rift 'ir "'Jl lì f«'
'''¡ir '
'ix ^i"'!¿il'
1 .^f • i -m
i
x,7Q N O u ^ ' E iAjJJX ViOY'A G E S A U X I S L E S
1701. decette manoeuvre? Mon Negrejme dit fortis de la chambre. Ces canailles parutout
épouvanté, que nous allions être rent confternez, quand ils \arentqu'ils lîoi,
iris par les Forbans. Je . me levai dans
'inftant, & j'apperçûs ces deux gros Bâtimens
avec la Barque. Nous mîmes le
Canot dehors, pour voir li nous étions
aflez proches de terre ^ pour nous y poU'
voirfaùver; carlorfqu'il eltnuit,ilfemble
qu'on aille toucher la terre avec la
main,quoiqu'on en foit encore bien éloigné.
Mais nôtre Canot n'étoit pas à cent
pas de la Barque, que nousapperçûmes
deux Chaloupes qui venoient à nous. Elles
nous heflerent i c'eft-à-dire, appellerent
en Efpagnol, & nous demandèrent
d'où étoit laBarque.lVI.des Portes répondit
en même Langue, qu'elle étoit de la
l'jn- Martinique; à quoi on répliqua, Avi%a la
leur fris velaycornuio: es a veut dire en Efpagnol,
" amene]avoiIe,cornard,&EH>a- dansrinilantil
gnols. fauta à bord quarante à cinquante hommes
armez,criant amatto, tuë tue.
Un moment devant que cela arrivât,
j'avois envoyé mon Negre chercher le
panier Caraïbe où je ferrois mon habit
tous les foirs, parce que je voulois paroître
en habit décenr. Je mettois ma robe,
quand ces impertinens fauterent abord.
Mon Negre qui eut peur, laiiTa tomber
à la porte de la chambre le reftedemon
habit 6c s'enfuit pour fe cacher. Je defcendisiauffi
tôt pour ramafler ce qui étoit
tombé dans la chambre: & comme je
n'y étois jamais entré, je tombai en y
defcendant, & ma chute fit renverfer
une chaife 6c quelques autres chofes, qui
avoicnt voulu tuer unReligieux de Saint
Dominique, ils me demandèrent pardon,
me baiferent les mains, & m'aidèrent
à monter fur le gaillard. Je trouvai
ma maie ouverte & entièrement vuide
: on n'y avoit laiffé qu'une Croix
d'argent de l'Inquifition d'A:vignon,
qui étoit attachée au dedans du couvercle.
Il me vint auiîi-tôt en penféc
de m'en fervir. *Je la pris, & l'ayant pafféeàmoncol
par deiTus ma robe, je fis
demander par M. des Portes àceluiqui
commandoitces gens, qui avoit plus la
mine d'un gueux, que d'un Officier,
s'il connoiflbit cette marque, & fi on
traitoit ainfi un CommiiTaire du Saint
Office , je ne l'étois pourtant pas. J'avois
eu cette Croix de la dépouille d'un de
nos Religieux, & je ne fçai par quelle
avanture elle s'étoit trouvée dans la maie
que j'avois portée avec moi. Ellene laifla
pas de faire un bon effet, on eut plus de
refpeét pour moi,qu'on n'en auroit peutêtre
eu. Je m'en fervis pour empêcher
que le pillage n'allât plus loin, & qu'il
n'arrivât quelque chofe de fâcheux à nôtre
canot oil étoit le Patron Sanfon,fur
lequel ces braves voulurent tirer quand
il approcha de la Barque. Je ne fçai de
quel païs étoit leur poudre, elle ne voulut
avoir aucun démêlé avec nous, Se ne
prit jamais feu.
Mon Negre s'étoit fi bien caché,qu'on
eut toutes les peines du monde aie troufirentaiTez
de bruit, pour perfuader aux verj il parut enfin, & par bonheur, il
Efpagnols qu'on fe mettoit en défenfc avoit emporté mon chapeau avec lui, qui
dans la chambre. Ils s'y jetterent avec n'auroit pasnlanqué d'être dérobé fans
empreflement;&l'un d'eux m'appuyant cela, &mo i obligé de m'en paflerjufqu'à
fonpiltelet fur la poitrine, le lâcha. Le Saint Thomas,
bonheur voulut qu'il n'yeût quel'amorce
qui prît.;-je parai avec la main un
coup de fiibre qu'un autre me por t a ; &
m'étant fait connoître pour Religieux à
Qiiand le tumulte fut un peu appaifé,
je m'embarquai dans une des Chaloupes
avec M. des Portes, & un Officier Efpagnol
, pour aller à bord de l'Amiral.
l'aide de quelques.mots. Efpagnols , je Nous remarquâmes que ces Chaloupes
' avoieni
F R A N C 0 I S Ë S. D E L'A M E U T Q U E. '
) E7or, avoient chacune quatre Pierriers de fon-» prcfquc vfêta à la Françoife-j uv'eé un .v^ôi,
s te, deux à l'avant, & deux à l'arriéré; un manteaufurfes épaules, ;6c un Rç^ltquaijanier
de grenades, huit avirons par
jande, 6c au moins trente-cinq hommes
dans chacune.Nous fçûmes que ces deux
Vaifleaux étôientl'Armadille de Barlovento,
qui après avoir fait le tour du
re d'or au col, de fép'tàhuit jpo.ucesâc
hauteur, fur qijatre à cihq pouces de
large, couvert d'uncrittal î foûtenu
par une groiTe chaîne d^or. Qu'on diiè
•tolit ce qu'on voudra, du péu de devo-
Armn- Golfe ^ depuis Cartagenejufqu'à la Mar- tion des François,, pour lès jignus-Dei)^
fjrlo- guérite & la Tr ini té, s'en retournoit à & pour les Reliques. Ceux c]ui en paruius.
^ Veracruz.- La Barque qui étoit avec lent ainfi font des. médifans, ouplûtôt
ces deux VaiiTeaux appartenoit au Gou- des calomniateurs; car j e fuis, fur qu'^
verneur de Port-Ric, qui s'en alloit à n'y avoit perfonne parmi nous, qui nefc
k Ha vanne, pour palTer de là en Ef- fût chargéavecjoïedè ce Reliquaire,
pagne. On prétendoit qu'il y avoit dans Je fis mon compliment en Latin à M.
cette Barque cinq ou fix cent mille écus, le Gouverneur. Son Aumônier qui étoit
& d'autres chofes de valeur. L'Officier à côté de lui, lui en expliqua ce qu'il
qui étoit avec nous-dans la Chaloupe, en comprit, qui fut peu de chofe. M.
é p i t u n Alficrepu Enfeigne.il nous dit, des; Portes parla enfuite., 6c .comme il
que nous allions être tous freres, parce s'expliqua en Efpagnol, on L'entendit
qu'ils avoientappris à Saint Domingueiji
par une Corvette d'avis, qui yavoitpaffé
en allant porter les Paquets de la Cour
à la Veracruz, que M. le Duc d'Anjou
étoit Roi d'Efpagne, fous le nom de
mieux. Il s'étoit revêtu avant de fbrtir
de la Barqued'un habit rouge, avec des
boutons d'or , une veiteaffortiflante, 6c
un chapeau à plumet. Nous étions con-s
venus avec le Maître, que nous le ferions
Philippe V. Nous n'en fçavions encore paiTer pour le Major de la Martinique^
rien à Leogane, ni à laCaye i quoique 6c nous l'avions chargé d'en avertir TE'
-j^-r^. j^.i . quipagc. Il foûtint fort bien Ce caractere.
ce Prince f û t parti de France dès le mois
de Décembre, pour allerà Madrid. Cette
nouvelle nous réjbiiit beaucoup, 6c
nous fit efperer, que nous ferions quittes
de cette avanture pour le pillage, qui
s'étoit fait dans nôtre Barque, & qu'elle
ne feroit pas confifquée, comme nous
avions fujet de le craindre. _ ^
" LoVfque nous fûmes arrivez au Vaif- ne ferions pas allez aflez proche de fon
feau, on nous fit refter dans la Chaloupe Vaiileau pour nous laifl'er prendre. Il
pendant que l'Officier alla rendre comp- envoya cependant un autre Officier à
tes de nôtre capture.Aprês cela, on nous bord de nôtre Barque, pour la garder5c
fit monter.Jé trouvai à l'échelle du gail- conferver ce qui y étoit, donna orlard
L e Gouverneur nous témoigna: qu'il
étoit bien fâché du défordre qui écoic
arrivé dans nôtre Barque en nous arrêtant..
Il nous dit, que fi c'eût été de
jour, les chofesferoient alléesd'uneautre
maniéré; & jelecroibien, carnous
le Gouverneur de l'Aimade ( c'eil drc qu'on chaflat tous les Efpagnols
lieCiM-ainfi qu'ils appellbieht le Commandant) qti'on ytrouveroit, & qu'on les foùill^
mde^^ étoit un vieux Marquis, dont j'ai lât, afin de leur faire rendre ce qu'ils
I IJ''^. r- oublié lenom, fi goûteux qu'il ne pou- auroient volé, 6c fur tout ce qu'on dévidille.
voit fe fervir de fes mains. Il fe fit oter
fob chapeau pour nbUs faluer. 11 étoit
couvrirait m appartenir.
M m z L'Au