I ^ 4 V ;
FI
I;
4
i "f
7 6 F L O R / E / E & Y P T I A C , C
ORDO, PENTANDRIA.
Si).. XANTHIUM strumarimn LIKM. — Arab, j sü' ^ Unraq d-Uhr. R s.
891. A.MIÌROSIA maritima Z/WJV, — Ambrosia villosissima fOÄW, — Arab. ämsysti.
As. Ks.
Spj. AMARANTHUS Blitum LINH. KS.
ORDO, POLYANDRIA.
89 [. CERATOPHYLLUM demersum LINN, — Ar.ab. Jy^ KARNOU!, R s.
895. POTERIUM sanguisorba LINN. Ad.
Sjö. t L'L.ATANUS orieiitalis LINN. III hortis Kaliinc ex Forsk.
897. ARUM Colocasia LINN. — Arab. j^liJlì qolqai. In DtllÄ.
89Ö. Arisaruiii LINN. Ad.
O R D O , MONADELPHIA.
899. PINUS halepensis MILLER, AITON, DESF, Unica crescebat in bono prope Kaliiram. — Arab.
Jiyi^j^ senoübar,
900. CUPRESSUS sempervirens I.INN, — Arab, lyo sanS, Kb.
901. CROTON tinclorimn LINN, — An Croton argenteum LORSK,: — Arab. gielbcyfih,
Ks .
plicatum V.4HL, Ks. — In Nubia ui qotlJili,
joj. oblongifoliuin. [H. N. B o t a n i q i i e j . ] In istlimo Soneys prope Ageroud.
904. obliquum , in jEgypto ex VAHL, Symb. bot.
QOi. RICINUS communis LINN. — Ricinus medicus FofiJAT. — Arab. ^ ^ kkareua. Kh. Rii.
— Linguà incolarum Nubix rouagy.
906. MO-^VORDlCA Balsamina LINN. — Arab. ¡'^YL^SÀN. K h.
pedata LINN. K h.
Luffa LINN. — Arab. <Jij\ louf. K Ii.
jioji. t Elaterium, ¡11 y£g)'pto ex LINN. Flor, paltzst.
910. CUCURBITA lagenaria LINN. — Cucurbita leucantlia DUCLJESNE, A. fructu Ingenxfornii.
— Cougourde ou Gourde des pclerins, LAMARCK Diet, encyd. — Arab. ^
p, /5 f(r¡uarcat'u omvedaatoou ear.m pliore. — Arab. ^ ^ qara' debbeh.
qara laouyl. \ i \ - Pepo LINN. « maxima. — Le Potiron. — Arab, qara' alàmlouìy.
/j Le Ctraumon, LAMARCK Dia. encyd. —Arab, ^
qara' moghreby.
fjjj, y frucm minimo. — Arab. ^^ qara' kouT^y.
916. - - - CitruIIus LINN. <L carne rubra. — Arab. ^ batykh ahmar.
^, ß carne flavescente. — Arab. jÀaj^ batykh asfar.
7. carne albidä. — Arab. batykh abyad.
pic,. S- cortice maculato. —Arab. ( J ^ ' ^ batykh el-nems.
5,20. t cortice sordido. — Arab. ^^ batykh agrab.
N. B. Citrulli è variis locis oriundi, ^ ^ ^ gebe!y dicuniur è locis desertorum proximis, hourlosy
è promontorio Bourlos ,ubi optimi; bch-dy vulgatissimi.
I L L U S T R A T I 0.
f)2J
924.
925.
5,20.
927.
928.
929.
9J0.
931.
77
. CUCUMIS Colocynthis LINN. — Arab. ¿ J A J ^ honda/. K d. sup. — In Nubià
. Chate Z/W.—Arab, a'bdallàouy: A'GGOUR nomen est íructús adliuc
immaturi.
. Dudaim LINN. — Cucumis Schemmam FORSK. — Arab. ^IcC chmam.
,Meio I.INN. — a fructu crasso. — Arab, domeyry. A h.
,ß fructu oblongo. — Arab. ^ ^ ^ ^ mahannáoiiy. K h.
, y fructu costato. — Aral). qáoun. K h.
sativus LINN. a. fructu minore. — Arab. J ^ khyár.
— — — ß fructu flavo majore. — Arab. Ajij qatteh.
y fructu albo. — Arab, faqous.
t flexuosus LINN. In .^gypto ex Hasselq. Fior, pakst.
BRYONIA crética LINN. A d.
CLASSIS X X I I , D I i E C I A .
ORDO, DI AN D RI A.
953. SALIX babylonica LINN. — Arab, d??; cjUaio safsSfroumy. Kb.
933 . subserrata W'ILLDEN. — An Salix fragilis et Safsaf l>eiedy FORSK. Fior, agypt. n}' YIY et
Arab. ^ a I j óUa ì ^ safsaf belcdy. K b.
934 . agyi'tia ¿//VA'. —Salix a;gypiiaca et Salix FORSK AL Fior, agypt. N," et Pß.
— Arab. ban. khaláf. Kh.
O R D O , PENTANDRIA.
93 5- PISTACIA vera LINN. — Arab. festoq. Fmctus ex Aleppo Kaliiram advectus.
95Í. Terebiiiihus LINN. ~ Arab. botm. Fmctus dicitur habbeh khadrah •
Kahirx in offidnis. ' ^^
937. SPIN.4CIA oleracea LINN. — Arab. sebanakh. Kb.
938. CANNABIS sativa LINN. Arab. (YV^ charàneq, el-hachyck. Usus planix textilis
m /£gypto ignoratur. Pharmaca inebriantia è füliis parantur. K h.
939. ^RUA tomentosa FORSK. - Ceiosia lanata LINN. - Arab. chagaretel-na'CRCH.
K h. sup. . J. o o
ORDO, HEXANDRIA.
t DIOSCOREA sativa LINN. Culta in ^gypto, ex Hasselq. Flor, palccst.
PllOLNIX dactylifera LINN. Per totam ^gyptum. - Arab. nakhleh
el-dakar, arbor mascuia; Ajlo^t D-entàyeh, arbor femina;
^ J l<ia'F, frondes arborís ; J«^ geryd, costa frondis ; ^ ^ kkous, foliola;
lyf, rete ñbrosiun in basi frondium.
-dil^ IEBÁTAH,^IGÍ aV^M/,, spadix ; ^ ^ ^ chamroukh, ramuli spadicis.
^ halah, J . tamr, fructus seu dactyli ; dactyli molles, valde inaimi ;
dactyli servati, in massam compact!.
H