I ( ) 6 FLORE D E G Y l ' T E .
! i i i
SEBESTEN sylvesiris. Pr. Ali-in. di PUmt. ^gypl. p<,g, ly, t. S.
CORDIA Myxa foliis serratis vel sub-creiiatisstamrnibus quaternis. FORSK. Fhr. p. LXUi
C est un arbre médi o c r e , de y mètres de haut [ 20 pieds ], t[ui a le port d'im
jeune poi r ier et i 'ccoree brune fendillée.
Ses rameaux sont grêles et f e rme s , garnis de feuilles alternes souvent rapprochées,
ovales ou un peu rhoinboïdales, très-rarement entières, parfaitement glabres,
crenelees à dents ar rondies , terminées par un point glanduleux, plus épais (|uc
la nervure (¡ui aboutit à cliatjue dent.
L a longueur moyenne-des feuilles est de 6 centimètres [ 2 pouces et un quart',
non compr is le pé t iol e, (|ui a un tiers de la longueur du disque. Chaque pétiole
est canaliculé. Le s rameaux por t ent , dans l'aisselle des pét ioles, un bourgeon aigu
pubescent : les feui l les, en sortant du bour g eon, sont piiées en deux longitudinalement,
pubescentcs , dentées en s c i e , quelquefois entières.
Les fleurs viennent en grappes courtes terminales qui n'excèdent point 4 centimètres
de largeur [ un pouce et demi ] , composées de deux à trois brandies
terminées p.ar de petits paquets de fleurs qui ressemblent à des ombellules. Dein
bourgeons se développent ordinairement dans l'aisselle des feuilles qui touchent
à tme grappe de Heurs, et produisent deux rameaux,dans la fourcl ie desquels les
fruits persistent en grappe.
L e ealice est linéaire, ttdjulé, cyl indr ique, sans nervure, à trois, quatre et cinn
dents , soyeux int é r i eur ement , long de j millimètres [ 2 lignes ]. Le tube de
la corol le dépasse à peine le ealice. Le l imbe est à quatre ou cinq divisions
hnearres. Le s étamlnes sont en même nombre que les divisions de la corol le,
insérées à l'orifice du tube, alternes avee les divisions, dont elles n'ont pas toutà
fait la longueur.
L'ovaire est supère, ovo'i'de-aigu ; le style est compr imé , deux fois bi f ide, à divisions
filiformes qui s'élèvent plus tpie les étamines. L'ovai re est à quatre' loges,
dont deux cont iennent chacune un ovul e , et dont les deux autres sont vides.
L e fruit est un drupe ovo' ide, long de . 2 à , 5 millimètres [ 6 lignes ] , rouge,
lisse, recouver t à sa base par le calice agrandi qui l'embrasse en manière de cupule'
L a chair de ce fruit est visqueuse et transparente. doue e , un peu astringente,
et revêt un noyau creusé au sommet |)ar une fossette algue, dont le bord tranchant
, doublement échanc ré,
prcscnte quatre dents courtes; le corps de ce no)aii
est ovo' i 'de- tét ragone, martjlié de petites dépressions, rongé et aminci sur toute
sa c i r conférence dans son tiers inférieur.
L e noyau est à deux loges qui cont iennent chacune une graine ; souvent une
loge est vide.
Cet arbre est cultivé au Kairc dans les jardins ; il porte en été ties fleurs et des
fruits; ses fleurs ont l 'odeur du jasmin d'Arable.
CPRDIA c
du frui-.
Explication de Li PUnchc 20, Fig. 1.
fleur; (l.) le calice; (c) la corolle fendue et ouverte; (J) le pistil
PLANTES G R A V É E S . I G Y
PLANCHE 20.
F I G . 2. C y N A N C H U M A R G E L .
CYNANCHUM Argel. C. fruiesoens, erecmm ; ramii virgatis ; foliis lesillibus , ovato-lanceolaiii,
aculis; floribus cymosis , termriialibus , ex axiilis foliorum; cisrotiil plicad j-deniaiii siipîiem aiitheriferuin
lai-iqnaiile; fruciibus ovalis, aculis ; follicule sub-llgnoso, crasso , elapsis serninibus Iriaugulo
CYNANCHUM Argel. C. caule bipedali, erecto, ramoso; foliis lai.ceolaiis, glabri,. DcuLE, Mi„.
m rE^pU, torn. ¡.pag. pç; DUat, Paris, an x [iSaz],
CYNANCHUM okarfoliuui, Arguel de Nubie. NectOvx, Vtyaa Jans la taal, Égypu , „ a,
Wi. Paris, Dïdit, ,SoS, m-fil. 'à •
Sa tige forme un buisson droi t , élevé de 7 décimètres [ 2 pieds à 2 pieds et
demi ], partagé en rameaux cylindriques effilés, dont les feuilles sont oppos é e s ,
presque sessiles, ovales - lancéolées, d'un vert pfile. La nervure moyenne de ces
feuilles est bien pr ononc é e ; leur longueur varie de 2 à 4 cent lmèues [9 lignes
à un pouce et demi ].
Les fleurs sont blanches, nombreuses,disposées en grappes élargies, dichotomes ,
lu sommet des rameaux, dans les aisselles des feui l les, dont la longueur est la -
même que celle des grappes. Le s pédicelles des Heurs, rapprochés en paquets, et
les rameaux des grappes, sont accompagnés de folioles linéaires.
Le calice est à cinq divisions l inéaires, pr o f onde s , longues de 4 mdlimètres
[environ une ligne et demi e ] , La corol le est en roue un peu plus que double du
calice en longueur , à cinq divisions linéaires, alternes avec celles du calice. Un e
couronne intérieure naît sur la base courte tubuleuse de la corol le, et est longue
comme le calice. Cet te couronne est à cinq plis et à cinq dents ; ses plis sont
opposés aux divisions du cal i ce, et ses dents aux divisions de la corol le. Les étamines
sont réunies, au nombre de cinq, dans le centre de la Heur, en un corps
tronqué élevé sur un pédicelle qui est le filet c ommun des anthères ; ce corps
nonqué est à cinq angles, sur chacun desquels est une fissure qui laisse échapper
deux masses de pollen oblongue s , en massue, attachées par leur sommet à un
point noirâtre qui part de chacun des angles du stigmate. Cinq écailles triangulaires
se rabattent sur le stigmate entre ses angles.
Le tube court de la corol le cache deux ovaires glabres supères, rétrécis en deux
styles capillaires, qui passent au-dedans du filet c ommun des anthères, et qui aboutissent
au stigmate pentagone, terminal, soude avec les anthères.
Le fruit est un follicule ovo' ide, aminci vers le somme t , long de 5 centlraètrcs
[2 pouces ] , tacheté de brun, dont l 'écorce est dure et épaisse, et se roule en travers
sur elle-même après <pie les graines en sont sorties : cette écorce prend alors
trae forme triangulaire, et ressemble un [icu à des quartiers secs de peau d'orange;
elle résonne c omme la coquille d'une noix quand on la f rappe, ou quand on la
laisse tomber.
Les graines sont aigrettées o v o ïde s , d'un brun roui l lé, pointillées lorsqu'on les