I{ Gallet Mareza, de Venetiaanen van Forkane o f
Afdeel. Parzana. Onder de Duitfchers is het Samet.
XLVII.
Hoofdstuk.
bounfc, Aefcb-Heunlin o f Mott-Heunlin, anders
zwart Water-Hoentje, getyteld.
De Eigenfchappen van deezen Rail komen ,
in veele opzigten, met die van den voorgaanden
overeen. Hy loopt zeer fnel en verfchuilt zig
aan de kanten der Wateren, waar over hy eer
Tchynt te loopen dan te vliegen. Zyn groot,
te is maar weinig minder dan die van den Kwar-
tel-Koning, doch de kleur verfchilt zeer veel;
hoewel hy de zwarte Vlakken ook op de Rug
heeft: want de randen der Vederen zyn Olyfkleu-
rig bmin-ros, gelyk ook die der Staartpennen,
en dit doet hem zig byna zwart vertoonen.
Het voornaamfte onderfcheidend Kermerk is
de zwarte kleur der Zyden en Dyën, met witte
dwarsflreepjes fraay gefchakeerd, zegt Ray.
Brisson geeft de Afbeelding van een kleinen
Water-Rall, die in Vrankryk Marouette en op
fommige plaatfen Cocouan geheten wordt; dien
de EDgelfchen Girardin en de Duitfchers, by
Straatsburg , Wynkcrnell noemen. Deeze is
byna de helft kleiner , met witte flippen zeer
fierlyk gefprenkeld en geftreept. Men vindt
hem, gelyk den anderen Water-Rall, meefl in
de Zuidelyke deelen van Europa.
Rail van de Vierderley Rallen heeft B risson, van dePhi-
fbhe'Ëiian- lippynfche Eilanden afkomflig, alwaar deeze
* frx L V Vogelen Tiklin genoemd worden. De eene is
f- bruin van kleur, de andere gebandeerd, een
der-
K lei ne Water
Rall.
derde zeer aardig geftreept. Van deezen geef II.
ik de Af beelding. Hy heeft de grootte om-
trent van den laatftgemelden : zyn kleur is van hoofd-
boven zwartagtig bruin, met witte'dwars-flreep- stuk.
jes, van onderen Olyfkleurig: het bovenfle
van den Hals Kaflanie-bruin, de Keel rosagtig
w it; de Buik, Zyden en Staartpennen, zwartagtig
bruin, met witte dwars-ftreepen: de Bek
bleek, de Pooten bruinagtig.
( Rail, die van onderen geelagtig wit is, IJt-
VJV ö , TT- Lartformts,
met den Rek blaauwagtig gevlakt, de Vin- Kirr.
geren gerandj . Mple>e uXwL.V>
- , i'tg. 6.
Meeuw met gefpleeten Pooten wordt deeze
van de Engelfchen genoemd. Klein geeft
’er den naam aan, van AJcbgraauwe Rail in de
gedaante van een Meeuw , in ’t Hoogduitlch
Kirr-Meeuw. Van Brisson wordt hy gebragt
onder de Sternen, met den naam van gevlakte
Zee-Zwaluw. De Afbeelding, welke Albin
’er van geeft, zegt hy, is zeer (legt en kwaa-
lyk gekleurd; weshalve ik die van Brisson gebruikt
heb.
De Vogel onthoudt zig in Europa, aan de
Oevers van de' Zee , van Rivieren en Meiren.
Zyn grootte is , omtrent, als die van de kleine
Stern: de kleur van boven bruin , met de randen
(3) Rallus fubtus albido - flaVescens, Cervice coerules-
cente niaculato. Digitis marginalia f Syft. Nat. X. Laru*
fi.Tipes. ALb. ^Ay. II. p. 7$, T, 82 Rallus cincreus facie
Lari Klkin. ~A.y. 103.
I. D u t. V. SxvK,