140
des R. caucasicum Bieb. aufgeführt; was wir yor einiger Zeit
unter ersterem Namen erhielten, kommt mit dem genannten
nicht überein. Es ist ein aufrechter Strauch mit runden, graubraunen,
unbewehrten Zweigen. Blätter tief- und spitz-fuid-
lappig, gi-ob- und scharf-sägezähnig; Unterseite und Blattstiel
feiiiliaarig; junge Triebe mit einzelnen, langen Haaren. Blumen
sehr klein in hängenden Trauben, grünlich-gelb. Petalen verkümmert.
Die Frnclit gleicht der der gemeinen Johannisbeere,
ist aber viel kleiner und fast geschmacklos. Vielleicht von der
genannten nicht specifisch verschieden.
1457. M 27. Bibcs s|iicátuin var. iiiiiltillAruin W. & K- V i e l b
lum ig e J o h a n n i s b e e r e .
Syn.: R. liolosericeum Otto & Dietr.
B e s c h r. L o u d . A rb . b rit. I I, 980.
Ein 4—6 Fuss hoher, aufrechter Straucb, auf den K a r p
a th e n und in C ro a tie n und D a lm a tie n einheimisch, mit
grossen, fiinflappigen, dunkelgrünen, unterhalb filzigen Blättern,
Die Blumen erscheinen im April und Mai in lang herabhängenden,
walzenförmigen, ausserordentlich dichtblumigen Trauben,
die dem Strauche ein eigenthümliclies Anselien geben. Des
kräftigen Wuchses, der üppigen Belaubung und der merkwürdigen
Blumen wegen für Strauchgruppen zu empfehlen.
1458. ü . 28. B. tcmiillorum Lindl. Z a rtb lum ig e J o h a n n i s b
eere.
Syn.: R. aúreum Colla. — E. flávuin Berl. — Cliryso-
bótrya Lindleyána Spach.
B e sch r. L o u d . Arb . b r it. I I, 9 90.
Ein 6—8 Fuss hoher, aufrechter Strauch, der im m ittle
r e n und s ü d lic h e n T h e ile d e r v e r e in ig te n S ta a te n
von N o rd am e r ik a einheimisch und dem R. aureum sehr
ähnlich ist. Kommt in der Belaubung fast völlig mit jenem
überein, die Blüthen sind gleichfalls gelb, von derselben Gestalt
aber weit kleiner und dünner. Die Beeren sind länglich und
von lebhaft-orangengelber Farbe. Nach Loudon (Arb. brit. II,
990) sollen sié bei einer anderen Form auch schwärzlich-roth
sein.
U59. M r . c é re um D o u g l W a c b s b l ä t t r i g e J o h a n n i s b e e r e .
B e s c h r. L o u d . A rb . b r it. I I , 9 86.
E in 2— 5 F u s s h o h e r, a u sg eb re ite te r S tra u c h aus dem n o r d w e s t l i c h e n
A m e r i k a , m it k le in e n , ru n d lic h e n , w e is slich -d rü sig -b eh a a rte n B lä tte rn un d
w en ig b lü tb ig en , fa s t k o p ffö rm ig en , h än g en d en B lü th e n trau b e n . S te h t im B ezug
a u f den H a b itu s u n d den B lü th e n s ta n d den S ta ch e lb e ere n n a h e r , w ird
a b e r wegen d e r feh len d en Bewaffnung zu den J o h a n n isb e e re n g e s te llt. F e h lt
noch in d e r h iesig en Sam mlu n g .
1460. M . K. p e tr a é um W u l f . F e i s e n - J o h a p n i s h e e r e.
S y n . : E . a lp in um D e l a r h r . — E . v in ó sum D um .
B e s c h r. W illd . W ild e Baum z . p . 3 6 6 .
E in au fre c h te r, 3—4 F u s s h o h e r S tra u c h , a u f den G e b i r g e n M i t t e l -
e u r o p a s ein h eimisch , m it fiin flap p ig en , o b e rh a lb d u n k e lg rü n e n , u n te rh a lb
h e lle re n B lä tte rn . D ie rö th lic h e n Blumen ersch e in en im F rü h ja h r in au fr
e c h te n T ra u b en , die F ru c h t is t ro th u n d so h r sau er, in den G ä rte n sch ein t
je d o c h d iese Species s e lten zu s e in , w en ig sten s h a b e n w ir sclion m eh rfach
P fla n z e n u n te r diesem N am e n , b is j e t z t a b e r n iem a ls die rich tig e e rh a lte n ,
1 4 0 ,1 4 6 1 . Au s d e r K ö n ig l. L a n d e sh aum s c h u le z u S an sso u ci e rh ie lten w ir v o r
K u rz em eine Jo h a n n isb e e re , a ls E . p e tra e um , in B e tre if d e ren wir noch n icht
zu sag en v erm ö g en , fü r was sie zu h a lte n sei, die a b e r m it d e r ächten P fl,
d. N . Nich ts gemein h a t. E s is t ein a u fre c h te r S tra u c h m it g rau b ra u n e n ,
in d e r Ju g e n d feinfllzigen Zweigen. D ie B lä tte r sind k u r z drei- o d e r ganz
s chw a ch fü n fla p p ig , h e rz fö rm ig , a n d e r B a s is d o p p e lt g c z ä lm t, o b e rh a lb
d u n k e lg riin u n d f a s t g la tt, die U n te rse ite d e r B lä tte r u n d die B la tts tie le sind
weisslich filzig. D ie k lein en , rö th lic h -g rü n lich e n B lum e n ersch e in en in h ä n g
en d en T r a u b e n . H a u p tb lum e n s tie l filzig b e h a a rt, F ru c h lk u o tc ii glatt.
1462. N e u e rd in g s e rh i e lt e n ■ w ir e b en d ah e r 2 J o h a n n isb e e re n u n te r den B e n
e n n u n g en R , fu lv um u n d R. m ac ro h o try s , die u n s b eid e zweifelhaft scheinen.
E rs te re m ö ch te v ieljeic h t a ls F o rm zu R. a lp in um , le tz te re zu R. ru b rum
g ehören.
L. Fam. Umbelliferae.
141. B u p le ú rum L . H a s e n ö h r c h e n .
L in , S y s t.: P e n tá n d r ia D ig y n ia .
{ ß o v n ls vQ O v w a r bei den Grieclien d e r A lcx an d rin isch en Scliule der
Nam e d iese r G a ttu n g .)
1 4 6 3 ^ B. fru tic ó s um L . S t r a u c h a r t i g e s H a s e n ö h r c h e n .
S y n .: B u p r é s tis fru tic ó s a S p r . — T e n ó rea fru tic ó s a S p r .
B e sch r. W illd . W ild e B aum z . p. 68.
E in im m e rg rü n e r, 3—4 F u s s h o h e r S tra u c h au s S ü d e u r o p a un d N o r d -
a f r i k a , d e r se in e r sch ö n en , a u s län g lich en , g an z ran d ig en , m ee rg rü n en B lä tte
rn g e b ild e te r B e la u b u n g u n d d e r p r ä c h tig e n , g e lb e n , im J u l i u n d A u g u st
ersch e in en d en Blü th en d o ld en wegen zu den sch ö n sten Z ie rs trä u c h e rn zu
rech n en ist, leid e r a b e r wo l n u r im sü d lich en D eu tsch lan d , un d au ch dann n u r
g u t b ed e ck t, im F re ie n a u sh a lte n w ird . W e n ig s ten s s in d die k lein en Exemp
l a r e , die w ir im W in te r 185 9 /6 0 zu d u rchw in te rn v e rs u c h te n , säm m tlich
e rfro re n .
LI. Fam. Araliáceae.
142- 1. Aráliii L. A ra lie .
Lin. Syst.: Pentándria Pentagynia.
(Die Ableitung ist zweifelliaft, vielleicht ist das Wort
canadisclien Ursprungs.)
1464. .#. 1. Arália siiiuósa L. S ta c h l ig e A ra lie .
Syn.: A, japónica Hort.
Bescbr. W illd . W ild e B aum z . p. 57. — Hay n e, D e u d r. F l. p. 40.
Eine prächtige, holzige Blattpflanze aus V irg in ie n uud
C a ro lin a , die in den Gärten häufig unter dem falschen Namen
„A. japónica“ vorkommt. Sie bildet einen holzigen, G -8 Fuss
hohen, einfachen oder am Grunde gotheilten Stamm, der jedoch
27
!;
d'/i
tete
'te: