I iî
' il
Uf ’< u j
Scalp [Haarbusch mit Kopfhaut] — Biddarü (ru Zungensp. und kurz, weich).
Scalpiren [einen Feind] — Addadiihs.
Schiesstasche [die] — Beädse-ischi ( e gauz ausgespr.).
Schlitten fein ] — Bidda-wa-ädussadua (alles zusammen, letztes Wort undeutlich
und kurz).
Schlagen — Nikiss.
Stechen — j>Iah-arachpüwiss.
Spalten [Holz] — Bidda-kiriki.
Stürzen — Mih-patiss.
Schlafen — Hiddawiss oder Heidabiss (hei spitz mit der Zunge).
Schnarchen — Appatahchis.
Schiessen [mit der Flinte] — Ôhwassa-bérucha-ihwahre-iss ( e 4).
Schiesseu [mit dem Bogen] — Bidda-arùhschischa-iwâhre-iss (e 4).
Sand — Pöhcha-ka (k a kurz).
Sattel [eines Pferdes] ~ Matauähchukchä-rubidä.
Scharf — Apsäss (Stes a moderirt).
Schatten — Arru-uhkse ( e o zwischen a und o).
Schaudern — Wihtarichtlss (ich deutsch mit der Zungensp.).
Schaum — Biddi-puchä (biddi kurz).
Schielen — Ischtärruchtahs.
Schienbein — Wassobpa (pa kurz).
Schild — [ p a r e - ß c h e j — Widähki ( k i kurz).
Schischikué — E i-p oh -ch ä ( e i wie ai zusammen, ein lauter spitziger Vorton).
Schleifen — Uüh-sirruä (ru uud ä getrenut, ä ganz kurz).
Schmelzen — Sukiss.
Schmerz — Hädü-ade-äss ( e 4 , starker Nachdr. auf üss, alles zusammen).
Schmutzig — Awach-sakiss (die Worte folgen sich schnell).
Schnee — Mäh-a (kurz zusammen).
Schneiden — P a -sak iss (zusammen).
Schön — Sakichtiss (ich deutsch mit der Zungensp.).
Schöpfen — Aüschähs (au beinahe wie o voll, s nicht stark gehört).
Schreien — Saskiss. -
Schwanger — Ähdichtiäs ( i Nachdr., i und äs getrennt).
Schwarz — Schüpischa (scha kurz).
Schwanz [eines vierfüssigen Thieres] ■— Sihita (Stes i kaum gehört, ta kurz,
sih laug).
Schwanz [eines Vogels] — Ihpi.
Schwitzen — Sahähs.
Schwitz-Medeciue — B ih -ö h -a k u -e s (alles kurz zusammen, oh starker Nachdr.,
akues sinkt im Tone, es kurz und leise).
Schwer — Taksiäs (ä s kurz, i und äs getrennt, i Nachdr.).
Schwester — Ittawia (erstes « wenig gehört, i und a getrennt, Nachdr. auf i nicht
sehr stark).
Schwimmen — Biddi-dihris (biddi sehr kurz, alles zusammen).
Sehen — ikahs.
Seicht — Biddi-chäbpis.
Seufzen — Idiahiss (d i und a getrennt, Nachdr. auf i).
Seite — Itä-sü (s« ganz kurz).
Singen — Mah-pah-hiss.
Sitzen — Amahgis (mah sehr lang, gis deutsch guttur.).
Sohn — Idischa.
Sommer — Abba-adähs (ahba sehr kurz).
Sonne — Maapi-widdi (ad getrennt).
Somieu-Aufgang — WIddi-atäbs (ividdi sebr kurz).
Sonnen-Untergang — Widdi-eihwachpiss (ei spitz, deutsch zusammeu gesprochen).
Speichel — Arukschua (starker Accent auf «).