2 6 4 F L O R E D ' E G Y P T E .
aiguës. O n ne t r o u v e ces feui l les que sur de j eunes r ame aux tendre s et herliaccs. Les
razneaux l igneux ne p o r t e n t que de t rès -pet i tes feui l les l inéai res , t i f î d e s ou trifides
quelquefois réunies en paque t s , pl i ces et canal i culées en de s sus ; les fleurs sont
nombreuses, en pani cul e s py ramidal e s , d o n t les r ame aux sont un p e u divariqut«
presque hor i zont aux . L e s l ieur s s ont o v o ï d e s , l ongue s d'un p e u plus de 3 miHj.
mètres [ u n e l igne et d emi e ] , tourné e s d'un seul c ô t é ; la plupa r t brièvemcni
p é d i c e l l é e s , a c c omp a g n é e s de deux pet i tes bractées. Le cal i ce est imb r i q u é , !
f o l i o l es a r r o n d i e s , sai l lantes en mani è r e de pet i t s tube r cul e s , qui se deprimcni
dans les cal ices f ruc t i fères . C h a q u e Heur c ont i en t e n v i r o n dix fleurons tubulcm
hermaphrodites , de la l o n g u e u r du cal i c e , et deux fleurons f eme l l e s à si)!«
l i i l i f o r m e s , bi f ide s , d o n t la c o r o l l e est pe t i t e et a v o r t é e ; un seul de ces demifleurons
est f é c o n d é et s émini f è r e dans cha q ue fleur. La graine est b r u n e , lisse
ovoïde-arrondie.
C e t t e pl ant e est t out e ent i è r e i n o d o r e ; el le r e s s emble à l'Artemisia cntknfoli.
I LIN., qui est plus f o r t e , à cal i c es a long e s et à f eui l l es plus larges. H'Artm'hu
paniaiLita LAMARCK Dict. di f f è r e par ses feui l les s é t a c é e s - l i n é a i r e s , ses panjcule;
droites, n o n é t a l é e s , et pa r ses cal i c e s à fol iol e s n o n renf lées en tuber cule.
C e t t e pl ant e c roî t dans la val l é e de l ' E g a r eme n t , où elle fleurit p e n d a nt l'Iii-, -
elle a é t é t r o u v é e par M. R e d o u t é sur le c h emi n de T c r r à n e h aux lacs de
Natroun.
Explication de la Planche 43 > F'g' ire,
grossie; (b) demi-fleuron femelle;ARTEMISIA monosi>cnna. (a) Une fleur e (cj ^caroa -, (d) graion,
grame grossie.
F I G .
PLANCHE
A R T E M I S I A I N C U L T A .
ARTE.MISIA incufta. A. caufe sufl!utic0i>0 ; ramuiis tomentosis, incanis ; foliis lipiniiatifidis, laciiiii.
angu^iè linearibus ; paniculis ihyrioïdeis ; fîoribus approxhnatis, sessilibus , oblongis , quadrifloi«-
losîs. Fj
T i g e bas se, l i gneus e , étalée. Rame a u x a n c i e n s , épai s d ' e n v i r o n 4 milliracirei
[ 2 l i gne s ] , long s de 10 à 15 mi l l imè t r e s [ 4 ^ 5 p o u c e s ] , d o n t le boi s est jaunâtre
p à l e , et l ' é c o r c e d'un brun c l a i r , se dé chi r ant et se s o u l e v ant d' e l l e -même en lames
crevassées, fibreuses; j eune s r ame aux d r o i t s , t o u f f u s , b l a n c s et c o t o n n e u x . FeulHes
c e n d r é e s, d o u b l eme n t p inna i i f î d e s , l ong u e s de 15 à 20 mi l l imè t r e s [ 6 à 9 lignes",
lai-ges de 8 mi l l imè t r e s [3 l igne s et d emi e ] , à d é c o u p u r e s l inéai res t rès -ét r c i iei ,
simples en p é t i o l e dans la mo i t i é inf é r i eur e de l eur l ongueur .
Fleurs b r u n e s , sess i les , o b l o n g u e s , ser rées en p ani c u l e c o u r t e , thyr soïde. Les
calices o n t e n v i r o n d o u z e fol iol e s imbr iqué e s , d o n t les extér ieures sont trcsc
o u r t e s, a r r o n d i e s , c o t o n n e u s e s , et les int é r i eur e s l iné a i r e s , b r u n e s , membraneuses,
br i l lantes : c e s cal ices s ont é t roi t s , long s de 3 mi l l i inè t r e s [ une ligne et
d e m i e ] ; ils c o n t i e n n e n t quat re fleurons à c o r o l l e c amp a n u l é e . un p e u en grelot,
rétrccic
P L A N T E S G R A V É E S .
rétréciepar la b a s e ; le style de ces fleurons est b i f i d e , c y l indr ique : les é t amine s
ont leurs anthè r e s s a g i t t é e s , a cuminé e s .
J'ai t rouv é c e t t e pl ant e en fleur, p e n d a n t l 'hi v e r , dans la par t ie é l e v é e de la
vallée de l 'Ég a r eme n t , du c ô t é de s s our c e s de Ga n d e l y : les b r a n d i e s de c e t t e
plante c toi ent no u v e l l e s sur de s t iges qui a v o i e n t é t é brout é e s par les t r oupe aux
des Arabe s ; ce qui p o u v o i t a v o i r fai t c roî t r e les fleurs en pani cul e s plus rét réc ies .
Explication de la Planche , Fig. 2.
ARTEMISIA mcuUa. (a) Une fleur entière; (b) un fleuron; (c) pistil; (d) une des étamines.
P L A N C H E
F I G . 3. A R T E M I S I A J U D A I C A .
ARTEMÎSLV judaka. A. rami întibus, jianrciilat/s, « ; foliis iiiferiorifjiis
bipimiaíifidis, in peiioluiii atleiiuatrs, superioribus nuinerosis sessilibus 3-5-fidis, laciniis angustis obova!
i<;Horrbus hemisphxricis, paniculato-racemosrs, sub-pedicellaiis. f,
ARTEMISIA judaica, A. foliis caulinis minutis.ob-ovatis, palinatis, obiusis, plants, toitiemosis. Z/jv.
Mani, m et 281. — Vf'íLLD. Spec. í,pag. ¡SiS.
ARTEMISIA loia cinerea. GRONOV. Flor. Orient, pag. 106. ni
Absinthium sanicmicum , SCHEHA Arabum. RAVWOLF, It. part, j, cap. 22, pag. 4.^6, et tab. ultima.
Dubia planta SCHIHE. HASSELQ. It. pag. ubi descrìpt. inaccurata, omninù Menda.
SCHIACII folli» pìniiato-divisis, tomentosis, fragrantibus. FORSK. Descr. pag, ißS.
SCHI H H , herbe très-amère, donton se sert en médecine. NIEBUHR, Descr. dt l'Arabie, préface,
füg. A-.YJ'f.
ABSINTHIUM breve raeinphiticum, folio tenui niveo, floribus niveis, ex quo pulvis contra conficitur.
LiPPi, Msi.
Sous-ai-brisseau qui r é p an d une o d e u r d'abs inthe et de tanaisie e x t r êmeme n t
penetrante, d o n t les feui l les et les r ame aux sont c o u v e r t s d'un d u v e t t r è s - cour t ,
d'une coul eur c e n d r é e , blanchât r e .
Cette plant e s ' é l ève de 3 à 6 dé c imè t r e s [ u n ou 2 pi eds ]. Sa r a c ine est épa i s s e ,
jaunâtre int é r i e u r emen t ; el le se d é c h i r e au-deho r s en fibres cor i a c e s . L e s r ame aux
sont n omb r e u x , d r o i t s , al ternes : les inf é r i eur s plus l o n g s , o u v e r t s , pr e sque hor i -
zontaux ; les supér ieur s plus cour t s par d e g r é s , en pani cul e s py ramida l e s . L e s feui l les
sont c ommu n éme n t s e s s f l e s , j ) innat i f ide s , à t rois et à c inq lobes é t r o i t s , oval e s -
renversés, l ong u e s de 3 à 6 mi l l imè t r e s [ u n e l igne et d emi e à 3 l i gne s ] .
Les fleurs sont j a u n e s , g l o b u l e u s e s - d é p r imé e s , larges de 3 mi l l imè t r e s [ e n v i r o n
une ligne et d emi e ] , et c o n t i e n n e n t plus de v ing t fleurons à corol l e s c amp a -
nulées, rnf ond i b u l i f o rme s , p a rmi lesquels se t r o u v e n t e n v i r o n t rois demi - f l eurons
dont les corol l e s sont l iné a i r e s - t r onqué e s , et les styles épa i s s i s , bi f ides.
Ces fleurs s ont s o u v e n t ] ) édi c e l l é e s , sol i tai res ou g r o u p é e s en pe t i t e s g r appe s
dans les aisselles de s f eui l l e s , le l o n g du s omme t des r ame a u x ; elles f o rment ' , par
leur n omb r e , des pani cul e s (¡ui v a r i ent b e a u c o u p , sui v ant les l i eux plus ou mo i n s
aiicîes dans lesquel s on r e n c o n t r e c e t t e ])iantc. Il n'est a u c u n e pl ant e qui soi t plus
fi. N. TOME II. Ll