
F L O R E D E G Y P T I - ,
varie de 8 à r i mi l l imè t r e s [ 3 ^ 5 l i gne s ] de longueur . L e s llcui-s sont brunes,
très-petites, à quat re di v i s ions a i guë s ; les une s l icrniapln-odi tes , sessi les, dcpourvues
d i n v o l u c r e ; les aut r e s , f eme l l e s , dans lui inv o i u c r e de t rois fol iol e s beaucoup
plus g r ande s que les fleurs. La graine est d'un r o u g e b r u n , o v o ï d e , br i l lante, contenue
dans le cal i c e persistant .
C e t t e pl ant e c r o î t , à la f in de l 'hi v e r , dans le dé s e r t de la Q o u b b c h , entre les
pierres, au p i e d de la mo n t a g n e i s o l c c , de grès r o u g e , que l 'on appe l l e Gcòd-
Ahmar.
Explication de lu Planche Jo, Fig. 2.
PARIETARJA ahinifoVu. ('ampleur femelle renfermée dans un involucr
lue, située à iaisseile du pédoncule ; (b) involucre de la ileur femelle ouvei
Ce^ détails sont beaucoup plus grands (jue nature.
pédoncule, et fieur herniîiphroJin
; (c) calice; (d) graine.
PLANCHE JO.
F I G . 3. N A Y A S G R A M I N E A .
NAYAS gramínea. N. caule flagellifornii, die ho to m o ; foliis subul.itis, li ne a ri bus , aggregati;,, suLintegris,
armato oculo serrulatis. ©
OBS. mfftrt à Nayade minori Aluonu , snt Cauliniâ fragili U'illd. foUis rcccis molliusculis,
nec manifesù den ti cu la t/s. An m/ra varictiis.'
T i g e s I isses, filiformes, f o u r c h u e s , à r ame aux a l t e r n e s , l ong u e s c l ' envi ron une
coudée.
Feuilles Jinéai res - subulées , t r è s - f încmcnt dent é e s en s c i e , étant vue s à la loupe,
longues de 20 à 26 mi l l imè t r e s [ 9 l ignes à un p o u c e ] , fas c i cul é e s c inq par cini]
o u da v ant a ge sur les noeu d s de la plant e.
L e s fleurs sont sess i les , sol i taires ou g émi n é e s au mi l i eu de s fai s ceaux de feuilles,
leur s t ruc tur e est la même que dans l ' e spè c e de N,syas dé c r i t e c i - de s sus , Jig. i,
excepté qu'el les sont ici plus grêles et a i guë s , t e rminé e s par un s t j l e qui se s'épate
en d e u x br anche s . L e s graines s ont ovo' ide s c omme les fleurs.
C e t t e pl ant e c roî t dans les c anaux de s r i z i è r e s , à Ro s e t t e et dans le De l t a ; die
n'est peut - ê t r e qu'une var iété du fragiCs de Wi l l d e n o u , qui c roî t aussi daoe
les même s e aux , mai s qui est l i e a u c o u p plus p e t i t , à feui l les t rès -mani fcs temcm
dentées en s c i e , r e c o u r b é e s et r o ide s , au l ieu d'êt re mol l e s .
Expfîcatwn de la Planche JB, Fig.
NAYAS Faisceau de f,;uill« coupé« à leur base, où elles som dilatées en slipules, el servante«
quelque sorte d'involucre auï fleurs et aui fiuits; (h) coupe transversale d'urt fruit.
P L A N T E S C R A V Î E S , 2 8 : ;
PLANCHE JO,
F I G . 4 . 4 ' . M A R S I L E A ^ G Y P T I A C A .
MAIÎSILEA atgypiiaca. M. foliis crenatis, erosis ; frttciihus stib-qttatiratis, ob-cordatts.
Ous. Folia, M Iccis imndatis, ghha, hrcgra, maiusculu; agms ytrà libera, cnnam, parva,
pHis appresjiî rufiicentia. Fraaijîcat tantummoS in hiii sicciusculis.
.MARSILEA tegypiiaca. M. foliiiqitaternts.ulritiqttcsirigoiisi fcliolii . p i « trilidis ; ladniis imttcaiis.
fan). Spic. ¡, pag.
Tige g l a b r e , r amp a n t e , g r ê l e , f i l i f o rme , pr odui s ant par ses e x t r émi t é s , lor s - ,
qu'elle n'est p o i n t s u bme r g é e , de s b o u r g e o n s c o u v e r t s de poi l s r o u x , imbr iqués .
Les feui l les s ont n omb r e u s e s , à p é d o n c u l e s f i l i f o rme s : elles v a r i ent s ingul ièrement
de g r ande t r r , ainsi que leurs fol iol e s ; elles s ont c o u v e r t e s de poi l s c o u -
chés qui lie se di s t inguent bi en qu'à la l oupe . L e s frui ts garni s sent les t iges pa r
paquets, à la nai s sance de s p é t i o l e s : ils sont de f o rme un p e u c u b i q u e , c c l i ancrés
en coeu r en de s sus , p é d o n c u l e s , c ouv e r t s de poi l s c ouc l i é s ; ils s ont divisés à
l'intérieur en plus ieur s cel lules qui about i s sent à une c l o i s on mo y e n n e , ver t i cale.
La plante n'es t en f ruc t i f i c a t ion que dans les endr o i t s d e s s é ché s , où el l e produit
de très-petites f e u i l l e s , à fol iol e s c u n é i f o rme s , d e n t é e s , c r éne l é e s . L a même
plante, dans les l ieux i n o n d é s , p r o d u i t de s fol iol e s b e a u c o u p plus g r ande s et ent i è r e s
par leur bo rd supé r i eur , qui est a r rondi .
Cette plante c r o î t dans les fossés des rizières du De l t a et dans les plaines humilies
de B o u l à q et de G y z e h ; el le est en f ruc t i f i c a t ion p e n d a n t l ' h i v e r
Explication de la Planche Jo , Fig. 4.4'.
MARSILEA .S}pt,a,a. Fig. 4 , la plante en fruetitcation. ( , ) Une des capsules entière ; f î ; section horizontale
tlunecapsj^. Ftg. 4', la nteme plante dont les feuilles et les tiges anciennes ont poussé dans un lieu inondé, et
ont produtt ensuite dans urt lieu sec des rejetons à folioles dentées. '
PLANCHE yi.
F i e . I. C R O T O N O B L O N G I F O L I U M .
CROTON oMongifoIittiti. C. foiiis oblotigis, basi integris, sub-cordaiis, apii
sulartiinpilissquattiaiis, steilatis; semiiiibus verrucosis obioiigis, basi emargina
foiiis oblotigis, basi integris, sub-cordaiis, apice
; seminibus verrucosis oblotigis, basi einarginatis.
OBS. AJjine mulilxm Crotoni pílcalo faliis ohiiquis akusii difcua, n
laiúuí satis distinm.
utiduiatis, aeutis; capt
seminibus spkoericis
Tige v e r t i c a l e , haut e de j o c ent imè t r e s [un p e u plus d'un p i e d et d emi ] , f e rme ,
ignetise à sa bas e , pa r t a g é e en r ame aux d r o i t s , d i c h o t ome s ; feui l les rhombo' fdal e s ,
lancéolées, l ong u e s de 30 à 45 mi l l imè t r e s [ 13 à ,8 l i g n e s ] , n o n c omp r i s le
petiole, qui est pr e sque de cet te l o n g u e u r dans les feui l les mo y e n n e s et inf é r i eur e s ,
« ([ui est très^court dans les f eui l l es terminales . L e s feui l les s ont un p e u o n d u -
lées , goc i ronné e s sur leur b o r d , e x c e p t é à leur b a s e , qui est e n t i è r e ; el les s o n t
munies de deux g l ande s en de s sous , de cha q ue c ô t é de l ' ins e rdon du p é t i o l e , et
portent aussi en de s s ous , ver s leur s omme t et ver s leur b o r d , un pe t i t n omb r e de
JV. T OM£ I I .
•Il
• É , i l l
•