
7 J 0 R A T
RATISBONNE , eu allemand Regensburg j
grande, b e lle , r ich e , célébré, 8c forte ville-
d’Allemagne dans la Bavière , au confluent de
la Nab 8c du Regen avec le Danubé , à 25
lieues au nord de Munich , à z6 au nord eft
d’Augsbourg, à z i fud - eft de Nuremberg,
<k 78 oueft deVienne. Elle eft fort ancienne,
& fa fituation fur trois rivières la rend commerçante.
Il y a dans cette ville une falle où.
fe tiennent les dictes générales de l’empire depuis
i66z , fi ce n’ eft que depuis 1741 , jufqu’ en
17 4 7 , elles fe font tenues à Franc-fort fur le
Me n , & à Augfboarg en 1713 , à caufe de la
pefte -, la cathédrale eft dediée à S. Pierre.
L’évêque, qui eft fuffragant de Saltzbourg ,
eft prince de l’empire. L’ordre Teutonique y
poffede deux maifons , dans l ’une defquelles
réfide un commandeur de l’ordre. Le pont de^
pierre ftir lequel on palTe le Danube , eft le
meilleur de tous ceux qui font fur ce fleuve.
Long, fuivant Street, z8. 56 15 latit. 4^. z.
Lemagiftrat & leshabitans profeflent la re ligion
Luthérienne , la plus g an de églifè des
Luthériens eft celle de la Trinité. Ils y ont
en outre un-Gymnafe dirigé par huit régens.
Quatre états fouvérains diifinéls & différens ont
leur liège dans les murs de cette v ille : lavoir
l ’évêché de Ratisbonne, 8c les.trois abbayes de
S. Eméran d’Ober-Munfter , 8c de Nieder-
Munfter, l’abbé de la première & les abbeffes
dés. deux autres , ont rang entre les princes de
l ’Empire.
Ratisbonne , autrefois capitale de la Bav
ière, & la réfidence de fes ducs fut rendue
exempte §m leur jur .'{’diction par l’Empereur
Frédéric I. qui la fournit immédiatement
a P Empire. Elle prêta foi 8c hommage à Albert
IV . duc de Bàviere en i486, mais l ’empereur
Frédéric III. la revendiqua & força le duc
à la relâcher en 1492.: Cette v ille occupe à
la diète la première place parmi les villes impériales
fur le banc de Suabe , & la derniere aux
afiemblées du cercle de Bavière.
L’évêché de Ratisbonne fut fondé en 697,
par Robert évêque de XV or ms. Le diocèfe fitué
fur les deux bords du Danube, eft peu confi-
dérahle , le chapitre n’éîevë ordinairement
à la dignité .éîpico.paie que des fuj-çts
riches par eux mêmes ou déjà pourvus d’autres
bénéfices. Le chapitre eft cômpofé de 24 chanoines
, l’évêque prince du S. Empire fiége
dans le college des princes , 8c aux affemblees
du cercle de Bavière fur le banc éclefiaftique
entre les . évêques de Freyfingen, & de Paf-
iau, il n’a aucun pouvoir dans la ville excepté
dans Ton palais., Les endrois qui dépendent de
l ’évêché, font Whert réfidence de l’évêque ?
Hohenbourg , vieüx château dans le haut-Pala-
tinat -, Pohlarn ancienne petite v ille en Autriche*
Entre les beaux édifices facrés 8c profa-
R A T
nés dont cette ville eft décorée on dïftingue
l’hôtel de ville où fe voit la grande & Tu serbe
falle où fe tiennent les diètes de l’ Empire. l’E- I eéteur de Bavière afïicga inutilement Ratisbonne
en 1703. voye% Emmeran (S a in t).
Dom Juan d’Autriche, fils naturel de Char-
les-Quint, & l’ un des plus grands capitaines du,
feizieme fiecle, naquit à Ratisbonne en 1547,
8c mourut à Gemblours en 1578, à 32 ans.
II avoit gagné la bataille dé Lepante"* contre
les Turcs , 8c étoit lors de fa mort gouverneur
des Pays-Bas. On a cru lon^-tems que
la dame Blomberg ( Barbe ) étoit la mere de
ce prince -, mais Strada nous allure qu’elle ne
fit que fervir de couverture à une grande prin-
ceffe dont Charles-Quint eut ce fils natureL
Son frer>e Philippe II. le foupçonna de vouloir
fè faire fouverain de la Flandre , & les
liaifons qu’ il avoit avec la reine Eiifabeth
aurorifoient foi foupçons r on ne crut point que
fa mort qui fuivit de près fût naturelle. (R.)
RATONNEAU, c’eft le nom d’ une des petites -
îles de Marfeiile , dans la mer Méditerranée ,
fur la côte de Provence. Cette île n’ a qu’une
demi-lieue de longueur , 8c ellè'eft à environ
300 toiles d’eloignement du-château d’ if.,(R.)
R A TR A Y , ( le ) riviere d’Ecoffe , qui prend
fa fource dans la province de Buchan , & le jette-
dans la mer. Elle formoit autrefois à fon embouchure
une baie appel lée Straaberg. On y
voyoit un bon port, avec une petite ville qui
portoit le nom de la riviere -, niais l’Océan a
comblé le port par les fables qu’il y a jettés,
8c la ruine du port a entraîné celle de la
ville. (R.)
RATTINGEN , ville d’Allemagne , dans le
cercle de Weftphalie 8c dans le duché de B e rg ,.
au bailliage d’Angermund r c’eft l ’uiÿque du-
bailliage j & la féconde de celles qui fiegent
aux états du pays. Elle eft en partie peuplée
de Luthériens 8c' en partie de Réformés. (R.)
RATTOLFSZELL, ou Rattol fc elle, v ille
d’Allemagne, dans la Sùabë, fur le Bodenfé®,
dans le Langraviat de Nellenbourg. Elle doit
fon nom à Rattolfe , évêqu^ dé Vérône-, qui-
y bâtit le premier un monaftere. Cette petite
ville appartient aujourd’hui à la maifon d’Autriche
qui l’a prife fur les ducs de Wirtremberg , .
après la bataille de Nord-Lingen, 8c qui l’a fait
fortifier. (R.) /
RATZEBOURG, ville d’Allemagne dans la
baffe S axe:, fur une hauteur , à quatre milles
au fud-eft de Lubec, & à égale diftanee de
Lunebourg. Elle eft fituee dans la principauté
de fon nom qui appartient aujourd’hui à- la branche
des ducs de Meclc-lenbourg-Streïitz, par convention
faite, en 1701. Çettë principauté formoit
anciennement un évêché qui fut fécula-
rifé à la paix de Weftphalie. Cette principauté
donne féance & fuffrage tant dans le collège
R A U
des princes de l’Empire, qu’ aux affeniblëes du
cercle de baffe Saxe.
La ville de Ratzebourg, eft munie de fortifications
& fituée dans une île à l’ extrémité
méridionale du lac auquel elle donne fön nom.
Une partie de cette ville dépend de la principauté
de Ratzebourg , l’autre eft comprife dans
le duché "de Saxe - Lawembourg ,- 8c c’ eft la
réfidence du fur-intendant de tout le diiche.
Les Danois l’afliégerent en vain en 1693. Long.
z8. 35. lat. 53, 46. La principauté a environ 3
lieues de long fur une égale largeur. (R.)
R a t z e b o u r g , gros bourg d’Allemagne ,
dans le cercle dé haute Saxe 8c dans la Caf-
fubie , province de la Poméranie Prufïienne ,
aux frontières de Pologne. C’ eft le chef-lieu
d’ un bailliage cruellement dévafté dans la dernière
guerre d’Allemagne. Les Cofaques , 8c
autres troupes irrégulières de l’armée Ruffe ,
pillèrent 8c brûlèrent en 1758, & ce bourg 8c
quatorze villages à la ronde. (R .):
R A T ZK AN IZA , ville de la baffe Hongrie,
dans le comté de Salad. Et dans un terrein aquatique
affez fouvent fubmergé. (R.)
RATZKEVE , ville de la baffe Hongrie ,
dans le. comté de Pilis & dans l’ ifle de Cfe-
pel. Après avoir été jadis confidérable, elle eft
aujourd’hui chétive : mais l’honneur qu’elle
eut en 1698 de paffer à titre de feigneurie entre
les mains du prince Eugene •, 8c le château
magnifique que ce héros fit alors bâtir à fes
portes, la rendront toujours digne de remarque.
<R.)
RÄUDEN , abbaye princiere d Allemagne,
dans la Siléfie , dans la principauté de Rati-
bor. Elle eft de l’ordre de Cîteaux 8c fut fondée
en 1253V ,(R.y
R AUDNITZ, petite v ille de Bohême, dans
le cercle de Slanitz , fur la gauche de l’Elbe
, avec un château. (R.)
RAUDTEN , v ille de la Siléfie, dans la principauté
de Wohlau. Elle a une ëglife p ro fitante
8c une chapelle catholiquë. Elle fut brûlée
en 164z & 1644, & elle donne Ion nom
à l’ un des fix cercles de la principauté. (R.)
RAUM O , petite v ille de Suède dans la Finlande
foptentrionale, fur le golfe de Bothnie
avec un bon port, à l’embouchure d’une petite
riviere , entre Bioernbourg 8c Nikork , près
du détroit de même nom ", en fuédois Raumo
fimd. Long. 40. 4. lat. 61. 26. Il s’y debi e
beaucoup de bois travaillé & non travaillé. C’eft
la 65e à la Diete •, elle çft comprife dans le
fief de Bioernborg. (R.)
RAURAQUES ( le s ) ' Rauraci , ancien
peuple de l’Helvetie , dont la capitale qui fe
nommoit Augiifla Rauracorum , eft réduite
maintenant à deux villages fituées à une lieue
& demie de Bâle ou environ , l’un fur le territoire
d’Autriçhe , .Kayfer-Augjl, l’autre fur
R. AV 73 *
territoire de B âle , Bafel-Aug(l> Il y a peu
de villes en Suiffe qui aient fourni tant de
reftes des anciens romains, 8c aucune qui ^it
eu le bonheur d’avoir été fi bien décrite.
M. Bruckner nous en a donné une defeription
très-détaillée : elle forme la 23e partiè de fa
Defeription du canton de Bâle. C’eft un ouvrage
de 400 pages , avec 26 planches 8c 109
gravures en bois-qui repréfetitent en tout 37°
pièces trouvées à Augujla Rauracorum. On.
y trouve la defeription de la fituation de cettë
ville & de fes édifices, du temple , de l’am-
phitéâtre, des rues , des pavés à la' mofaique,
des ftatues & figures , des pierres gravées,
des vafes 8c autres uftenfiles, des médailles,
des inferiptions , &c. On y a auffi trouvé des
inftrumens pour le monnoyage ; ce qui feroit
croire que les Romains y ont fait frapper de
la monnoie. Ceux qui , faute d’entenore l’allemand
, ne peuvent profiter de l’ouvrage de
Bruckner, trouveront dans CAlfatia illu/lrata
de Schoepflin, de quoi fe contenter.
Beaucoup de favans prétendent que cette
ville eft plus ancienne encore que le tems des
Romains -, que Lucius Munatius Plancus la rétablit
8c en fit une colonie romaine. Elle fleu-
riffoit encore du tems d’Ammien Marcellin, 8c
ne fut ruinée qu au vc fiecle. Voye\ Augft. (R.) ‘
RAUSCHENBERG , ancienne petite v ille
d’Allemagne dans le landgraviatde Héffe-Caffel,
entre Gemund 8c Schonftett. Cette ville a été
ruinée paf les flammes en 1266 , en i^ i^ & e n
1529. Le château en fut démoli en T 646. (Rl)
RAUSCHENBOURG , ville 8c feigneurie en
Alface , à la maifon des comtes d© Linarige^
'Wefterbourg. (R.)
R A U T E N A , voye\ R a u d t e n .
R AVA , v ille de la grande ou baffe-Pologne ,
capitale du palatinat de même nom, à 15 milles
au fud-oueft de Varfovie , fur la riviere
de R d v a , qui l’environne de tous côtés , 8c
q u i, avec les mara's qu’elle forme & le château
où on tient garnifon , en fait une place de
défenfe. Le château eft une prifon d’etat. La
ville eft affez peuplée , mais les maifons ne
font bâties que de bois. Cette ville eft le fiége
du Palatin , d’ un caftellan fupérieur ,. 8c d’ un
ftarofte. Rava eft à 18 lieues f. dePloçzko, 8c
20 fud-oueft de Warfovie. Long. 37. 56 -, lat.
>1. 48. Sigifmond Aueufte, roi de Pologne,
fit eufermer dans le château le duc de Mèck-
lenbourg, l’an 1564. Le Palatinat de Rava eft
entre celui de Ploçzko au nord, celui de S en do-?
mir au fud , le Palatinat de Mazovie à l’ e f t , &
celui de Lençiçza à l’oueft. Il.faifoit autrefois
partie de la Mazovie, & comprend trois diftriéls,
R a v a , Gojlin , 8c Soiatfchow.
Zaluski ( André-Chryfojlome ) , évêque de
Ploczko , puis de Warmie , & grand chancç-#
Z z z z ij.