
W m x im Jw h
3.j:l Romanaque lingqa, Syrica Sc Grxca voce, f Et Pf|||
t I cum rog&b-ntiimul ventemes Pontifices, Ne'fcribe ne
I icribc iiunc Iudxorum Regem, fed quodille dixit fua
i x 1 mendad vocc|Sum Rex Iudxorum ficptriger Iefus. f
I Et Pilatus d xitlermoncm.immites viiosinctcpansScri-
; pfi certo quod feripfi. f Miniftri autem mortis quum
! extenfeerexiffcnt inciuce ligatum fublimemlefumim-
rootum,diuin:nviaDcogenitiRegisvefferaftantes diui-
ferunc, (iilamin quatruor partes leftam quatcuor militi-
b us, vt vnufquilquc vnam pattern inde accipcret) Sc
’ (piendidam tunkam,qux tota.Sc in fupetiore fimui 6c in-
' txriorc parte geftarorisa collo ad mallcolos defined«, in-
x a (utills erat contexts. f Inter fc autem diccbant con-
cotdi fttmone,Ne findamus hanc vinei coloris veram turn
cam , habentem diuinam formant peregrin am : ftd de
ipftdigitosmanusemittentes, proculia&a vi&oria: fig-
na, fette contcntionis experte vidcamus omnes cuius e-
i rir. vt ftrmo illc tandem euet verus, quern cithara ruodu-
! Ians diuiniloquus dixit cantus,Mei atroces interft&orcs,
communes & conibdati certatores, diuilerunt inter ft
mcas turticasjSc fortes iecerunt iadhi quoqam vcftis cupi-
d o , donee fa&i funt geftatores mei veftimemi. Et hate
I quidem opera fecit facinoroforum exercitus virorum.
aj t Props cruccm autem conuen* etant foeii, Sc Maria
Chrifti Deipara, quibuftum iila fbror erat Maria &co -
j gnominis, vxor difeipuli qui vocabacur Ciopas. aderat
i 6 1 autem Sc ipft Maria Magdalena libenter laaymans. -j*
| Vcaucem Chriftus viditmattem fuam Dciparara Siqucm
diligebat difripulum, matri verbuni dixit,Muller amans
*7 virginitatismater, eccevirginem filium. f^ tv ice ve r -
ft dixit difdpulo, Virginitatis ftudiofe, ecce virgo parens
tua abfque partu. Et poft curium illius velocis hot* habe
bat difdp ulus virginempartu ftiicem contubernalem
intrafuam domum. Sc vir partu non editus, erat non ft- j
iS tusfiüus matris inexperte dolorum partus Dominee. f
Iciusautemintelligcns quodfimui omniaquxprxterie-
raatSt prxdi&aerant,cito perfe&aeflent, citius volebat
efle termini inftantis reliquum, dixitquepopulo. ( vtdi-
uinicus inipirata Scriptura om ni .i o pei ft da eiftr, jS itio .
19 j *f Et apud vicinum locum erat paratum vas ace to plenum
I Vir autem Quidam acutus quumaudiftetid , fpongiam
; fubriguorum penetraiium germen mads quum imple-J
uiflctaeerrimopotu&fiticulofamuria, Sc quum amxift
ftradextremam iummicatem redaprocedentis arundi- |
j nis,porrcxitacetumexiuipermiftum hylll>po, compen- j
j fationem Regt Cbriflo pro meliifiuo imbre niuali panis
] dioini, per actem alte protendens fummum e red s arun- I
50 ; dinis Sc ipongiam vagam, t Sed quam amarum acce- ■
j pifiet pocum Sc firibundam ftlfuginem , propinqnus j
j morri Sc vldmoftrmone dixit, Confummatumeß. Sc caput
51! indinaoit, voiuntariarque ceffic morti. Ec quoniam
dies agniuq-i fefti praenuadus venerar circa veiperrinam
I horam, valdefurentes facerdotes iffluebant in domum
j fuperbi prxfidis ; Sc congregad precabantur Pilatum
j vt ipiorum tiium ( Chrifti diuini Sc tarde modendum
• dooram virorum, ) pedes ftcarenrur Sc frangerentur
j ferro mulcos dentes habente, vtque fimui morroa cor-
> ; P0™ ftarim illinc toilcrcntur s ne ctiam in cruce fixa
i corpora roanerent, quando ftptimnm lumen venirer.
■ « a t emm maxima ilia omnibus Iudxis legitima aurora
j i ludsfepriro*, qnamnoruut&foIent eolerr, fE t e x -
«dtris ftnguinanos prope aeeeffir, dnplicem vero primi
Unonupkeidipedemalte extenfum diflecuit penetrabili
; ferro: inenzee etiamvindi altenos nodurni graffetoris
gem inos pedesgiadi^ pereu tic ns, alteram Chrißi con ui-
j j daiorem prxdpitana celeri morce , f Ieium vcto
quando morcunm viderunt; tan quam mortui, confue to
H feirouon perctjl&runt cdniun&os edes. | Sed exfi-
licns improoiidsvirventoft S^Icoilancea, ktusomni-
| bai charnm pnpugit Sc vuineraoit cradeli macrone. Sc
geminis Eqaoribus ex latere percufTo primum qnidem
j ftngnisefiiiaseft, drinde vero diainaaquar f Viran-
I tem qai v'jditjfoo con&mauit ftrmone teilimonium imi
mocura Sc imroucabile. Sc icitaas quod vox illius mente
oparoa prxdidcftdmina Sc vera ; atque illc bene fdt ft
veta omnia dicere, vt Cnriili amantem nnimum hiibèa-
tis, Gnriiloque credatis , omniincrcdulitate fiacibus
vend relidla. f Hate autem omnia ftd a funt , vt ilabile
rifttverbum quod cantus fuauiteripiransdiuina cithara
dixit,inculpati corporis pratnuncius, Nullum exipfo dif-
cretorum membrorum os erit contritum. t Et ftrtür
ftrmo alius quern dixit diuiuus v ir , Allpicienc ilium
quem vulnerarunt. qui prabebir ft ram pcena refponden-
tem penetrabili lancé*, f Et Pilatum poftea clam pre-
cabaturlofcph, (cuius pa tria erat Aumathoea, ciuitas Iu<
dxæi ) cauens terrorem Iudxorum j qui fan« Sc ipfcerat
occultusaudiendi cupidus dlfcipulus Chriiti4 ex oredi*-
uino ftpiens lac fidele mulgens. hie abiens orabat, lub te-
â o poucum genu fledfcens, à prxfide pc tens mortuum di-
utnurn. at illc gaudens mottuum ftmper viuentem pio
dcditgettatori. Ettacitopcdevenitlofeph mortui tranC*
portator. ac iuxta crucem quum firmaflèr Sc fiilfifftt
hxum ftltigium,duplex fçrrum foluic mucronacum acu-
co vinculo : Sc mon uum ftantem deduxlt velpertinus vir,
leuans onus impofitum humero Deum recipient!, t
Venic autem Sc Nicodcmus, (qui venerar nod:u viator
in domum Chrifti, cauto pede gradient, J myrrhana fc-
rens odoratam ; rubri ctiara horti Indie* aloes germen
teirx in arundinenucritum, libras quas vocant nomina-
taquadammenfura vfqucad vnam eximiam Scfragran-
tem centuriam. f Cum quorum fruâu tenuibus Enteis
! |d
ü
I
1 J 7
circumdederunt mortui corpus, multiplier circum-
uolutionum flagrante vinculo, vtmoseft Hebrxisft-
pulcrales ritus feruare. f Erat autem ibi quoddam fe-
pulcrum iuxta alcum locum vbi immitis coetus hoftilis
Chtiftum conduferac retinaculo crucis. Erat , in-
quam, in vicino hortoftpulcrum ex lapide cauato rudi
fculpcum totum noiiiter exftruâum. in lapideo autem il-
loftpulchro nondum iacuerat mortuu* ftpulcralem t«r-
ram aiTequutus : ftdhortenfis ftirpium ac arborum aura
perdabat locum fepulcripuri, quolaboriofiis Ioftph Ic-
fum porcauit liio geftatum humero. *J* Ec mortuum non
manentempoluit inlapideum humilemledum , mortuum
ftmper viuum, tnduanum in tumulo , ad monu- j
men cum ibis radicibus nixum, non ceftificatum opus ft*
ciens;quia currebat aurora ftbbaciprxnuncia, ferensvi-
cinam no&em , curium horx apud Iudxos obieruatx.
Et rurlus donna fuâ clanculum iuic indeprehenfiis Ioftph-
G A P V T X X .
X 7 Naautem (hoc ÿ .p ^ je xp r tâp o ftfab b a tâ aü ro ra ,
V Maria Magdalena lacrymarum amans prope tumu-
lum Hedlebacmatuiinu veftigium , quando in vmbroft
terra ncxäuapparens non fignata matutina ibat ftella. Sc
vidit lapidcmingentem,pondus terrç,tranfmotüab oftio
linnnan,reuolutum ir^pauimentoj & ftpulc^im nudum,
vbigrauucroneratus Ioftph pofuerat Iefum in parue? à*
renoio humiii ledo. ibimulier nc&urna pedes adquie-
cemcoUocauic in finn autem luâuofùm vnguentu habebat.
dcfexrumque cub le artigit, quxrens mortuu profit-
guminungcreiftdipfumnouinuenic. f Feftinante au-
tem pedereduxin domû venir;manfuctoque Petro Seal-
teri fimui cö èo conuerfanti difdpulo qoé Dominus diligebat,
vna voce communicauit nuncium de fcpulcro va-
cuo:dicens trißi voce, Surripuerunt de nc die Dominü è
ftpulcro,nobifque non eft fas in tel lige re vbi eum pofuc-
rint môpoflimuiscÉi inuenire. -f Et quüPcirasittau.
j cc» 4’ it .11 * ’'n ci rata [jrt: Û iuciaga:ritc planra promit è
domo. & feqtmtu«ft difcipulus iile alter tanquä ad fe-
pult hm. f Etad coniculum entrebant arobo, & pr*-
uemenj Simone ieuisac veioi difcipnlu« venir celerior
propcra.ptePetro, fptppinquuf autem dans inclinautt
(e,&vidttIntratutnulfim^conrra intuemibns oenlis vacuânionumemBacuteviden*(_}
linteaniueaiacétia/ùpct
ä«
terram non tarne intro tranimit, etbceler venttat prnfi- i a
eitcent. f Scqtesveropedibuipofieiio^venirSimö, &
yeloxingieilus eft.iuper folum autem nudum vidit co-
m n ü u toter fe lir.ea. tunicas, f Et caphis einguhim1 ,
telolutum netu corax, (™ 0dpopubrit5yrotum vor d i- , 7
Xit/»t/tfmffi.)nö adij.es iepulaalibuslinteis/cd dnpüca-
p V Caput X X. X X I . ! t
A cum feparatim per ft inuoiutum, compli catum in vno lo erat vnus è duodecim , 6c Didytmis vocabatur. {ohii
co. t Vcnic etiam ad rnonumentum difcipulus qui priot aberat i focus intus fatemdsos. quando vicious ofnnibui
iuerat,Sc tardus venir int ra ciui tarera in lapide ftulpram
Sc vidit lapidem motu facilem conuenientem hiatui feper
acrem venit Ie fts, Domirms per aera vadens, refti-
umexperrem viam ambulans. f Et fpe&arorcs dtfei- A
pulcri, exprefium fuldmencum lapidofi oftii > Sc capillo-
rum ligamentum, Sc veftes iacentes hum!. Sc credidit
puli dixerant et quod vidiffent bominum. file vero
quum apetuifftt audaX labium », dix’t fermonem incre- \ ■
P quod terreftribus è finibui cxleftemin regionem acrins dulum, quoniam rardo admorum ftrmone qu*rebac
defundus volauerat. f Nondumenim nouerant duo
Chrifti diftipuli eaqux prxdidaerantotibusdiuinorum
prophetarum, Sc oracula fandorum manibus virorum
1er ip ta, quod celer poft mortem irremeabililblorelido*
maiorem inflexibifem reftimonfi pefftafioifem,N)fi mentis
videro, Sc fummum digitumin profimde cauataferro
veftigia dauorum acute fixorum fixero, Sc 'manum
contra cauum latus admouero,nunquam credaro. f ^ôft
tö
it
ad tres folum luces ac dies excitabilem fomnum dot miens,
redux ex mortuisadftenftiriueiftt in cxlum aftro-
rum, ineuitabilis morcii refoluti vincula conculcans.
f Crebro autem ftupeftdi Ipedatoresfocii ,inftabiles Sc
irrequietimorabantur in fuis xdibus, tacite relinquenlucem
autem o&au* adueniemis auror* cram divini-
! loqui diftipuli omnes ordine intra occultam domum,
j vitantes horribilem Iudxorum faftum minarum. Et
j cum his fimui congrcgitis contubernalis fedebat Thomas,
quem Didymumvocarant.binominem. In-mro-
uifus autem (claufis omnibus dandeft/n* dorous ianu-
w) Chriftus intra domum ruens veloci pede, fine alir,
apparebat médius inter dtfcipulos Deo propinquos: Sc
1
tes illamentabilis ambirumlcpulcri. f Magdalena vero
relida fuerat mulier apud ftpulcrum fola, calidum
efFundens ftebili ab oculo imbrem, lugens viuentem.
Quum autem adhuedefleret loquentem mortuum pro- rurfts dixit tertia confueta voce, Pax iterum vofiis. f Et j
pe exiftemem. f per pelluddum oftium vidit paran- fimui omnes relinquens, Thomam obuium alloquutus « E j
<)
gelicura ; altcrum quidem in fummo loco dcxtrum ad-
Uetfiim feu opppfitum fuper Chrifti caput, fplendo-
rem emittenrem à facie diuinis oculorum pupillis pr#*
dita .* alteram vero ad regionem pedum, vbi fuerat
prudens defiiudus, niueas fcintillas iaculantem àtueft
tefte ftrmone, Amice da mihi hue ruum digicam, vt
admoueam teftem indubicatum in figuram dauororo
acute fixorum : Scmanus vtrimque mess vide; dexte-
ramque manumeXrende, fpontaneam nunciam cicatri-
cij latcris mei1, Sc incredulos tuos moresreiice. fidelius î i 1
a '
nicat f Vtrique autem interrogarunt intra fepul- aurem erga me duplexefto > Sc videns Sc rangent, f Thomas
vero poft ftpiens refpondentem rupit vocem, Do-
minusmeuSj&DeasmCm« \ Dixit Sc ipft Iefus, Dicram
mulierem, Cur gemis mulier ? Mafia vero re-
fpondit ftrmone, Quia quidaiti raptoies viri meum # 1
>4
Dominum dam nodurni fiuto (ubduxecunt : ego autem
non. poftlim inrcll gere quo ipfum transpofue-
ririf. f Ilia vero recrorfum<conuer(a animaduertit le-
fiim quem deplorabac Sc lugebac: ftantemque vidit »
dymi mentem andpitem reprehendens, Credis intuitu*
me, Sc oculis accepifti fldem i flli magis funt bea-
tiores, qui non intuiti habent maiorem fidem, & non
egentconlpedu; f Alia porromultamiraculaftpien-
1
1
59 j
Sc non cognolcebat quod diuinum apud tomulum tibus coram fociis fecit Iefus» multimoda ligna often-
Chriftus ellct. \ Et velut vit pèrégrinus pet Kortum
ambulans, querclam interrogauit mulierem, Quid
dens, quacnon fcriptadiuinoinhbro, teftis veriratis qui
h*c omnia exarauit, voluntario prae-ermifit filendo. j
ploras ? die, qu’dquXris? Matiaautem,putansfehor- t H*cautera omnia funt exprefla teftificanre libro, vt 3* j
c ti plantatorém vîrum videré, emiiit voeem* Dominé, vit* fcruatricem fidem hafceatis quod Ghriftus Iefus eft j
Ijl ft polus, meam fubleua triftit'am : fi tu mortuum leua- filiusDeipatris femper-uiui : & vobis credentibus gra- Q j
fti è tenebrofó ftpulcro, die qiio tranftulcris, egó veto
ipfum inde tollàm. f lefts autem refpondit rundens
tiamac donum cæleftisregni feu principatus, actcrna fit
retributio vit* diuina?.
valde manifeftarn vocerh, Sc d'xit, Maria. Cónuerft
veto ilia, dixit, Rabbonii quod Vènufto Gixéörüm ftr- C A P V T X X I .
mone étt Didafcdz, (hoc eft, tiiagijhr.) f Deus autem
inhibuit mulierem volentem admoueredextram ad ve- '*!“ Ërtio immortalero fpedem ft:S patefecit diftipulis
ftem inîmortalemt Sc d xit èi, yerbiim, Mcas nètatlgé X Chriftus, trans tumultuoftmmareTiberiadist Sic 1 î
tunicas, nondum enim p tft mottem redii ad patrem vero formai» fuam often dit : f Intra occulram do- 1
iS meum. ftd die fiatribus meis difcipulis, Vado ad pa- mum erat Petrus, anteavocatus nomine Simon, Sc ft- i
trem yeftrum: Sc turfiis abeo ad DeumVeftrum Sc De- piens Andreas qui erat vtecinus Petri, Scceleres duofi- 1
um meum» f Et Maria volabat ‘ Sc téftificame Voce eum liiZebedariexmariviuenris, Sc cum his Thomas bind- l •
vndeciriv ddcipulis, omnibus fub te&o manentibus,
: erat vero & ipfe Chrifti amans Nathanaël, qui
communicauit Verbum, quod Chriftum vidilfet fplenminis.
fcilieec patrftm habebat Cana Gaidar*} abfque duo :n
*5>
dentem diuina quadam vefte, nudatis terreftri tunica Dcnm crcdenies viri. f Et ip& congregari, dixit Si- i
mem bris: Sc quid fibi dixiiftr hxc omnia, fundens ad- nionplicatorlinifturetium, Vado ad pi ko lam confce- 1 J
uerftm fulgorém. f Et quando caligo nigrefecerat tam marinam venationem. Et d fermonem dixeruat j 4
totam vmbrcftm retram, illo primo dié poft diuiUum cornices piftatores , Tecum ad pifearia ftfi mans ope- !
U q jj
fabba:hum, Scimmoti ac firmi veâes conclullllent fo- ra Sc nos imus omnes congregate E dorr.o autem j I I 1
res, vbi delirefcences commorabantur diftipuli, mètu- conftrtl ac multi ruebant: &inosprcpinqni lacus, nà- }
i.0
entes grauem irara Iudxorum formidabilesque minas j nim ingredientes, nanigaban t. Noflancnom veto nihil I Î
vtpenna vel cogitatio ftetit fublimis in medio, cin&usfo- manibus in marivexaiis capere porait coetus vniuerfiis, |
d is , Scdixit, Contubcrnalisvobislirpax. f Et quiim & crebro iterum atque iterum triftis erat Simon, mari- ,
clama liet ac clare dixilTèc infperatum hoc breue verbum, bus ambabusleueretctrahens. f Et quando rofeisramonftrauic
difcipulis fimui congrégatis pedes Sc manus diis cafiginem diuiferat 8c difpulerat aurora, Chriftus fta- j
clauis traieâas, latufque recens vulneratum. Sera au- bat apud maris litorapulchros calculos habentia,matu- j j
tem apparéntem Dominum intutti, lxtabantur rurlus tinum prxfens veftigium ducens ad confùéfum iàcum, |
focii. f Et Dominus iterum dixit ipfis veloci fetmo- tanquam egens dbo qui in man veluitur. hec tamcri 1 1ne, Paxrurfiu vobit: Sc,Sicut quadriiugum in mundum difttpUfi viaentes cognofeebant quod prope erat lefiis. ! . mifit me pater meus, ira 6c vos ipfc micro* t D«tt Sc f Et interrogaHit folitos piftatores inlods humidit vt^ j 5
diuini oris fiatumextendens Sc ineosemiccens, aperto uenteSj Pueii maris miniftri, habetis natatilia prolific J t
*3 abio vitali, dixie difcipulis, Accipice Spirirum ftn- ci maris dbaria ? Refpondentes autem diftipuli ,nega- j
Slum : f Sc quorum hominum impieta tem in terra re- bant feafiquid habere, f Dominus veto refpondebat j * i mifefitis, invifaerrans onus necelfitatls, peccatiimme- ftrmone, taxantes Sc demittentés reria procal miiîïlia j
‘ 4
mor coelcftis folutio erit ? contra vero quorum horili- in piftofum inérë ad vidnam dextetam vagx nauis pa- j I
Uum peccatricem noXam retinuetifis, iUotuni operavitaf j rate, ftatim inuenietis illic magnum tmmeram pda- | j
errantis ntanent ligata viueulo. t Thomas autem qui nm.Et quum finualftnt retia in verricula lapft, furfiim j
E e 4 mute- J