t v u
V I
î' ! i '
F L O R E D ' É G Y P T E ,
P L A N C H E j g .
F I E . i. C L E O M E D R O S E R I F O L I A .
CIEDME dro,„,Tolla. C. caule sufiu.lco.o. „™„>¡ „ i , „ „ , hispido; folli, bl„„„|„o,i. , orblc„|„¡,
Uinervís ; florihus 4-3iic[rís. íj '
HORIDULA. FBJJJ-. Dmr.p„g.,¡.
A r t r i s s e a u b a s . ramui ix , t o u f f u . c loni le t o i s est t l a n c et l ' é c o r c e ridée; il en
c o u v e rt dans tout e s ses p a r t i e s , e x c e p t é sur le mi l i e u et à la t a s e de ses tiges de
poils g l andul eu x à leur e x t r émi t é . L e s rat i ieaux t e rminaux s ont g r ê l e s , t o r t u â , ,
cassans ; leurs f eui l l e s sont al t e rne s , or l . i cul a i r e s - r éni forme s , larges de 9 à 12 milli'
mètres [ 4 à 5 l ignes ], un p e u pl i é e s en d e s s u s , à t rois ne r vur e s saillantes en
dessous. L e u r p é t i o l e est filiforme . l o n g de 15 mi l l imè t r e s [ 6 l ignes ]. L e s fleurs
garnissent le haut de s r ame aux ; elles s ont sol i tai res , p é d o n c u l é e s dans l'aisselle t k
feuilles : leur cal i c e est à quat r e f eui l l e s droi t e s l anc é o l é e s ; la c o r o l l e est à quatre
p e í a l e s , d o n t deux un p e u plus c our t s et plus é t r o i t s . et d e u x un p e u plus grand,
en g o u t t i e r e , a v e c une fos s e t t e pr è s de leur hase; les pé tal e s s ont jaunes - la base
de la g o u t t i è r e de s deux plus g r ands est v i o l e t t e . L e s é i ami n e s , au n omb r e A
quatre, o n t leurs filets c v l i n d r i q u e s , v e lus à leur b a s e , iné g au x en l o n g u e u r terminés
pa r de for t e s anthè r e s bi l o cul a i r e s , o b l ong t i e s , en coeu r . L ' o v a i r e est supere
c y l i n d r i q u e , plus c o u r t que le cal i ce. Le s t ) l e est filiforme, plus l o n g que les éiam
i n e s , t e rmi n é par un s t i gma t e a r r ondi en téte. Le f rui t est une c apsul e ovoul t .
aiguè, r e n f l é e , à d e u x v a l v e s c o n c a v e s , r e n f e rma n t de s graine s f o r t pe t i t e s d'un
brun r o u g e à t r e , l isses, r é n i f o rmc s - a r q u é e s , a t t a ché e s pa r leur é c h a n c r u r e au bor j
intérieur du r é c e p t a c l e filiforme qui uni t les valve s .
C e t t e pl ant e c roî t dans les r a v ins du d é s e r t , ent r e le Ni l et la me r Roug e :
M . fienile, o f f i c i e r d'ar t i l l e r i e , en a r a p p o r t é de s é chant i l l ons du mo n t G h a i c b de
la haut e E g i p t e ; je l'ai t r o u v é e aux e n v i r o n s de S o u e j s .
Exj'Ucation de la Planche , Fig. 2.
CLEOMEdwmifiH:,. (a) Lecaiktei 1„ p i „ | „ leprnen.i, ¿ „ l i , 1, p¡ , t i l i r t )k,éi
(c) le fruii ouvert. ' ' 1-1 le piîdi
F I G .
P L A N C H E j>7.
S P A R T I U M T H E B A Í C U M .
SPARTIU.M iheba'icu™. .S. caule suffruticoso, pubescente; ramull, «eiunis ipine.centibu, | folii.
moll.b«., oblongis, villosis, „ „d„ l . , i , ; jpid, ,,pa„U a- j - f lor i , , fl„,ib„, ,e„,o,is, f,„ciu b,e,i turrido,
ovato, i-3-spermo.
Arbrisseau de 3 à 6 d é c imè t r e s [ un ou 2 p i eds ] , très - r ame u x , en touf f e à sa
base, qui est épai s s ie pa r b e a u c o u p de r ame aux c o u r t s , d e s s é c h é s , jaunâtres,
amincis en p o i n t e et c o m m e cpi i l tux .
P L . - V N T E S C R . ^ y É E S . - 2 ^ 1
Les rameaux qui d o n n e n t que lque v e rdur e à cet te p l a n t e , s ont g r ê l e s , c y l in-
(ii-iques, finement s t r iés, muni s de feui l les s i inp l e s , o v o ï d e s , a l t e r n e s , pl i é e s et
ondulées : que lque foi s elles n' ont que z mi l l imè t r e s [ u n e l i g n e ] et sont r e c o u r b é e s ;
les plus grande s o n t e n v i r o n un c ent imè t r e [ près de j l ignes ] ; elles sont v e lue s
comme les r ame a u x ; les j eunes pous ses sont un p e u rous s i t r e s . L e s fleurs ne
sont point serrées les unes c o n t r e les a u t r e s ; el les v i e n n e n t , ou à l 'ext rémi té des
longs r ame aux , ou sur des r ame aux latéraux f o r t cour t s : les p é d o n c u l e s sont plus
courts que la fleur, sol i tai res dans l'aisselle d'une feui l le t rès -pet i te, garni s de deux
appendices droi t s , aigus sous la fleur ; le cal i ce est à c inq di v i s ions l iné a i r e s ,
aiguës, ci l iées. L a c o r o l l e dépas se p e u le c a l i c e ; sa l o n g u e u r est d ' env i r on 7 millimètres
[ 3 l ignes ] : l ' é t endard est o v o ' i d e , c c l i anc r c au s omme t , j î iarqué de raies
brunes, r epl i é sur les aiies et sur la c a r ène a v ant son é p ano u i s s ement ; les aiJcs s ont
obiongaes et mo n t a n t e s ; la c a r ène est a i g u ë , c o u r b é e en croissant . L e s é t amine s ,
au nombr e de d i x , sont r éuni e s par leur Las c , aut our <le l 'ov a i r e , en une g a îne
fendue en de s sus , par tagé e à s on s omme t eti dix f i l e t s , d o n t c inq plus cour t s
portent des anthè r e s l iné a i r e s , tandis que les c inq aut res plus long s p o r t e n t des
anthères globul eus e s : l 'ovai r e est o b l o n g , v e l u ; le style r edr e s s é , plus l o n g que
les é tamine s : le s t igmat e est v e l u en pinc e au. Le f rui t est c o u r t , r e n f l é , v e l u ,
ovoïde, t e rminé par le style filiforme, c o u d é , pe r s i s t ant ; ce f rui t c o n t i e n t une
ou deux gaines l isses, o v o ï d e s c omp r imé e s , d o n t le hi l e est c c l i anc r c .
Cet arbrisseau c r o î t au bo rd des c h emi n s dans les env i r ons de l'île de P h i k , et
àThèbes, ent r e Ka r n a k et L o u q s o r . Sa Heur, j a u n e , rayée de b r u n , resseml>le
tout-à-fait à cel le de KOnonïs.
Explication de Li PLinche Fig. /.
SPARTÌ U M thtbdicum. (a) Le calice. dont le péJicelle esigami de deux appendices; (b) l'Jiendard,
Jil« ei k catane de la corolle, séparés ; (,) 1« é.amii.es ; (d) le phiil ; (,) le fruit ouvert ; ( f ) une g^ne séparée.
PLANCHE j>7.
F I G . 2 . 2 ' . I N D I G O F E R A P A U C I F O L I A .
INDIGOFERA paucifolb. I. ramis ciñereis ereciis ; foliis simplicibus vel ternalis ; foliolis basi stipukis,
ovato-lanceofaiii ; spicis axiilaribus foli.-i superantibus ; leguininibus sub-filifonnibub , incurvis
actitis. I7 '
C e sous-arbrisseau est t rès- rameux et t o u f f u à sa bas e , ent r e lac é de b e a u c o u p de
rameaux de s s é ché s qui d e v i e n n e n t é p ine u x ; il est blanc c o imn e Unégofcm
'irgaitca c u l t i v é , mai s é l e v é s e u l eme nt de 4 dé c imè t r e s [ u n pi od 4 p o u c e s ] . L e s
feuilles sont s impl e s , lorsqu' i l c roî t dans un terrain a r i d e ; elles d e v i e n n e n t t e rné e s
ou ailées à cinc] f o l i o l e s , lor sque la plant e est ar ros é e : ces fol iol e s s ont o v a l e s ,
alternes, l ongue s d'un à 2 c ent imè t r e s [ 5 ¿ 9 l ignes ] , pl iées sur leur n e r v u r e
moyenne, un p e u r e c ourbé e s en d e s s u s , c o u v e r t e s de poi l s blanc s t r è s - s e r r é s ,
couchés à leur sur face. La base des pé t iol e s est g a rni e de deux s t ipules aiguë s ;
H. N. TOMF, II. li .
í í t ü í .• ! : , Î ; S >:Î ( I f i •••Î S T T S •