
- f •
? ^l 1
26S F L O R E D ' E G Y P T E .
PLANCHE
F I G . I. A N T H E M I S M E L A M P O D I N A .
ANTHEMIS melainpodiiia. A. caule tomentoso, diffuso ; foliis pinnatifidis, laciiiiis linearihus simplicibus
aut trifidis ; radiis ovatis, calice tomentoso longioribus ; pappo seiniiium ligulato, membra-
Variat. a. Arenaria, huinilior, incana; îaciniis foliorum obtusis.
Campestris, pubescens, elatior; laciniisfoiiorum longis,angu5iis, acutis.
Sa r a c ine est p i v o t a n t e , p e u r ame u s e ; ses t iges s ont é t a l é e s , c y l indr ique s , cotonneuses
, l ongue s de 15 à 30 c ent imè t r e s [6 p o u c e s à un p i e d ] , par tagées en
nombreux r ame aux a s c endans .
L e s f eui l l es s ont p i n n a t i f i d e s , c o t o n n e u s e s , c e n d r é e s , à d é c o u p u r e s linéaires,
simples ou t r i l ide s , un p e u o v o ï d e s à leurs e x t r émi t é s ; les p é d o n c u l e s sont
s i m p l e s , t e rminaux .
L e s fleurs s ont j aune s dans le d i s q u e , et p o u r v u e s de larges rayons blancs;
elles o n t de 2 à 3 c ent imè t r e s de largeur [ 9 l ignes à un p o u c e ] . Le cal i c e est derais
p h é r i q u e , d é p r ime , f o rmé de deux rangs de fol iol e s : les u n e s , ext é r i eur e s , un peu
plus c o u r t e s , plus é t r o i t e s ; les int é r i eur e s l iné a i r e s -obtus e s , brune s et membraneuses
au s omme t . Le r é c e p t a c l e est c o n i q u e , garni de pai l let tes scar ieuses de la
longueur d e s fleurons.
L e s graine s du di sque et de s r a y ons s ont s embl abl e s , pyramidales - renver sées ,
cylindriques, l o n g u e s de 2 mi l l imè t r e s [ e n v i r o n ime l i g n e ] , t e rminé e s à leur
s o m m e t , sur la mo i t i é de leur c i r c o n f é r e n c e , par une memb r a n e l i g u l é e , demitubuleuse,
ins é r é e du c ô t e qui r e g a rde le c ent r e du r é c e p t a c l e : c e t t e memb r a n e esi
t r o n q u é e , d é c h i r é e , à dent s mo u s s e s , sur les graines de la par t ie inf é r i eur e et
moyenn e du r é c e p t a c l e ; el le est aiguë sur les graines des fleurons terminaux, La
base de s fleurons est épai s s ie en un r e n f l eme n t d u r , g l o b u l e u x , sur le s omme t de
la g r a ine ; les r a y ons n'oiTrent p o i n t ce r e n f l eme n t à la base de leur c o r o l l e .
C e t t e pl ant e est c o m m u n e , au mo i s de f é v r i e r , dans les plaine s incul tes de
B i r k e t e l -Hâ g g y .
J'en t r ouv a i u n e seule f o i s un p i e d dans u n e de s îles sablonneus e s du Nil,
o ù le sol h umi d e a v o i t tout -à- fai t c h a n g é le p o r t de la pl ant e d e v e n u e beaucoup
plus g r a n d e , p e u c o t o n n e u s e , et d o n t les feui l les s ' é toi ent b e a u c o u p alongce»
et rét réc ies .
Explication de la Planche 4 j » Fig. /.
ANTHEMIS milmxpoJira. (a) Réccptacle grossi, montrant l'insertion des gr.iincs et des paillettes; (b) w
des rayons détaché; (c) graine de la partie inférieure du réceptacle ; (d) fleuron accompagné d'une paillfue;
(e) une graine avec un fleuron persistant à son sommet; ( f ) fleuron épaissi à sa base, détaclié de dessus ia graine;
(ê'^' / ' ) rayon, fleuron et graine de grandeur naturelle, tous les autres détails étant représentés grossis.
P L A N T E S G R A V É E S .
PLANCHE
F I G . 2. I N U L A C R I S P A .
INULA crispa, r. caule pantcula.o, gracili; foliis semi-atnple.icauiibus. denta,is, cri.pi. ; ra.ìii.
brevtsstints, recurv.s ; floscul.s 4-fi<iis ; pappo seioso, deciduo; setis basi in annulu.n coalitis, apice
plunioso-penicillatis. © <? ' ^
OBS. Pappus plumoso-ptnkìUaìus occurrlt in Rhanthtrh Des F. M. 2. tab 2
JACOB^A niliaca, tomentosa, foliis angustissirnîs, crispis, exilior. LlPPi, Mis,
HELENIUMargyptiactimiojnentosumetincajiuin.BeHidioïdis foliis crispís. Vajll.Aci París 1720
ftl-lH-'-HASTER
crispusi radio disco bre.iore ; caule tomentoso i foliis linearibns serrato-crispis. FoRSK.
Drsa, pag. i¡o.
INULA crispa. Hopt. París., „Peksoon, S „ s . 2,fa¡. 4¡,, ..• S. sy„,,m, /„fe
pkMs. "
Les tiges en bui s s on, par tagé es en n omh r e u x r ame aux un p e u f e rme s , g r ê l e s ,
s'élèvent de 3 à 6 dé c imè t r e s [ i à 2 pi eds ] . L e s t iges nouv e l l e s et enc o r e ' t end r e ^
sont t rès-Manches, c o t o n n e u s e s , garnies de f eui l l es l iné a i r e s , i r r é gul i è r ement d e n -
tées, un p e u c r i spé e s , obtuses : les radicales s ont o v a l e s - oMo n g u e s , r é t r é c i e s en
pétiole; tout e s les aut res f eui l l e s s o n t ses s i les , demi - ampl e x i c a ide s , et d imi n u e n t
(le grandeur jusqu'au s omme t de s r ame aux , en d e v e n a n t aiguës.
Les r ame aux se t e rmi n e n t en p é d o n c u l e s t rès-grêles, et s 'écar tent en pani cul e s
sur lesquelles les f eui l l es s ont t rès -pet i tes, f r i s é e s , aiguë s et c o u c h é e s .
L e cal i ce est demi - sphe r ique , à f o l i o l e s imb r i q u é e s , l inéai res - subulées , a i guë s ,
ünement c i l iées étant vue s à la l oupe . L e s fleurs o n t de 8 à 11 mi l l imè t r e s de'
large [ 3 l ignes et d emi e à 5 l ignes ]. L e s r a y ons , t r è s - cour t s , s ont l inéai res , r e c o u r b e s .
à trois dent s ; les fleurons sont tubul e s , à quat re d e n t s ; les g r a ine s , ovc' j 'des , f o r t
petites, p o r t ent une aigret te c a d u q u e , l o n g u e de 3 mi l l imè t r e s [ u n e l i gne et un t ier s ] ,
composée de dix à t rei ze soies de i i t i cul é e s , p l ume u s e s s eul ement à leur s omme t ,
qui forme une pe t i t e t ouf f e en p i n c e a u : ces soies s ont r éuni e s à leur base en
une c o u r o tme qui emp o r t e les soies adhé r ent e s .
Cette pl ant e c roî t sur les l imi t e s du déser t aupr è s de s p y r ami d e s , et y f o rme
des touf fes qui m' o n t pa ru v i v a c e s ; j 'en ai t r o u v é que lque s pi eds he rbac és dans
les îles sablonneuse s du Ni l , en é t é : el le est très-peu odo r ant e .
Explication de ta Planche 4 j > Fig.
¡KULA csbpa. (ai Le calice, dont u
fleuron; fleuron; (d) aigreiie séparée
Ces details sont repré.sentés grossis.
e portion est enlevée ponr
Je la graine.
• le rt'ccptacle nu ; f t ; rayon ou demi