. A s . R s,
mollis.—Salsola mollis Z)^^/-. FLOR. ALL. A s . Et circa Sàlehyeh.
SALSOLA Kali LINN. A d . Rd .
4- Tragus LINN. A d . Rd .
articúlala FORSK. — Anabasis aphylla LINN. Ad . Kd .
oppositifolia DESF. FLOR. ALL. —S a l s o l a longifolia FORSK. A d .
echinus LABILLARDIERE. [H. N. Botanique, PL. 21, FG. 2.] — Anabasis spinosissima
LINN.— Salsola mucronata FORSK. A d .
alopecuro'ides. [PI. 2I.FG.I.] Prope pyramides Gyzenses.
tetrandra FORSK. [PL. 2T, FG. A d . Variat caulibus erectis vel prostratis.
inermis FORSK. A d .
— — — villosa. A d .
fcetida. — Arab. ^J-o MULLEYH, ^ g . sup.
glomerulata. Ex LIPP, in herb. Jussixi.
T R AG AN U.M nuda tum. [PI. 22, FG. I.J K d . Salsolx proximè accedit ; sed diíTert calyce
basi in ossiculum monospermum indurato, et supr i i iudo, nec in membranas laterales
producto. Nomen à voce grxcà Te^javoj, qu:e Tragi vel Salsohe synonyma est apud
Dioscoridem, lib. t v , cap. 51 .
C O R N U L A C A muricata. — Bassia ALLIGNI, EX LINN. MANI. PAG. — Salsola muricata
LINN. — Salsola monobractea FORSK. K d. Cal ix spinulas, nec membranas ut in
Salsolis, producir. Cxterùm genus est Salsolx prorsus xmulum. Cornulaca vox est
Synonyma Tragi aut Salsolx in appendice Dioscoridis, lib. i v , cap. 51 .
monacantha. [PL. 22, FG. ¡.J —S a l s o l a ferox LIPPI AIS. Crescit circa Pyramides cum
prxtedente.
CRESS.\ creiica LINN. Ad . Et ad litlora maris prope Soueys. — Arab. »^JV NADÁOUCH.IÁ
est, roscida.
GO.Ml'lll^ENA globosa LINN. K h. — Arab, j ^ c ANBAR.
H. N. TO Mr. II. H