i V’l'i
452
b leib en n n d sin d auch zum Th e il a ls solche schon s e h r lan g e in K u ltu r u n d
a llgemein b e lieb t.
15!). 1611. V ib ü rn um o d o ra tis s im um /fer. Wohlr iechender Lau ru s t in .
S y n .; V. ch ín en se Z e ijh .
B e seh r. L o u d . A rb . b rit. I I , 1039.
Kill imm o rg riiu er S tra u c h au s C h i n a u n d J a p a n , m it s e h r schöner,
s ta rk g läu zo n d o r B e lau b u n g . W ir h a b e n es vorg eb licli v e r s u c h t , denscllion
u n te r D e ck u n g d u rch u n se re W in te r zu b rin g en .
1 G 1 2 . ^ V. ru g o sum F e r s . R a u h e r L a u r u s t l n .
S y n .: V. latifo lium H o r t . — V . rig id u n i V en t. — V. stric tum I .k .
— V. T in u s S . s tric tum A it .
Be sch r. L o u d . A rb . b rit. IX. 1033.
S tam m t v o n den c a n a r i s c h c n I n s e l n u n d is t dem folgenden seh r
ä h n lic h , a b e r vo n ste ife rem W u ch s. Die B lä tte r sin d b ed e u te n d g rö ss e r uud
au f b e id en Seiten rau lih a a rig ; die ju n g e n Zweige sin d g leich fa lls b e h a a rt.
D ie B lü th e n gleichen denen des folgenden uu d orselieineu im W in te r iii
g rö s s e r e n , lo ck e re n T ru g d o ld e n . I s t h ie r bis j e t z t a ls P lla n z e dos K a lth
a u ses b e h a n d elt wo rd en "und w ird dies fü r das h iesig e K lim a auch b leiben,
d a er noch empfindlicher a ls d e r fo lg en d e zu sein sclieint.
1613. B . V. T in u s L. G e m e i n e r L a u r u s t i n .
S y n .: V. lau rifo rmo L a m . — V. liicidum M i l l . — L.aiirus Tiiius
H o r t . — T in u s lau rifö liu s B o r lA .
B e sch r. L o u d . A rh . b r it. II, 1032.
W ä c h s t wild im s U d l io l i e n E u r o p a u n d N o r d a f r i k a , wo er 8— 10
F u s s h o h e , im m e rg rü n e , biiscliigo S trä u c h e r d a rs te llt. E in sclir bek u n iitcr
u n d v e rb r e ite te r S tra u c h d e r k a lte n G ew ä ch s liä u so r, d e r b e so n d e rs b e lie b t
is t weil c r w ä h re n d dos g an z en W in te rs seine sch ö n en , weissen,^ v o r dom
Au fb lü h en rö th lic h e n Blumen e n tfa lte t. ln E n g la n d ist e r a lle rd in g s h a rt,
u n d h ie r lie s se e r sicli v ielleic lit auch hei re c h t s o rg f ä ltig e r B e d e c k u n g durcli
den W in te r b rin g e n , doch sc h ein t dies immer f ra g lic li, u n d seine 'Verwend
u n g wird wo l h a u p ts ä c h lic h au f dio D e c o ra tio n k a lt e r H ä u s e r b e s c h ra n k t
b leib en .
1614. s V. *T. 2 . lú c id um A li. G e m e i n e r , g l ä n z e n d e r L a u r u s t i n .
B e sch r. L o u d . Arb. b r it. I I, 1032.
E in e A b a r t m it g latten , g län z en d en B lä tte rn , ln d e r B e la u b u n g sch ö n er
a ls die Stamm fo rm . E in e K ä lte v o n 5 ’> l i . b a tte , die P flan ze liier bereits
u n b e d e ck t o h n e Sch ad en e rtrag e n , s p ä te r is t sie a b e r doch, tro tz d em sie b e d
e c k t w u rd e , v ö llig e rfro ren .
1615. ^ V. A w a b ú c k ii H o r t . [ß S i e h .)
In P ro f. K o c h ’s „ l l o r tu s d e n d ro lo g icu s “ wird V. A w ab u ek ii U o rt. mit
V. jap o n ic um S p r. u n d C o rn u s ja p ó n ic a T lmb . a ls Synonym d e r Ben th am ia
j a p ó n ic a S. & Z. au fg efü h rt. L o u d o n b e s ch re ib t (Arb. ^ & F r itt. b r it. ü ,
1014), Co rn u s ja p ó n ic a T h n b . (V ib u rn um j a p . S p r.) a ls einen lau b abw erfcn -
den Baum m it eiförmigen, zu g e sp itz te n B lä tte rn . Un se re P f la n z e , die wir
u n te r obigem Namen a u s dem h erzo g liclien G a rte n zu Sag an e rh ie lte n , s te llt
dagegen einen im m e rg rü n e n S tra u c h d a r , d e r dem V. o d o ratiss im um am
m eisten äh n lich i s t , un d dem H a b itu s n a ch zu diesem Genus zu g eboren
s ch ein t, h ie r a b e r noch n ic h t g eb lü h t hat. V a te rla n d is t v e rm u th lic h J a p a n .
Ve rsu ch e im B e tre ff d e r U e b e rw in te ru n g im F re ie n sind ebenso wie bei AT
odoratissiiiiHin fehlgesclilagen.
1616. W a s w ir a ls V. jap o n ic um aus d e r Kön ig l. L a n d e sb aum s c h u le zu
S an sso u ci erliielten , w a r g leichfa lls ein im m e rg rü n e r S trau c li un d sch ien den
v orgeilam ite ii Species se h r n ah e zu s te lle n , docli e rf ro r u n s im W in te r vo n
IgfiO— 61 die P flan ze g änz lich.
y. M it ( I r e i l a j i p i g e n , l i i n f ä l l i g e n B l ä t t e r n .
1 5 !) 1 6 1 7 . M 8. Viliiii'iiiiKi ac(TÍt'óliiiiii I j . A l i o r n b l ä t t r i g e r S c l in e e -
b a l l .
B e sc h r. W illd . W ild e B aum z . p. 5 33. — Ila y n e , D e n d r. P l . p. 38.
E in n o r d a m e r i k a n i s c l i e r Strauch, clor eine Höhe von
3 F u ss erreichen n n d sich gegen unse r Klima etwas empfindlich
zeigen soll. Mit d re ilap p ig en , an der Basis schwach
horztörmigon Blättern u n d im Mai erscheinenden, weissen T ru g dolden.
Hie r n u r erst in ganz kleinen E x em p la ren , die noch
keine n ähere Beurtheilung zulassen.
b. 0[iiilus.
D i e l i a n d b l u m e n d e r T r u g d o l d e u n f r u c h t b a r . C o r
o l l e r a d f ö rm i g . ( S c h n e e b a l l . )
1618. M 9. V. Opiiliis L. G e m e i n e r S c h n e e b a l l , A A 'a sse rb
o ld er.
S y n .: V. lobátum Lam. — Opulus glandulösa Mnch. —
O. vulgáris Borkh.
B e sch r. W illd . W ild e Baumz. p. 5 3 3 . - - H ay n e , D e u d r. P l. p . 38.
W ä ch st durch g a n z E u r o p a , im O r i e n t u n d in S i b i r
i e n . E in einheimischer, baum a rtig e r, 15 F u ss hoher Strauch
mit schöner, aus dreilajipigcn, oberhalb glatten, unterhalb weicli-
baarigen Blättern gebildeter Belaubung. Die viclbluinigen, flachen
T rugdoldcn erscheinen im Mai u n d nehmen sich mit ihren
grossen, weissen, unfruchtbaren liantlblumen sehr gut aus. Eine
grosse Zierde des Strauches siud auch die leuchtend-rothen,
länglichen Boerenfrüchte, dio in der Kegel sehr zahlreich hervorgebracht
werden und dem Strauche ein prächtiges Ansehen
geben. E s ist derselbe dalier für feine Strauchgruppen sehr zu
empfehlen.
1619. M V. 0. 2. foliis variegátis Uort. G em e in e r, b u n tb l ä tt r
i g e r S c h n e e b a l l .
E in e F o rm mit gelblich-weiss-gestreiften Blättern.
16'2Ü. M V. «. ». slrrUe D. C. G em e in e r , u n f r u c h tb a r e r
S c h n e e b a ll.
S y n .: V . 0 . röseuin L.
E in e schon sehr lauge b ekannte u u d iu den Gärten vei-
breitete S p ie la rt, über deren Ursp ru n g nichts Sicheres bekannt
ist, u u d die in dor Kegel als g e f ü l l t e r S c h i i e e b a l l bezeichn
e t wird, trotzdem dio Blumen keineswegs gefüllt sind. Es
bestehen dieselben violinehr aus lau te r unfnichtbarou Blüthon,
welche n ich t, wie boi dor S tanira form, eine flache Trugdolde,
sondern runde Bälle b ih lo n , die in ihrem Ansehen allerdings
dom Namen „S c h n e e b a ll“ entsprechen. Blühende Sträucher
dieser Spielart sind sehr schön, u n d es ist dieselbe daher als
I :
iO:
te'.' i'
' . Ú I
■ . , ' L