T
IL VI I
( -J
i I p '
' itJifl
Ì :
^ ej ' lU-
2 5 2 F L O R E D ' É G Y P T F .
les fol iol e s s ont a l t e r n e s , ar t i culée s sur le | ) é t iol e , et sont e l i a cune a c c omp a gno c j
d'une pe t i t e écai l le st ipulai re. L e s fleurs v i e n n e n t en épis clans les aisselles des
feuilles : leur c a l i c e est u r c é o l é , f o r t p e t i t , à c inq d e n t s ; l ' é t endard est ovale
rayé en d e v a n t , s o y eux en deho r s ; les ai les s ont ros e , l iné a i r e s , éc l ianc r ces i
la b a s e , c o n c a v e s ; la c a r è n e , e chanc r é e en a r r i è r e , po r t e de cliatiue c ô t e un
é p e r o n c o u r t , cac l i é sous la l a s e des ailes ; les étainines s ont diade lpl i e s ; l'ovaire
est f i l i f o rme , soyeux. L e s f rui t s s ont c y l i n d r i q u e s , sulml é s , a i g u s , a r q u é s , longs
d e 15 mi l l imè t r e s [ 7 l i g n e s ] , un p e u ét ranglés à c h a c u n e de leurs c l o i s o n s , et renferment
s ept graines. J'ai cuei l l i c e t t e plante en fleur et en f rui t v e r s la pointe
méridionale de f i l e d 'Él é p h a n t i n e , au mo i s de s e p t emb r e l y p j . '
Explication de la PlanchcFig. 2.2.
INDÏGQFERApawfiim. (a) Parti« ditach^es de U cornile; (b) une Heur et.tière; (c)
(d) fruit; ( i f ) gmiues séparées, considérablement grossies.
P L A N C H E ¡ y .
F I G . 3. P S O R . \ L E A P L I C A T A .
PSOR.A.LE.\ plicaïa. P. ramis verrucosis; foliis
repatidis; raciiibus spicarutt) persistemibus.
et pistil;
laiis; foliolis obiongo - lanteofaiis. plicatis,
Cette^plante est v i v a c e , un p e u l i g n e u s e , à r ame aux g r ê l e s , Hexuetix : l'écoice
est jaunât r e à la base de s t ige s , s t r i é e , v e l u e , et g a rni e de papi l le s glanduleuses
sur les j eune s r ame a u x , i lont la l o n g u e u r est de 4 à 5 d é c imè t r e s [ 1 5 à 20 pouccs)
Les feui l les sont t e r n é e s . mu n i e s de s t ipules algue s ; les fol iol e s sont lancéolées',
longues de 6 à 20 mi l l imè t r e s [ 3 à 9 l i g n e s ] , pl i s s é e s , un p e u dent é e s sur leuis
bords et frisées. L e s fleurs s ont p e t i t e s , en épi s très-peu garnis qui sor t ent des
aisselles des f eui l l e s et des r ame aux : leur cal i c e est c a r a p a n u l é , s t r i é , à c inq dems,
dont l ' inKrietn-e est la plus g r a n d e ; l ' é t endard est b l a n c , o v o ï d e , obtus , pl ié en'
gouttière en de s s ous ; les ailes s ont l inéai res , e c l i anc r é e s en ar r ière et capillaires à
leur b a s e ; la c a r ène est o b l o n g u e , c o n c a v e , b rune en d e v a n t ; les é t amine s , au
nombre de d i x , sont d i a d e l p b e s , à anthè r e s g l obul eus e s ; l 'ov a i r e est o v o ' i d e , velu
au s omme t , et se t e n n i n e par un style c o u d é , f i l i f o rme , et par un s t i gma t e et't tète.
L e f rui t est une g ous s e o v o ï d e , Ve l u e , c e n d r é e , en par t i e c a c h é e dans le calice,
qui d e v i e n t r é f l é chi ; el le c o n t i e n t deux graines. C e t t e pl ant e est très-odorante,'
d'un v e r t c e n d r é ; l 'axe per s i s tant de ses épis se t i 'ans forme en épine s sèches.
J'ai cuei l l i c e t t e pl ant e dans la haut e Eg y p t e au j>ied des mo n t a g n e s , entre
Q o u r n a h et Me d y n e t - a b o u .
Explication de U Planche Fig.
PSORALEA plkau. (.) Le calice ; (i,) les parties séparées de la corolle ; (,J
»'ere; (e) gousse séparée du calice; (]) léuille et sripules.
etpistd; f-,'; calice frui-
FIG.
P L A N T E S G R . W É E S .
PLANCHE ¡ 8 .
. D O L I C H O S N I L O T I C A .
DOLICHOS nilotica. D. caule volubili, pubescente; pilisappressis,reilexis; foliis ovatis, acuminatis;
spicis ijasi longiore nudis; leguininibus viliosis, sulj-cylindricis, penduiis, foliorum longitudine.
DOLICHOS sinensis, j-edunculis racemosis, cirris nuilis, foliolis ternatis, siipuiaiis ovato-Ianceolaiis.
h'ORSK. Dcscr. j/og. i¡2.
T i ge g r imp a n t e , e ino r t i l l c e , s ' c ievant à 2 mè t r e s [6 p i e d s ] ; feui l les à troi s
iolioies, ovai e s - l anc col é e s , a c i imi n é e s , d o n t une t e rmina l e , plus l o n g u eme n t p é d i -
cellce que les deux latérales. L e s fol iol e s sont l ongue s de 6 c ent imè t r e s [2 p o u c e s ] ,
velues sur leurs n e r v u r e s , et paroi s sent glabres lor squ'on ne les e x a inine pas à i a
ioupe. Le p é t i o l e c ommu n est b e a u c o u p plus c o u r t que les fol iol e s ; il p o r t e
à sa base deux st ipules aiguë s f o r t pet i tes. L e s fol iol e s sont a c c omp a g n é e s d ' une
écaille st ipulaire sous-axi l lai re à leur ar t i cul at ion a v e c le pé t i o l e c ommu n ; la f o l i o l e
terminale, pa r e i l l ement ar t i cul é e sur un p r o l o n g eme n t du p é t i o l e , y est a c c ompagnée
de deux écai l les s t ipulai res cour t e s .
Les fleurs s o n i d'un jaune v e rdà t r e , et v i e n n e n t en gi-appes droi t e s d o n t les p é -
doncules sont b e a u c o u p plus long s que les feui l les : ces ] ) édoncul e s ne sont florifères
qu'à leur s omme t . Le cal i c e est c o u r t , u r c é o l é , à c inq d e n t s , d o n t les deux supé -
rieures sont plus ma rqué e s . L ' é t e n d a r d est c u n é i f o rme , élargi en coeu r r e n v e r s é ,
plié long i tudina l ement dans le mi l i e u , v e i n é de l ignes f ines di v e r g ent e s en é v e n -
tail depuis sa ba s e ; il est c ane l é en g out t i è r e pa r c e t t e base r é t r é c i e , aux c ô t é s
de lat[uelle se t r o u v e n t d e u x a p p e n d i c e s ou repl i s épa i s , saillans en c r o c h e t en
devant, et a long é s en p o int e ver s le bas. L e s ailes sont o b l i q u eme n t c u n é i f o rme s ,
et portent c h a c u n e en ar r ière une d e n t l inéai re un p e u r e l e v é e ; la c a r ène est
arquée en c roi s s ant , r é t r é c i e au s omme t ; les é t amine s s ont di ade lphe s ; les anthères
p e t i t e s , o b l o n g u e s ; l 'ov a i r e est l inéai re s o y e u x ; le style est c o u d é , filifonne,
barbu en dessus dans son tiers s u p é r i e u r , et t e rminé par un s t i gma t e
oblique un p e u en g o u t t i è r e ; les frui ts s ont de s gous ses p e n d a n t e s , l ongue s
denviron 6 c ent imè t r e s [2 p o u c c s ] , v e l u e s , f u s i f o rme s , un p e u c o i n p r imé e s ,
aiguës, iné g a l ement r enf l é e s par les graines au n omb r e de six ou e n v i r o n ; les
valves sont brunât res à l 'extér ieur et blanche s int é r i eur ement . L e s graines s ont
brunâtres, que lque foi s d'un v e r t - o l i v e , pana ché e s de n o i r ; el les sont o v o ï d e s ,
un peu carrées et c omp r imé e s : leur hi le est bl anc , dépr imé .
Le s omme t de s t ige s , les pé t iol e s et les p é d o n c u l e s r é c ens s ont garnis de poi l s
courts couchés .
Le Doliciws nilotica c roî t ent r e les roseaux sur les bords du N i l , dans la basse
, pa r t i cul i è r emcni aupr è s des vi l lages de Be r enb à l et de Me t o u b i s ; ses
tiges sont annuel les . Je n'ai pu obs e r v e r sa r a c ine .
Explication de U Planche , Fig. 1.
. DOLlChlOS nihikj. (j) Étamines
(t) griines.
pistil dans le calice; (h) étendard , ailes e