i tara in ,& if|ip jj ire r eiJ^ie nv t u r p iffio liS bus,5 (
I h iqu ie iaiicd ecb g.iacion eC a n vtcbantur. ‘Septuagèfi-
I uipbiucm anrib temporis larecbScilicet v it * fuie , id é(t |
iiïfecanda;Clïtîiade^ppô(|4itmaîigausKrnfellûs4 i«ibalus^
bclirtiT^türnic'auaiiis'aàiüngstc fiîijsSech | yt conçu-
piicéieiïc filias Cain,é'<: pcrfuti a p p a r n ca i. n f G yga n t es la per.
terra Ai de Sej:h*quipe e ca t t in fb ueam lapir^atrdciiu-
mifa®Funt. :
M e t h o d ^ P a ta r en fis Ep jfcop i
Gen. 8;
B
Gcnef. II.
Ouomodo Dm'propter-peccata hominum, mm datm em
v m u e r f t l e m , ani-
maniidptrement;
ET iratus Do minbsDeüSjin explétione Fecundi mil-
lenarij.facturaeft diluaiuni aquafiim.Et omniscréa-
tara prima delfcca eftveî abforpta » S i dépéri jtgen era ti 0
primihominis figmentK, ÊcfexcetHélîmo duodeciraô
an no à prihcipiovi ta;Ada?;i a m t ri um m il Ira tn ann oru m,
ppftqiiam exiuit N o e de area i ædificauerunc filij Noe
nouam poflcflîqnem in exteriûra terra:,& appellauerünt
nomen regionis itlius T amna , Fecundum nuncupation
nern fiiiorum N o e ,& numenimiUorutn qui' cxierüiitde
De beîlo' inter Gèsdxçh Netttrotbtten, contrafiliof
Cl)ain>& dejlruiïtoné rigni ,:.:^
C h Am.
Quomodopojîdiltïuitm homines,turrim Babylonû contra
; Deum -ddificare conati fuerint.
S Entedum autém nono de tertia Chiliade, natuseft
filins qu artu sNo c, fecundum ipiius fimilitudine,,
& vocauicnomen-eiusIonithum.Trecentefimo verb anno
dé te timbré trium rniilium annorum, dedicNoe do-
N no igitur o d a ù o quakta Cbiliade;fe m per pu^nà-
bantadînuicem vtrqri^mque régna. Et d eu id um
efttegnuniÂègyptiorum i rep io N e n n o th ,& obtiriuit
pbtçudàmbabylpnisiri FemincNéniroth,vique ad Gu-
îuaifden : Hica^cepit fibiyxorei'n de Blijs C ham. ,E>e->
fan d o auteni CuFuniide, Nc i^ ro th. futnpiïc aiiam no-
ittiihc Eiedem.huiusnepetsîîiamnlate-tteratn in vxotem,
hæc genuit'EliFdei^ Eiifdem veto gènüir CosdronFTfté
co'ngrçgauit jiibi virtutes multas , & Furrexic adiletfuni
[Ghamj&caoduauit&concremauit omnçsiegiünesqiiîè
étant occidentales. In iecundo autem anno îegni C o f
dti filij EliFdcm,congregati Fane filij- Cham, & deFcende-
runt in terram Echam? vt p ra: lia ce n temnrége G o Fdrô.
Fuetuntautem trecenta & Viginti millia pediturp'* bacu|
los {blummodo in riiahibus continences : addiëns adeem
de eis C o (drum, Flibri.lit & dimihe-eós vlque dutd
tranfierunt flumen T y g r im , illüc mittëns’ cöntra eum
exercitum fuupi fiiper EjephantesaFeendentes , bnines
[ec0intetfccit,& non eft relidus ex eis qnifquam F & ara-.
plius non apppfitérunt filij. C ham^ tpu g iia rentcu tu cis ,'
de ex tuncamaricata uint,régna contra inuicem. F-'Etln-
fide qpatutp: imllnim apn'orum, fide in viCefimo quinto
anno d e iu p rad id a Chiliade, deFcendit Sàmfabus inrE-
tham,qui Fuit de cognatione Ionuhi fillj N o e ,& d ep op u -
larus eft abEuFrate fluuid,vFqucad Éd.'beF^nflumcnFexa-
ginta o d o c iu ita fe s ic regiones ea’rum,&;-: pferfrdnfitnt in
tribus regnis In d o rdm ^ incendie ôe dçFoîauit obóinb;.
&!ex tuit i n d è fe rtumS ab a/^cpncid it-ga ftca, fil i ofümif-;
mael,filij Agar Aegyptiæ ancillæ Sarævxoïis AbrahæV&r
expulfilunt & fu geru iit bmnes in folitudidem , qui e-
rant de tribu Agar.
nationes fiîio fuo Ion ith q , & dimiïïç eum in .terram E-
tham. Et poft obiturn Noe!,- (èxcentefimo & nonage-
fimoaabo.tineiFdemtrium millium annorum afcénde-
runt filij N o e de terra Oriental! Eth'am, S i aedificaue-
tuilt fiÊiturrim in térraiêu càtnpo Sènpaar ibi fa d a eR;
diàifiplinguarum,&ekhocdirperfimritnômineifupeT
fàciemterrætotiusdônithôsaucemfilius.Noe,tenuit in-
troitum in Etha vfq> àd mare, quod vpcâtijr Elipçh ora,
Qwmodo J;
id eft* Régio folis,m quo folis pi tus fir,<& habirauit ibidé.
mûltiujtàne egrejst de nsmoribtô , dominait t * ’5
Hic Ionithqs accepit d Deb donum fâpientiae ad omnes
àrtés,qui riorifolumditcrarum &: aliquarum artium, ve-
tum etiam omnis afiroriomiæprimas fuieinuentor. Ad
htincdefcendêris Nëmtôth,qui'erat vïr Gyga$,& inmul-
tis eruditusà Deo',âccepitalonithoconfilïlim,in quibus
influèntijs aûrôrum inçipiendunveflèt ei regnare fuper
terram. Hic autem Nemroth riatus'fhirexfilijsGhds, I ____ ^
cu.i erat pater Chàm,&ip fe primus ïegnaüic /uper tetra, j tu h ^ n t r o iem h t t e fôm
Septuagëfimo véro Anno & nonageiubo tejrtiæ Ghüia- • cum regÉ u sgentiüm ,6^^uaùe runthom'inc^^
dis,in quo agebaturnónusannus,d&iam d id a C hiliad e,1 minatifunt ilip erre giiâptitium, qui étant iti-terra prb-
ædificata eft Babylon m agna,& regùauic in ea Nemroth. i miffionis, & repjéta c ^ c x ipfis ÔC de caftris'èôrdmVÇrant
Et pofth^cfecerunr Hbitilij Gh am, regem exipfis, cui j autem quad lbcuftæ^éincedèbant undo ebrpore & edebanc
furiïfuper régna gentium in ,terrapro~ •• ; ' v;>Fv
F mtfsiofiis. : :■ s ' f f
BVni autem in prædFda eremo in genërationibus
fuis multiplicati faerunr,innumçrabil.i makimaqdé?,
multitudine annis dueentls & (ep tuà ginta ,ex Donlini
permiflione , filij Ifinael exiernne Arabicdm deîérnômen
carnes cam^ r ifcom po fita s in v t r i^ s ,& bibèbanc^:
^iiguinem iu^ ntoru xn dademix ôî.C ^mmiçig itu rob -1
t id u i i r é n t a i i j f c
b e s ;^ regiones earum, ’& dominati eflentin dmnibusf
infulis, tunc illbquoqu e temporej.conftruxerun'c ftbi
naW ^ n mo^u'm';VQll*<5Rum, his vrénrjbus, adïîôla-
bant'fttper aquasj maris. Afcen^lerunt igtturvi&rin te -
giombus oççidentalibas,y ftjne i d idaguani R omam, $c
lliyr icâ& ^cg yp tiim & Tlieflàiünicairj^ Saidmiæ ma^
gnæ^quæeft transinamRom;ami& èominatiiîmt terræ,
in annis fèxàginta, & fécerunt in ea .quæeunque yolaea
Pontipiùs.Etleptuagelîmo & nonagefiÂio teiri-
p ô ri s; tri u m l raillintn ann'ornm anno tercio.regni Nemroth
, mileruiïc viros potentes , ex filijs lap h e cni mis lar
pientes & artihcesdn arce tedoria con ftrudo jgs, & de-
fcèn.deruncin terram Etham ad ^nithum filiumNo^ Sc
atdificaüerdnteiciuitatemjiuxrànominisiiliushuncupa-
tiônem,&pax multaerat in terra tonithi Sc N emroth,vf-
qüeinprælentemdiem. Regnum autem Nemrb th& fi-
lijSero,& Pontipij filij^hamdc Iaphtt,contra Fc inuicem
rebellabat. Scripfitautem Ionithus Epiltolam ad Nemroth
itadicens : Quia,regnum fifiorum Iaphetipfiimin-
cipiet delere regnum Chain., Haec autëm régna primjxm
apparuerunt in terra,& poft hæc didicerunc omnes gen-
tes conftituerefibi regnum. Ppft regnumNemroth, : ^
explcta tertia C|iiliade anno- ■
rum.
Quamodo ftedeon fortifimus pugnator , Hberauerit
, fiîios ifrael defepuitute lfmaelttd-
rum. ■ / ,
J ) O ft verbhebdpmadasFeptem & dimidiam, illorum
A potëntiæ,per quam obtiniicrunt vrtiucrfum reenùm
» («perexalcatum eftbo r eorum, dum FeVidè-
rünt obcinuiiFe & damnaffè omnia ., In.temporé au-
r em illo fa â i ,Fupc«eis Tyrannie, principes militiæ
qu a tuo r ,..q u i fuemnt filij Humea», qdj ab :èjs | |
I — i — - ; i ; 1 1 Ê f e É l t I I r ' - v a c a -
Rettelationes.
zX*‘& I i 1B■ 8
tetra^habitabili inFolitudii1em&?deFetcumexbndptb-
dicranr,&illi qui fell® |unitj\t{e.deru:nt^dêfikp4cis^ij^'
ffi'àël/,' & .ex^runt in déïèrtum exteriorem n.Quéftri?tîi-
.biis».- --i. ^ ,
- I giïoijidd'tffiljj ïfmaeVexïbimtde d e fe r t$ f& obtinebunt to-
tumorlrem. jS ‘
Byruri-fu rtr autem, v t èxea,nr fe,mè l,& deuaftent terpaersaje/
ra Ae^ypci, vFque ad Ae.tjiiopidm^a.fiumine
Eufiare, vFq u e a liin.dia m , .& iTygrim- v.Fqlfe
tum Nabpch iegni lonithi filijNoe^&ab AquilonevFque
ad Romam &?Illyncum , Aegyup tum '& Theftalpnioani
& Albanian! & vFqueadmaféPpnci^m.' 6c ïm duplum
ent iugijnvillbriinp, lüpei^coUa vniuefFarum.gennum,&
non,eritgens,aut regnum fii^ c eIo ,qu o^ po(Fit;Cum eis
in- prjelio , conHigendp (upetare eós v/que ad numerum
temporis oél-b. S epti ma n arum an no cum.
Oho mo do regnum Komanorum & Chrifluinorum fuppri-
’ metiftoaehtas, hoc ett Turiaf.
Eï poft hxcdedincen’tuËd regno ccelefti,& Rouiéut)^'.
& Fubijcientut ei,étènim
J v^ e gn um m^giiificabi^ur Fupeiio^nniaxegta-gënuUm
totius mundii& neqitaq'uanraereBicur ab vllo iri
num. •• H ibecenim arma inexpiignabilia contra omnes
aduerfarios ld ö s ,h o c è r g ^ g n u n i ;déifidèrdfe,:a circum-'
g;yiaptiu in rein'pocdmfegnan tium; regnpruniv & h io è ft
yentas remm , q u s Fe ipla clarius oftendet , abFque vllo
errore cdigrnisjel;?JiqiLatFedu^ione,a Nemroth ètfim
ijui fiiit G y g a s Sc primus FunJator Babylonia^ & a MeradachRcgë:.
§idid‘è.m,vfqv adBaka(iv;filium Nabucird-do-
npForFq.ui & Nether puncupatuf, (uper oinhiaregiij»geh^
cinm o b tin ujMe gn um ^apy lonkp finiatum , quoniam
prlmum regnqmFuperteiramC Ectémpqr5e' Meradacfi
regis|Pab«4o nis'^rêgmrm A (syriorutwin pftadaoDU Se-
naèheri m ftl idm Fu r, q.Uoniam apcepit S enache.fi m
vxqre'in Gecnac, filiam Theglarphalalai Regis Aftyiio-
rum,qua; pepciir éi Ardemelech Sc Hacalai,.& hi ihter-
ié ceriint pacrem 1 uum,& rugeru n t i n e’etram Ara ra t,&v-
nns^eornin^gnaUit ilbc .cui nomen Aftadaf.ón , etiam
tililis eiaFdeniBabylone pro patre FiioSenachenb, cum
NabuchodbnoFor, qui erat e x patie Laced^monio &
macre l-egina S a b a ... Cumque Aftadaron egrcft'us Fuif
Fee ad piignandum cum Rege India: , & vFqüe Saba , &
deFplaïTet quam plurima^regionës^egrefius e lf eum^d'
Nab u eh o d pn q lb n lllo v ide li^ tedu c en teftcum ,®
tqic e.um pnncfpgplftiilitiaé.fuae. j & ptop'teri (apientiam
qu.ïéin illoeraF.dacitm e ft eireg n u.m R a by Ion iae, &.Fu m - '
pfit lib.i yxorem de Medis poimfieEcu'(cU;m;iS: poftibbi-
tum Nabnehodonolbr & Balta(arHIij eius,regnapitDa-
riqs.^edusjfaabqnsiaavannpslèkagtncaduos.Dafinsau-
cem duxitvxorem Cfioran nomlne/PérFanï geiieie , de
j qua natuseft C q w s Reda. Audi igitur^quomoftöoom-
mixti Flint: hi'regeslibi inuicem,fiquid^m^Babyloni Me-
d is ,&M ed iP e rfis j^qb tinu ic & poïeqiips fadiumeft re- *•
''gmUnBabylbb^qu^thArhiopf^&Sab'a&tbiUjliiaWgn'a-
gen ci h m ,a mare'vfqu ë ad E ufra || ip ft pin e n.« A dh u e aq?
tern &,;0 aurd'lcumiegndm, Sc Arabum & Aegyptiprufit
per Nabuchodonofijf deuibtum eft. 'Darius ergo'Mefdus
fupergre(Tus regnum,Chaldacorum /eUiRabylpnla: domi-
naruseft regum M ed orum.eunih oc& Aeaopum. Gho-
tis auefem Per(aq^'i-& iCyrus.& S.partacus.di«ftus; obtihuic .
ThraccsSe redcmic filios Krael de captiuirareip(drum,&
Quontodo quatuor Monarxhia Ajjyrjorum, Perfarum,
Gracorum 3 & Romanortm coniunâk '
.. fuerunt
Ê k V-di.igirnr nunc certi(!ïmeiqiiomo<jo \ix c quatuor
1 A ie gn a cb n u en en in t mfimul.Aerhiopes emm Ma-
c;edonis,& Roroani, ,Gr-jeqis.Hi Funt quatuor venti com-
; l^Pueqces marcinagnuin.Phjjippus namque pater'Alc-
xandri M a g n ic um eftet Macedo accepit in coniugém
< Ch.uFêt filiairf Regis- AethibpiienOmiriePhoolj de qua
natnseft Aleicandei GFè'cprum'ryranhiis. Hie magnam
i^ f l 'd i e . Alexandriam Aegypti,& regnauirin ea annis
>,,duodeuim. Ifte bejeendens.in Etham o cq d itD a rium
legem PerFarujn, & dominacus eft multai.unvrëgiónu'm
be ci.uitaturn,Öc^demqltauit rerrauf & delcendit/vFque
ad mare qü^d' vocaturRégib Fo1 i s ,^ i conFpèxifgeutes
imnnip’das &a(pe«ft'uhon;ibiles.Sttnt‘apteiriex filijs' Ia-
phet nepores,quorum immundiciem videos e xhorruit:
pomedebanc emm hi omn'em canticorum fijecicm , o-i
nine coinquinabile, id eft, canes,mures,Ferpeiues, morti-
ci norum ,cafnes,abortiua,infirniabihacorpora,& ea qu^
in aluo nonduni.per l.inea'menca coagulara Flint,vel ex a-
liqu aparte memjsrorfi produifta. Coitipago fprmam fig-
p mentipofliepèrficere,fbrmam vel fi^urani exprirncreiu-
rnerirorufti,nefcnon etiam & omnem'Fpecièm ferarum
immundar,um , mprtuos-autem nequaquam lepeliunr^
.Fédjxpè comeduric rllbsi -; '
Óuomodo Alexander Magnus, G o g& Mqgogpropter eorum
tutpitudmem in Cafpys nionubuftnclu -
1 1 fertti g- •
H^ c verb vniuerFa contemplatus Alexander Ma-
gnus,ab eisimmunditer & 4èelerirerfien^ti,mcos}
ne quandoexjlienccs in terram (an<ftam,& iljam cqnra-
mipenta pollutionibus &in'iquillimisaffé(ftionibus,de-
prccattis eft pominu.m Deu m i v tco n i u n ge re c móntes,&
prpgcipienscöngregauit epS j.omneFque muïieres eorum |
&>filios>& bmnu (cilicer caftra'eorum; 8t èduxit * o s 4 c 1
rertaQriencal^&tonclufi.tihyinans eosdonet introiïlènt |
in fimbus aqnilonis,6c non eft introirus necexit us'ab o-
riente.vfque in occidebrem.p^rquem aliquis^poffit ad
cos tranfire vel ipfiexire. - C.^ritinub ergo FupplicaCps eft
Dominiim Deum Alexander,& exandinit-eius obfeci;a-
cibtnes, ..& prxcepic Dominus Deus^duobus montibus
qtubus eft v o f abulum, Vbbrabquilbrtisi&^diun®ipro^
ximaueryptad inujcemvFque ad duodeCimtubicps, &
conftruxic porcas areas )prer illas ,& luperinduxit,eas AF-.
(urirn ,vc fi voluerinteas piteFacere cum feiroiVt ndpoT-
'^apr'di.fiqi:ue^è.-per'.igQeiu^iecyaleaD.c v^trmlqde^ fed:-
jïatip v goR o n in is e^ringiuyu-.Taliseft enim natqra Af-
Fyrini', quia neque ignisTalcipitc^lolptionem. Vniuer-
(as enim adinue'ntiOnes darrfb ^um TbcFcaIJ>ditates moFtiferas,&:
Fuperuacuasopèranrurhao|iFccÊni/iïm?,diifor-
mes &-Fordid£egentes,yndi:as magicasartes maioruni v -
tuntur,i m munde etiam vi.uunt i n-hi^,in quibus\1 prdicïa
Scinhumana pollutioeft,^ magis ëni.mSc competenter
;dieitur )'pep^9dibilis..De^ru^a Func;maleflêiaèorum,i-
ta v t nbn po ftin tmeq ue cum tertb j neque per
gnem, vel cum qualibetalia-agaitja, eaFdeni
rëlêraré vel aperire portas+ &c fu - . .
8erei ■ '
y-Qifomèdo