jï Duitfchers geeven ’er den naam aan van Scboes■>
A fdeel. Jerle en Zoetfcberlin o f Meufe - Vogel, Door
P ü f . (}en bynaam van rood fchynt men hem , zo
stuk * wel a's den vporgaanden , van de gewoone
Vlafchvinken te onderfcheiden , die niettemin
ook roodagtig zyn en zelfs rother Henfflin genoemd
worden. In ’p Franfch geeft men ’er
den naam van Linotte, in ’t Engelfch dien van
Litmet aan, om dat zy veel op de Zaaden van
Vlafch aazen, doch zy eeten ook die van Hen-
nip , P i (tel , Kanary - Zaad ep zelfs Geerd ?
weshalve fommigen ’er den naam aan geeven
van Mïliaria of Geeritvogel. De kleine roode
leeft fchoolswyze, doch de groote niet. Hun
Gezang is zeer lieflyk. Een zeer klein Vlafch-
vinkje , dat de Bord geelagtig h e e ft, vindt
men door F risch zeer naauwkeurig afgebeeld.
Het-wordt in Duitfchland Quitter, in Engeland
Twite geheten. De Sysjes, Fryters, Kneutjes,
Vlafchvinken , zyn door geheel Europa ge»
ineen, *
XXIV. (24) Vink wet een bruine Rug , de Buik en
^pefgall *** ^taan blaauw.
Van deezen geeft Brisson de befchryving en
afbeelding onder den naam van Bengali, zynde
een Vogeltje uit Bengale, van grootte als het
zo
(24) Fringilla Dorfo fufco, Abdomine Caudaque cce-
ïuleis. Syft. Nat. X. Fringilla Ventre cceruleo. Edw. *4.%’
ü. m
zo even gemelde allerkleinde Vlafchvinkje: ten n.
minden oordeelt hy den Angolafcben Vink van Afdeel*
E dwards daar mede pvereenkomdig. Alsdan
zou het zo wel in Afia als in Afnka woonagtig stuk.
zyn.
(af) Vink die Violet is, met het Voorhoofd en x x v -
v y lolaced*
van onderen zeer geel. Teiiei.
Deezen, die uit het tweede Deel van ’t Kabinet
des Konings yan Sweeden door L innanjs
voorgedelt wordt, agt de Heer Brisson over?
eenkomdig met zynen zwart en geelen Tangara
van Brajil, die van de Brafiliaanen Teitei geheten
wordt. Het Mannet je. is van boven glimmend
zwart, van onderen geel, alsook aan ’t Voorhoofd:
het Wyfje van boven groenagtig-, van
onderen geelagtig Olyfkjeur, met de Keel
Afchgraauw : zy heeft de Staartpennen ook
Afchgraauw en het Mannetje heeft dezelven
zwart. Deeze Vogeltjes zyn kleiner dan Mos-
fchen,
(26) Vink met de Staartpennen bruin, de twee x x v i.
buitenjlen met een witte Wigswyze vlak ge- R^mofch!
te^
(1$) Fringilla violacea , Fronte fubtusque flavifïïma.
Maf. ^Ad. Fr. II.
(26) Fringilla Re&ricibus fufcis , extimis cfuabns ma-
«ula alba cuneiformi , Corpore grifeo nigroque , Capire
nigro. Syft. Nat. X. Fringilla Capire nigro, maxillis ru-
fis , torque albo , Corpore rufo-nigricanre. Faun. Suec
m . Palier aquaticsis. f. Schoeniclos. Gesn. A>. 6^a.
Jpnco f. Palier arundinaceus. A ldr. Orn. 529. Palier
I. P eel. V, Stuk, Mm j iqj.