• J
t
i
r ? r;:'
I ' I " I ' T Î J L H
^ 4 2 OB S E R V A T IONS MÉ T ÉOROLOGIQUE S ET HYGROMÉ TRIQUE S .
O B S E R V A T I O N S H Y G R O M É T R I Q U E S AU K A I R E .
RIAL AN 7. MESSIDOR A N 7. THERMIDOR J IN 7. PRIMAIRE AN 8.
jouns. À J H. À J H. MA™. À J H. - - ..AT,.. AÎH.
4- 39* SI» 11. 7?* 26' 6¡' »r 11. 79°
5- j8. 10. '3' 64. 'S- 7'- 35- 11. 79-
6. ,7. 10. 14. 71- »7- 14. 74- '9- »3- 79-
7- 05. 'S- 73' »3- 26. 79- 35- >9- 78.
58. }!• 16. il- 33- 1-. 77- 19. 50. 78. »7-
9- So. }»• •7- 76. »J- 18. 78. 18.
.0, 61, 18. 7«. »9- 75- 3'- NIVÔSE AN 8.
it. «î- 7«. »5- 30- 77- 3»-
11. <5- »5- iO. 6a. 18,
'3- 68. »3- T7- ai.
MAIRE AN 8.
78.
'4- »5- >3- 70. »5. 77-
'5- «5- z6. »4- 78. 'î- J- 74- «7-
>6. >4- îj- 'S- 11. 26. 80. 60. 4< 74-
'T- ¿8. 21. 16. 7J- »3- »7- 80. 68. 5- 79- 57-
IS. 66. 20. »9- 76. 18. 68. 55- 6. 78. 47- 1
• SI. «S.
«5- 19.
}o.
¡
11. «9-
30.
7»- 46.
50-
7- 74-
3i-
SI. 7»'
7'-
9.
THERMIDOR AN 7. 10. 76. 44-
»4- 70. »I. II. 76. j8.
»5- 60. se. 1. 7«. 10. II. 79- 48.
16. 59- 19. 76. I. 70. 3'- '3- 78- 48.
»7- >8- î i . 3- 77- 1. 73- 3J- >4- 78. 5«'
aS. 59- 4- 77- 3- 61. 37- •S- 79- Jî- '
»9- 44- 1». 5- 77- 4- 78- 4î- ¡6. 79- 55-
¿4. 6.
7-
8.
78.
77-
73-
5-
6.
7-
79-
79-
79-
<3-
Í0.
4i. •9-
79-
78.
78.
55'
MESSIDOR AN 7.
•5- 73- 80. 43- 10. 78. j8. '
10. 68. 9- 79- 47- 11. 79-
68. 19. II. 78. 10. 80. 45- 1». 73- 4i-
I. '4- 12. 76. II. 79- 45. »3- 74- JI-
3- '}• 78. 11. 79- 39- »4. 78. 3''
4' 19. 14. 78. •3- 75- 34. »5- 78. 4»-
S- »3- 'î- 78. '4- 5«- 34- 10. 60.
6. 'S- 16. 7»- '5- S8. 3'- »7- 44- i
7- '7- 65. 1Ö. 79- 4'- >8. 45- 14. ;
8. 'S- 18. 78. '7- 79- 4î- 19. 76. í4
9-
16.
76.
70. 19.
6j.
JO.
»8.
4;-
}0. 76. Î7-
74- il. 60. 3'- 10. 76. 47- L«i«,i7et = 8,
OBSERVATIONS
SUR LA VALLÉE D'ÉGYPTE
E T
SUR L'EXHAUSSEMENT SÉCULAIRE
DU SOL QUI LA RECOUVRE;
P A R M. P. S. G I R A R D ,
INGÉNIEUR EN CHE F DES P O N T S ET CHA U S S É E S , D I R E C T E U R DU C A N A L DE L ' O U R C Q
ET DES E A U X DE P A R I S , MEMBRE DE L ' A C A D ÉMI E R O Y A L E DES S C I ENC E S ET DE L ' INS T I T U T
D'ÉGÏPTE, C H E V A L I E R DE LA L É G I O N D'HONNEUR.
S E C T I O N I.'=
Description de la vallée d'Egypte dans son état actuel. — Variations annuelles
du Nil.
PARMI les n omb r e u x voy a g eur s qui o n t d o n n é de s de s c r ipt ions de i 'Ég y p t e , il
n'en est aucun qui se soi t p r o p o s é d' e x amine r la val l é e où c o u l e le N i i , a v e c assez
de détails p o u r c o n c l u r e de s on état pr é s ent les c h a n g eme n s successi f s qu' e l l e a
subis et c eux qu'el le d o i t é p r o u v e r dans la sui te.
Le séjour p r o l o n g é que no u s a v on s fai t sur di f ï é r ens p o int s de c e t t e v a l l é e ,
nous a pe rmi s de recuei l l i r une sui te d'obs e r v a t ions à l 'aide de sque l l es no u s
essaierons d' en t racer l 'hi s toi re phy s ique . La célébr i té de c e t t e c o n t r é e , les questions
impor tant es auxquel les a d o n n é l ieu la f o rma t i o n du sol qui la r e c o u v r e , et
les applications plus ou mo ins g éné r a l e s que l 'on p o u n a fai re de s solut ions q u e
nous allons d o n n e r de ces q u e s t i o n s , nous f o n t e spé r e r que no s r e c h e r c h e s ne
seront point dénué e s d' intérêt .
Le Ni l , à s on ent r é e en É g ) p t e à la haut eur de l'île A t P h U oe , c o u l e dans u n e
gorge é t roi t e , b o r d é e sur chaque r i v e par de s r o che r s de grani t . C e s r o che r s
traversent le fleuve à un deni i -my r i amè t r e e n v i r o n au-de s sus de la vi l le de S y ène ;
e t c est en f ranchi s sant cet te e spè c e de b a r r a g e , qu'il f o rme la de rni è r e de ses
cataractes.
L'île d 'El é p h a n t i n e , s i tuée v i s - ; i - \ i s de S y è n e , est un a t t é r i s s ement qui s'est
élevé à l'abri des de rni e r s bloc s de grani t ([ue l 'on r e n c o n t r e dans le lit du Ni l , en
descendant de la Nu b i e : ainsi I 'Égypt e s embl e c omme n c e r , en que lque s o r t e ,
où finit le sol grani t ique ,
A partir de ce p o i n t , les deux bords de la val lée s ont f o rmé s de banc s de grès
% i