fr'
i i-
’ -i
V i
4 ;!
Eine Reduction dieser Beobachtungen auf wahre Mittel, etwa durch die Chi-
niiiiellische Tafel erscheint nicht rälhlich, der Gang der Temperatur im Ganzen wie
im Einzelnen ist eiu zu verschiedener von dem, welchen europäische Orte unter
ähnlichen Breiten darhieten. Die Stunden sind, w ie man sieht, so gewählt, dass am
Morgen das Minimum, Mittags das Maximum und Abends etwa das Medium nahe
zulreffeii wird, es kann daher ohne erheblichen Fehler das Mittel aus diesen 3
Ablesiiiigeu für die Temperatur des Tages im Ganzen gesetzt werdeu, und so ist
es iu deu nachfolgenden Zusammenstellungen geschehen.
Wir lernen hier ein in den äussersten Extremen sich bewegendes, eiu Conti-
neiilalklima im strengsten Sinne, kennen. Sowohl die jährlichen als die täglichen
Differenzen übertreffen alles, was wir nicht allein aus Deutschland und ähnlich
gelegenen Landstrichen, sondern auch aus dem Innern Russlands kennen. Leider
fallen fast 3 Monate gänzlich aus und die Curve würde sich aus deu direkten Be-
ohachtuugen nur durch eiue hei so starken Differenzen sehr gewagte Iiiterpolatiou
darstelleu la ssen: indess giebt die bei ähulicheu Berechnungen gebräuchliche
Formel
Tn = To + m sin f 0 + v j + m' sin (3 O + v'j + . . . . . .
wo Tn die Temperatur eiues gegebenen Monats, Ta die mittlere des Jahrs, 0 die
mittlere Länge der Sonne, m , v , m', v' . . . . durch die Beobachtungen zu bestimmende
Coiistauteu bezeichnen, ein Mittel an die Hand, durch Auweiiduiig der
.Methode der kleinsten Quadrate das Fehlende mit möglichster Annäherung zu ergänzen.
ln Betracht jedoch, dass die vollständigen Beobachtungen überhaupt nur
etwa 1 4 Monate umfassen, und bei deu grossen Schwankungen und Anomalien
eines solchen Klimas, scheint es gerathen nicht über das zweite Glied der obigeu
Formel hinaus zu geheu uud die von deu vielfacheu der Soiinenlänge abhängigen
Glieder als verschwindende zu betrachten, da nicht zu hoffen ist, sie durch andre,
als vieljähiige und uiiuiiterhrocheiie Beobachtungen mit einiger Sicherlieit zu erhalten.
E s sind daher hier nur die 3 unbekannten T o , m , uud v i
aurgeijoiiimeti uud folgeiiderinassen erhalteu worden:
T o ^ + 5,73 R...................................... [44°,87 F .J
ra — 11,39 R...................................... [8 5 ,6 3 F . |
V - 36°25'
und hierdurch erhält mau folgende berechnete Temperalureii für die
nale, die ich mit den beobachteten vergleiche
Beobachtete DilTcreiiz
671
die Reehuuug
eiuzeliiei) Mo-
J anaar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
Sept.
October
Novbr.
Decbr.
Uerechuet
- 5,67
- 4,17
0, 0
5,69
11,38
15,57
17,11
15,61
11,44
5,75
0,06
- 4,13
8.91
6,90
15,22
18,58
O bserved Dtirerenccs
1 8 3 3 1 8 3 3 1 8 3 3 1 Calculated 1 8 3 3 1 8 3 3 1 8 3 3 1 8 3 3
- 4,75 + 0,92 19,25 21,32 + 2,07
- 6,46 — 2,29 22,62 17,47 - 5,15
0,21 + 0,21 1 32,00 32,47 + 0,47
7,03 + 3,22 + 1,34 44,80 52,04 47,83 + 7,24 + 3,03
8,94 - 4 , 4 8 — 2,44 57,60 4 7,52 52,11 - 10,08 — 5,49
15,03 - 0 , 3 5 - 0 , 5 4 67,03 66,25 65,82 - 0,78 — 1,21
18,41 + 1,47 + 1,30 70,50 73,80 73,49 + 3,30 + 2,99
' 17,20 + 1,59 67,12 ' 70,65 + 3,53
11,75 + 0,31 57,74
4 4,94
1 32,13
22,71
58,43 + 0,69
Für die beideu „uvollständigen Mouate zu Anfang und Eude der Periode er-
halt itiaii
M .r „ 15,311 1,04 3,14 1 + 1,90 , 3 4,79 39,07 + 4 2 8
- P ^0-00 | 4 4 , 9 o | | _ 5 , . 0
Die Abweichungen hahen in beiden Jahren, so weit correspondirende Monate
vorhanden »tnd, das gleiche Zeichen, und sie sind namentiich für deu Mai so stark
dass mau hier mehr als eine blosse Anomalie einzelner Jahrgänge zu vermuthen'
hat. Im Jahr 1 8 3 S ist der Mai sogar um volle S» R. [4»,5 P .] kälter als der