um
I r
Fischotter — Tohsch-uoug-ä (.alle Sylhen gleich).
Fuchs [grauer] — Mischnäkä.
Fuchs [rother] — „ „ schudjä { j franz.).
Fuchs [schwarzer] — „ sä-uä.
W o lf [grauer] — Schanton-schkäh (anton franz.).
Wolf [schwarzer] —, Schauton-sä-uä.
W o lf [Prairie-] — Schah-inonuikassib.
Truthahn [wilder] — Wae-iuk-chontjeh (erstes e kaum gehört, ch guttur., j franz.).
Stinkthier — Mong-äh.
Schlange — Wa-kau (cm franz.).
Schildkröte — Keth-han (an franz.).
Pferd — Schoug-äh.
Ochse — Tschehs-kah.
Huiid — Schonk-okännäh.
Hirsch [virgiuischer] — Tahg-tsche oder hloss Thä.
Hase — Misch-tschiug-gä (zusammen).
19.
E in P a a r W o r te d e r P aH n i - S p r a c h e *).
Sonne — S o k -k ö h -r o iro halb kurz).
Mann — Sähnisch.
Kommen — Ueh-ta.
Gegangen [fortgegangen] — üeh-tiet.
Nacli d e r Aussprache e ines Ame ric an e rs g e sch rie b en , ich k an n d a h er fü r die Riclifigkeit d ieser W o rle
nicht stehen.
i l
Essen — Tih-uah-uah (zusammen).
Schlafen — Titkah.
Gut — Tuuaheh.
Schlecht — Ka-ku-ua-heh.
Gross — T i- r eh -h u .
Klein - Kakirehhu.
Tödteu — Uetekut («« getreimt).
Weiss — Tah-kah.
<>
Ein Weisser — Sähnisch-tah-kah.
Weib — Tsoppat.
Langsam — Pahith.
Geschwind — Uisch-k e-tiuh (k e kurz).
6
Liehen, schätzen — Tirah-pire-huh ( e gehört).
Handel — Tirah-poh.
Vater — Attiasch ( i und a getrennt).
Kind - Pih-rau (rau zusammen und deutsch).
Nicht, nein — Kah-kih.
Maulesel - K it-k eh ah-k eh (erstes e kurz).
Mays — L a -k h e -sch u .
Pfeife [Tabaks-] — Lah-uisch.
Bison — Tarahäh.
Kalt — T e -p e -tse li.
Waaren [Güter] — Lah-piou (pion franz.).
Pferd — Arühscb.
Was? — Tire-kehro (erstes e ganz, aber etwas kurz).
Mein — Ku-ta-tih.
Sein — Ku-tä.