w
(il. -ItiJ. J t 7. Ilydrinigca iiiiliéscciis Dve. l i c l ia a r te r W a s s e rs tra u c li.
E in k le in e r, etwas zärtliclier Strau c li, der aus J a p a n
stammen soll, mit sclimalen, oifiirmig'en, zugespitzten, dunkelg
rü n en , bei dor E n tfa ltu n g bräunlichen lilä tte rn . Die lilumen
fallen liauptsäclilicli ivcgeii der eigcutiüimliclien Gestalt und
Nervatur der grosscn, iveissen Kand liliitlien iu das Auge.
In der „Allgem. Gartenz. A'on Otto & Dietrich“ (vol. X V II,
63) befindet sicli eine iiesclircibung der I ’ilauze, lyo gesagt Avird,
dass sio bei dem G ä rtn e r E. de Oracn iu Brüssel aus Holland
eingefülirt s e i; die Sicliorlieit der Angalie .Tapans als des V a te rlandes
Avird aber iu ZAveifcl go.stellt. In dem Verkaiifskataloge
der ,,Dlantcs du .Ia|)Oii“ a'ou Siebold & Oo., Leiden 1 8 6 0 , ist
sie nicht ci'AA'äliut. AVir liaben unsere l ’ilanzcn dureli van Gcert
in AntAi-er]icii erlialten. Der angcnelimen Be laubung und der
schönen Blumen Avegcn fiir den Kand feiner Straiiclipartliieen
sehr zu empfelilen.
■163. J ü 8 . ¡I. i|iii‘r('ilóli!i B a r tr . E i c l i e n b l ä t t r i g o r W a s s e r s
t r a u c h .
S y n .: H. ra d iá ta Sm.
lio.5clu'. W ilk l. Wilrtc liiuim z. p. 180. — I la y n c , D e n d r. F l . p . 6.5.
• E in prächtiger Zierstrauch, der aus dem s ü d l i c h e n T h e i l e
d e r v e r e i n i g t e n S t a a t e n v o n N o r d a m e r i k a stammt, avo
er eine Höhe von 3 — 6 Euss erreiclit. Die g rosscn, eckig-
gelappten Blätter siud unterlialli Aveissfilzig. Die scliönon, Aveissen
Blumen ersclieinen im J u li u n d August iu 4 — 5 Zoll langen,
gedrängten Kispen, die soavoI fruclitbarc als ste rile, mehr rötli-
liclie Blütlieu eiitlialten. I s t leider gegen die K ä lte selir em-
pfiiidlich u n d e rträg t nur unte r sein- guter Bedeckung unsere
AA'iiiter.
464. M 9. II. i'ailiiiia liViH. A A 'e i s s b l ä t t r i g e r W a s s e r s t r a u c b .
S y n .; H . glaiica U o r t. — H . nivea Mx.
B e sch r. WiUd. W ild e B a um s , p . 180. — H a y n e , D e n d r. F l. p. 86.
E in sehr cmpfclilcnsAvcrtlier und schön blüliender Zierstrauch
aus d em m i t t l e r e n u n d s ü d l i c l i e n T l i e i l e d e r n o r d -
a m e r i k a n i s c h e n .E r o i s t a a to i i . Namcntlieli macht die sclinee-
Avcissc Unterseite dor grossen, breit-eiförmigen, langzugospitzten,
gesägten und olierlialb scliön grünen Blätter diese Uiianze zu
einer Zierde feiner Strauclipartliieen. Blüht im J u li sehr scliön
mit grossen, llaclien, Avoissen T rugdoldcn, in denen soavoI fruclit-
ba re als aucli sterile Kandblttthcn vorluiiidcu .sind.
4 6 .5 . .M h . a lt i s s im a W a l l . H o h e r W a s s e r s t r a u c l i .
S tam m t a u s N e p a l un d ivird sieh jed e n fa lls gegen u n s e re W in te r empfindlich
ze ig en . W ir b e s itz en n u r e rs t ein s e h r k le in e s E.Aemplar u n te r
diesem Namen d e ssen E ic h tig k c lt u n s zwcifolliaft scheint.
6 2 . A d ám ia W a ll. A d a m i e .
L in . 8 y s t. : D e c á n d ria P e n tag y n ia .
(N a ch J o h n A d am , zu Anfang dieses J a h rh u n d e r ts P r ä fe k t v o n O s tin
d ien .)
G 2 . 4 6 6 . J t - A d ám ia v e rs ic o lo r F o r t . V e r s c h i e d e n f a r b i g e A d a m i e .
Be sch r. Bo sse, Han d b , d. B lumeiig. V, 16.
E in k le in e r S tra u c h o d er I la lb s tr a u c h aus d e r G ru p p e d e r H y d ra n g e a e,
m it d u n k e lg rü n en , ro th iic rv ig e n B lä tte rn u n d schönen, hläulicli-Avcissen Tru g -
d o ld cu . E r s tam m t aus C l i i n a un d is t liier b ish e r a ls W a n n h au sp fla n z e
b e h a n d e lt Avordcn. Möglich, d a ss e r bei g u te r B ed e ck u n g u n se re W in te r
v e r tr ä g t o d er bi.s a u f die W u rz e l z u rü c k frie rt u n d jä lirlic li neue Schüsse
tre ib t.
XXXI. Fam. Philadelpheae.
6 3 . 1. rhiladelpliiis L . P f e i f e n s t r a u c h , Av i l d c r J a sm i n ,
Lin. Syst. Icosdndria Monogynia.
[ipilci&Elrpog ist der Name eines Strauches, den Apollodor
orAvähnt. D ie A bleitu ng ist ZAvcifclliaft.)
Säinmtliche Pfcifensträuclicr sind schöne Zicrsträuclier, die
ihrer schönen, Avoissen Blumen u n d des bii.sclngon Wuchses
Avogon für Strauclipartliiccn cmpfclilcnSAvertli sind. Den deutsclien
Namen „Pfeifenstrauch“ liabcn sie erlialten, weil au.s dem Holze
in der T ü rk e i Pfeifcnrölirc gefertigt worden. Die Nomenklatur
der Pfeifensträucher ist in vielen Gärten iu grösser VerAvirrung
n u d hei der grosscn Aclinliclikoit der verscliiedenen Arten unte reinander,
aucli ziemlicli scliAvicrig zu entAvirrcn.
467. M 1. I’li. ciilifiiniiciis U o r t. {?Benth) K a l i f o r n i s c h e r P f e i f
e n s t r a u c h ,
Sclieint ein niedriger, fcinzAveigigor Straucli zu lileibcn. Hier
n u r erst in nocli kleinen Exemplaren, die Avir vor Kurzem unter
diesem Namen aus dor Kgl. Landosliauinscliule zu Sanssouci
erliielten, n u d über dic sicli nocli niclits Aveiter sagen lässt.
■168. ,M 2. I’h. chinensis U o r t. C h i n o s i s c l i c r P f e i f e n s t r a u c h .
Sclieint eine sein- zweifelliaftc Species zu sein. Hie r nur
erst in solir Heinen Exempla ren, die noch nicht gohlülit liahen
u n d über die sich dalier nocli niclits sagen lässt, ln lla h itu s
und Bc lauhung .sind sic dem P h . spcciosus am meisten älmlich.
Ob Cliina AA'irklicli das Vate rlan d is t, müssen Avir daiiiiigestellt
sein lassen. Dass unse re Pfiauzo iden tisd i sei mit l ’ii. graiidi-
floriis AA'illd, Avio dies Prof. C. Kocii (AA'oclicnsclir. I i i , 213)
im Betrcfl' des Pli. cliinensis Hort, angicbt, bczAvcifelu Avir.
469. M 3. I’h. cnroiiiirins L . G o m c in o r P f e i f e n s t r a u c h .
S y n .: S y ringa sitaveolous Mnch.
Be sch r. W illd . W ild e Bam nz. 363. — H a y n e , D e n d r. F i. p. 68.
E in im s ü d 1 i c il e n E u r o p a , im O r i e n t u n d in .1 a p a n Avild-
Avachscuder Strauch, der aber sclion seit selir langer Zeit durcli
die Gärten von ganz E u ro p a verbre itet und allgemein lickannt
ist. Dic gclblicli-Avcisseu Blumen erscheinen im J u n i in Trauben
an der Sjiitzo der ZAveige u n d sind ilircs sta rken AA'olilgoniclis
wegen beliebt. Wird zuAveilen zu L auben venvendet uud kann