Itnn.it.
B
Euanqeliorum Harmonia,
ccm : Quis reuoluetnobis iapidcm ab oftio momimcn- j cratin fpatio ftadiorum fexagintaab Hierofolymis,nomi-
ti? Eratquippemagnusvalde.Etecce,terra:motusfadus I heEmaus: Etipfîloqucbancuradinuicëdehisomnibus
eftraagnus. Angelus autem Domini defcen dit de coelo, | quæaccideranc. Etfa&um cftdumfabularentur,&fecum
fe flp r e d en s r e iio liii t là b id r¥ n :r e ln ir irn rp siïiflp r t in r re -nnaîrerwirv&itn/î' I fliico n n rn n ihm M n t . i k i r m m illiç n
D
Cuftodes
monurocti,
annun- "
tiauerunt
Saccrdotibusdcjlxfurrcdione.
Chrifti.
C^.174. ;
Icfus appà
ruitmulicribuspoft
Rcfucredioncm.
Cap. 17/ . S
Duobus
- cuntibus
in caftcJlu,
& acccdens'reüoluitlapidchi: & refpicichtesfaderunti.--
uolummlap id emamonumento, & Angclum fedentem
fuper eum. Erat autem afptf&us eius ficut fulgur, Sc vefti-
mentüm eius ficut nix. PraS timbre autem ciüs exterriti
func cu ftod e s ,& fa& i funfvehitimortui.Refpöndens autem
An gelus, dixic mulieribus: N o lire timbre Vos. Scip
enim qu ödle fum quicrucifixuseft,qtiämitis: Non eft hi c,
furrexit enim fictit dixit: Venite videtelocum vbi pofitns
erat Dominus. E tfa& um eft, dum mence confter na-i
taeeflent d c ifto : Ecceduo viri fte teruntfecusilla sinv e-
ftefulgenci. C um timerentaiitem, & declinä rent vultum
in terram,dixeruntadilias : Q u id quasritis viuentcm cum
mortuis ? N o n eft hie,fed refurrexit: Recordamini quali-
ter locucus eftvobis j, cum adhuc in G a lilza effat, dicens : ,
Q^jiäö^>ortetlFiJium ho^hiilis tradi in manuspcccatoru,
Sc Crticifigi,& die tertia r'efurgere. Ec cito euntes/dicite di-
icipülis eius’quia furrexit4 mortuis. Ececceprxcedec vos
in Galilärim, ib i eumVidebitis, eccepriedixi vobis. Et re-
cördätse lunt; VerborUm eius-. E t exierunt cito demonu-
mentOj'cum timorei&: magöb'ga'üdio,currentes nuntiare
difcipülis eius. Cücurritergo 18c venit adSimonem Petrü
& ad alramdifcipului^qüe amabat Iefus, & dicit e is : T u -
lerunt Dominum meum demonumento : & nefeimüs v-
bipofuerunteum. Exiitcrgo Petru s ,& ille a liu s difeipu-
lus,&.veneruntadmonumentum. Currcbant autem duo
ft mul, & ille alius difcipulus pr^currit citiüs Petro,& Venit'
primus ad mönumentum. Etcümfe inclina ftet,vid itpo -
ft talinteamina, non tarnen iritroiuir» Yen it ergo Simon
Petrus fequens e um , &intro iu itinmd riu in entumy& vi-
dit linteamina po fita , & fudarium quod fuerat fuper ca-
p u te iu s ,n o n cümlinteaminibuspofitum, fed feparatim
in uo lutuminvnumlocum. T u n ce rg o in tro iu it& illed i-
fcipulus, qui venerat priüs ad m o n um e n tum ,& v id it, &
credidit: N ondum enim feiebantferipturas, quia oportet
cum a mortuis refurgerd.’ Abierunt ergo iterum ad femet-f
ipfos difcipuli. Mariaäutem Magdalene ^dequaeieccrat
feptem da:monia, ftabat ädihönumentum foris plorans.
Dum ergofleret> iriclinäuitie, & profpexit in monumen-
tum ,& vidit duos Angelos in albis feaentes; vnum ad cap
u t , & vnum ad pedes, vbipdfitüm erat corpus lefu. D i - ;
cunt ei illi: Mulicr'quid ploras ? Dicit e is ,q u ia tulerunt,
Dominum meü'm,& nefeib vbi pofuerurit eum .Hx ccum
dixiflct,conuferfa eft rcttörftmH & viditIe/um ftantem, &
n ö feiebat quialeftis e/Tet.Dicit ei Icfus'; Mulier quid p lo - ,
ras I Q u em qüasris ? lila exiftimans quia hortulanus eflet,
d ia t ei.* Domine,ft tufuftulifti eum ,d id tom ih i vb i p0fui
f t ie « » »& e g o e um toliäm. Dicit ei lefus ; Ma ria: C o n - 1
u er fa illad ic itc i;R ab b o n i,q uo d dic itu rm ä g ifter . D ic it'
ei Ielus: N o litp e tangere,nondum enim afeendi ad Patre
meum. Vade aftte adFratres meos ,& d iceis: Afcend oad •
P a te rn meum & Patrera reftrum ; ad Dcum meum &
Deuraveftruro. ,
^ ccc (ie cuflodibiis v cncrum in ciuiraicm &
nuntuiicrunt principibus Sacerdotum omnia q n * faiäa
tnetaat, Et coä g rtgau cum fenioribiis, confilio accepco
pccumaintopioiam dcciciuninuiitibu.s, dicentts- D id
tb,quiadilcipnli eins n o d e v en emn t, & f ur, t i font eum
nobis doimicnubus. Etfi h o c aüditam fu c r k ip r r fd c
nos luadebimus cj, & feenros vos facicmus. A t illiacccprä
p e cnm ^ fe c e tu n th cu tc ran td o a i.& d iu n lga tüm c ftv c r -
bum lftudapud Iudicosvfqtie in hodiernum diem> .
... ^ ^ “ ^ “ s o ^ r r i t i l li s .d i c c n s i ’A u e ft, I ll* aU «m
acceflernnr,& tenuerpnt ped cscius,& adoraucrunc eura.
TuncaiciUisIefus': No liretinKre : IteBumiateframbus
mc«) v tea titin GaI(h?ami ib lm e videhunt. Q n ä cüm a -
' M m nuncianctuiit hscomnia iUis vndccimlnmnti*
“ u^ . ^ nt,fa^ - ,& c « ct“ 0» “ ita a qm c um e o fu e rant.
■ j lap.d^htes quia vinCrcf, Sc viihs eilet ab eis, non credidemnteis.
Et »ifa fnnt anteillos ficut delitamentu vet-
ba ifta,& non crcdebant illis.
P o l l bate autem duobns ex eis ambulantibus oftenfus
eit rn alia efligie, eumibushac ip& die in caftcllum, qn od ■
qnærercn c,8c ipic lelus appropinquans» i'bat cum illis. O-
culi autem illorumtenebantur>nc dum agiiofcerenc.Etait
ad illo s : Q u i lunthilêrmoiiesqUbs confettis adinuiccm
ambulantesj&eftistriftes î Etreipöndens vnusjCuinome
Cleopha$,dixtt ei : T u Iblus peregtihus cs in Hieruialem,
Sc nö cognouifti quat fadia hint in ilia his diebus Î Quibus
ille dixic : quæ i E td ix e ru n t.-D e ld nN a z a r en o .q ü i fuit
vir Propheta potensin opere 8c icriu one, coramDeo Sc
om n ip o p u lo t& q u om o d o eum tradideruntfummi Sa-
cerdotes Sc principes noftri in damnations morris, & Cru-
o iix cm n teum . N o s autem Ipeiabamus, quia ipic eifttre-
dernprurus Ursel. E tn un c fuperbæc omnia, rertiadies eft
hodiei'quèdhæcfadtaihnt. Sed & mulieres quatdam ex
n o f t r i s t e r r u e r u n t n o s . q u a t a n t e l u c e m f i i c r u n t a d m o n n -
m e n r ü m .& n o n in u e n t o c o r p o r e e iu s , v e n e r u n c d i c e n t e s
feetiam Angelorum vißonem v id iflè , qu id icunteumv i-
ucre. Et abierunt quidam ex noftris ad mönumentum, &
ita inuenerunt ficut mulieres dixerunt: Ipfum v e rà n ô ’in-
ueneruhr. Er ipfe d ixit ad eosi O ftulti & tardi ad creden-
dum in omnibüs.qnælocuti funrProphetæ. Nonne ergo
h ic o p o rm i t Ghriftfi pa ti, & ira intrare m gloriam fiiam =
Et lncipiens à Mo yfe & omnibus Prophetis,intcrpretabal
mrillisinomnibusScripcnris quædeipfocrant.Ecanpro-
pinquauemnr caftello qu ö ibant, & ip fe finxitlöngiufire
Et coegerun t ilium , dicentes : Manenobifcura quoniam
aducipérafcit.&ihclinataeftiamdies, Ëtintrauftcum il
h s .Et& aum eft,d um re cumb e retcum illis,accepit parie
& ben edix it,a c fre git,& po r r ig cb a tillis . Etaperti funro -
cu h e ö tüm ,& co gn oü e run t ilium ideipie cuanuieexocufiseorum.
E t dixerünr adintticem: N o n n e cor noftrum
ardenseratm nobis.dum loqueretürin v ia ,& aperirefno-
bis Scriptnras > Er furgenres eadem h o ra , regreffi fuhr in
Hicra laIe,&mu ene runtcongte gató svnd ccim,& eo sq u i
cumiphserant,dicentes,qüodfiirrex irDomin usverê &
apparmtSimoni. E tipfi narrràbantqusegdftaerantin v ia ,
oc q uomodo cognouerunr eumin fraftione panis '
N e c iU h crediderunt. D um autcm hatc loquuntur:
Cum effet fern die d a vna fabbxroru, & f o r « eiTent d aniæ.
vbi erant difcipuli congregati propter merum Iudaro-
rumiVemt Ielus & ftetitin niedio;eorum;&|dicit eis ■ Pax
vob is, Egofum,nolite timere. Gonrurbati v e fè& p e r te r -
rm,exiftimabaot fe fpititum videre. Et dixit eis : Q u id tur-
bati eftis,& cogitationcs aicendunt in corda veftraî Vide-
temanus ineas Sc pedes, quia ipfe e go fum. Palpate & vi-
dete , qmafpiritns carnem & offano ha b e t,ficu t me vide-
tis habere. E t cum hatc dixiffet.oftehdit cis manus, & ped
c s & l a t u s . A d h u c a g t e m j l l i s n o n c r e d e n t i b , u s ,& m i r i n -
t ib u s { ir a : g a u d i o , d i x i t ;H a b e t i s b i c a l i q ü i d q u o d m a n d u -
c c tu rî A t illi obt uleru n t ei pâ rtcpiicisafiî,& fauum mell
i s .E t c u m r n a n d l l c a f f e t C B r a m e i s / q m c n s r c l i q u i a s .d e d i t
i l ü s .E t d i x i t a d e o s : H æ c f u n t v e r b a q u æ J o c u t u s f i im a d
V O S j C f i a a b u c e f l e m v o b i r e f t i q u o n i im n e c e f l c c f t im p l c r i
o m n i a q u ç f c r i p t a f i u n t i n l e g e M o y f i ,& P i o p h e t i s ,& P 6 1 -
mis de me.Tunc apernit illis (insu YtintelligercntScriptu
ras,& dixit e« : Quoniam fieferiptum eft. îe lîcoportebac
Chtiftu pati,& reiurgdre die tertia àmortuis.dc .« d i c h t e
in nomme eiaspoeriitentiam dt temiffionépeccaturum in
ömneSgentes,incipientibbsab H ierolblyma. Vosautem
ïf t is telles horu m j Et ego promitto promiflbm Patris mei
in vos.Gauifi funtergo difcipuli vilb Domin o, Dixit ergo
e isite ruin: Pax vobis tS icu tmifirme P a te r , Sc ego mitto:
VOS, ïjo c c ùm d fxiflèti infuftlauir, de dicit eis: Accipite
Spiricuinlànâuin.‘Quorumreipilèritispcccaca,remittun-
tureis: 8èquorumrerinneritis,ri;centafiinr.
T hdnfe s autem vn u s e xd u od e cim , quid fcitu rD id y-
tnuS, noneracciim eis quàn dq le fus venir; dixerunt er--
Si“ difcipuli : Vidimus D ominum, Uleautem dixic
cis :Nm videro inmanibus eius'fixurâm clauörum,de mit-
tam digitum meum in locum d a u o f îim , de mlttam'ina-
num meam in latus eib s , non eredam. Er doft dies oeäo,
itm m e 'ran t difcipuli eius intus,dcThamas cum eis. Venit
Ieius lanuisclatifis s de ftetitin medio de dixit: Paxvob»-
■ - , Deinde
G
Icfus 3f
paruit d
feipulis
fiiis.
Cap.n:
icfosip*
paruit
Thom*‘
ÇapM*'
Ip Ä
icetu ap-
paiuic di -
fcipulis (
fuis ad
marc |Ti-
leriadis.
tap. 179'
c
Jefus ter
picic Petro
äiligisme.
C»p 180.
T a t ia n o A le x a n d r tn o a u th o r e.
I I®
Deinde dicit T h om a s : Infer (digi cum tu um h u c , & vide
manus meas: & affermanum ouam, & micte in lacus.meü
Sc n d liç û k inàedalu^|;fedEdelis. RefpoqdiFThoinas, &
dixi,c ei: Domine meus, & Deus meus. Dicir ei lefus: Q uia
,vidiftime,credidifti}fieati qu in oijyideiunc ÔC crediderüt.
Mu ka qu id em & a lia ftgn a fecic Iefus in confpej&ü difci-
puloru^i fuorum, quæ non’funt feripta in libro hoc. Hase
autem feriptafunc, v t credatfs, quià Iefus Chriftus eft Fi-
liü^ Dei: & vîc credentes vicam habeantin nomine eius.
Po;ftèàmanifeftauitfe iterum ad rpare Tiberia.dis- Ma-
nifeftauitautem fic:EratjfimulSimôn Petrus, & Tnomas
qu idiciturDidymus, & Nathana eiqui état à C ah a Gali-
1 xZy ô i filtj Z ebedæ ii&a lij ex difdpulis eius duo: Dicit eis.
SimonPetrus:Vado pifeari. D icunc ei:Venimus & n o s te-
cum, Etexierunt & afcenderunrin nauim , Ôç ilia n o â e
nihil prehenderunt« Mane autem iam fa£to , ftétit Iefus
in lieçore; non tarnen cognonerunt difcipuli quia Iefus eft.
Dicit ergo eis Iefus: Pueri, nunquid pulmentarium habeas?
Refppnderunt ergo.ei : Non; Dixit ergo eis lefus: Mit-
tite in dextera nauigijrece, & inuénietis. Mifcrunt e rg o ,&
iam non valueruht illud trahere à multicudine pifcium.
Dicicergo difcipulusille,quem diligebat lefus,Petro:Do-
minuseft. Simon Petrus cumaudiiret quiaDominus eft,
tuhicam fuccinxicfè ("erat enim nudus) &'miftcfè-in;tnare.
Alij autem difcipulinauigiq venerunt (non enim lo n g é e -<
rant à terra j fed quaftcubitis du een ris j) trah,entes rete pi-,
feium. V te rg o defcendefunt in terram, vidècunt prunas !
pofitas, & pilcem fuperpoftcum & panem. Dicit eis lefu s ::
Affertede pifcibusi quosprehendiftisnunc. Afcend itSimon
Petrus, & traxit rete in terram plenum magnis pifci-
bus cenrum quinquaginta tribus. Et ctim tanti e fient,non
fciflum eftïete. D icit eius Iefus: Venite pranderë. Et nemo
audebat difcumbentium interrogate eum, tu quis es ? fci-
entes quia Dominus eft. Et vehit lefus; & accepit panem,
Sc dabat eis, 5c pifcem fimiliter. H o e iam tertio manifefta-
tuseft léfiis difcipulis fuiSjCÙm refurrexiiïet à mortuis.
C ùm ergo prandiflènt, d icit Simoni Petro Iefus: Simon
Joanhisdihgis me plus his? Dicit ehEriam D om in e , T u
fcis quiaamo te.Dicit ei:Pafce[agnos meos.Dicit eiirerum:
Simon Ioannis diligis me? A it illi: Etiam Domine, T ufcis
quia am o te* Dicit ei,pafcê agnos meos. Dic it èi tertio: Si-
mon Ioannis,amas me? Contriftatus eft Petras, quia dixit
ei tertio amas m e ,& d ick e i:D om in e ,T u omnia fcis,tu leis
quiaamo te .Dick ei.-Pafce oues méas.Araen amen dico ti-1
bjjCÙm effes iunior,cingeBaste,&anibuJabas.vbivoIebas--
cùm autemfcpueris, extendes manuis tuas, & alius te cin-
get,& ducct quo tu non vis., Hoc autem dixit, ^gnifiçans
quamorre clarificaturus effet Dcum.Et cùm hoc dixiflèc,
dicit ei: Sequere me. Conuerfus Pètrus, vidiç.illu m difçi-
pulum quem diligebat Iefus, fequentem, qui & reCubuit
in coena fuper ^e<ftüs eius, & dixic : Domine, quis eft qui
cradette? Hunçergpcùm vidiflet Petrus, dicit Iefa; Domine,
hic autern quid? Dicit ci Iefus : Si ei|m volo manere,
donee veniam,quid ad teîTumefequerel Exijtergofer-
moifteinter fratres, quiadifcipulus-ille non moritur. Et
non dixit ei Iefus,nô moritur; fed ft eum volo'roanefe, donee
veniam,quid ad teîHiceft difcipulus, quiteftimonium
perhibuit dénis, &fcripfit hæc, &fcimusquiaverùm eft
teftimbnium eius. Suntautem 8calià multa qute feeir le-
fhs, quæfifcribanturper fingula, necipfum arbitrormun-
dumeapere eos,qui feribendi funt,libres.
Vndecim autem difcipuli abierunt in Galila:am,in mote
m v bi Æ nftituerat illis Iefus: & v id en tc s eum adoraue-
runt:Quidam autem dubitauerunt. Et exprobrauitincre-
dulitatem illorum,& duritiam cordis: quia his qui viderât-
eum refurrexiflè, n on crediderunt. Et locutus eft eis; di-
cens:Dàtaeft mihi omnispoteftasin ccelo,&in tcrra.Eün- !
tes in mundum vniuerfum prædicate^ Euangelium omni i
creaturæ. Docete omnesgentes.baptizantes eosin nomi- j
ne P a tris,& Filij,& Spiritus fandi.-docentes eos fèruare o - 1
mnia quæcunqjmandaui Vobis.Etecce ego vobifcùmfüm
omnibus d iebus, vfqj ad cotifummatiohem iæculi. Q u i
credidèrit, & baptizatus fuerit fàluus erit: Q u i vero non
crediderit,condemnabitur. Signa autem eos quicredide-
ilnt,hæcfequentur:Innomine meo dæmoniaeijcient:lin-
guis loquenturnouis:ferpentes tollent : Et fhnortiferum
quid biberint, non eis nocebit, Super ægros manusimpo-
nent,&benehabebunt. V o s autem fèdetein ciuitate,quo>
adufq-, induaminivirtute exalco. Eduxit autem eos foras
ili Bethaniam,& eleuatis manibus fuis benedixit eis.Et fa-
«ftum eft dum benediceret illis , recefïît ab eis, & ferebatur
in coelum.& fèdet à dexteris D ei.Et ipfî adorantes,regrefli
funtinHierufàlem cumgaudiomagno:&eran t fèmperm
templo laudantes, & benèdicentes D eum. Et profebti,
prædicauerunt vbique, D omino co opérante,&fèr-
( Inonem confirmante fequenti-
bus fignis.
E ;
Difcipuli
cunces in
Galilæatn
vidcrût, &
aciorauejoiit
Do-
niinum.Ec
afTumptus
eft in cce-
lû, ;.corani
Cap. igi.,r
F 1 2 i , I S T A T l A U I H A R O M 0 7 AU.
Mil