I i
' f
' " I l
Neben — Ob-kang-äb.
Neger — Maak-scbi-säuäb.
Nicbt [nein] — Niäkoh.
Oben — Maak-schäb.
Ohr — Nan-toa (französisch).
Ohrzierrath — Uahnon-pin (noti franz., pin d. d. N. wie pi).
Orkan [Sturm] — Pah-saggä-u ay-häh -häh (alles zusammeu gespr.).
Pfeife [Tabaks-] — ß ä -n o -u ä .
Pfeil [der] — Mito.
Pfeifen — Suh-dä.
Platt — Braskä.
Puls [der] — Ahk-kän (erstes a wenig gehört, an frana.).
Pulver [S ch ie s s -] — Ä h -chu-djäh (ch guttur., j franz.).
(Quelle — Nih-houg-ä.
Rasiren — Chru-scherä (ch guttur.).
Rauch [der] — Scho-djä (J franz.).
Rauchen [Tabak] — Rah-nehi.
Regen —- N i- o - iü (nioiü).
Reif [vou Früchten] — S ih -d a (da kurz>.
Rippe — Roh-toh.
Roth — Schu-djä ( j franz.).
Rücken [der] — Nah-kan (an franz.).
Rufen — Sih-uan (uan kurz, wie tvan durch d. d. N., an franz.).
Rund — Schnah-schnall.
Scharf — Pa-hih.
Schatten — Oh-uan-seh (an franz.).
Schiessen [mit der Flinte] — Jutjeh-kudjeh ( j franz.).
Schiessen [mit dem Pfeil] — Mah-kudjeh.
Schlafen — lyän (J und y etwas, aber nicht viel getrennt, an franz.).
Schläfrig — Yoü-gondah (o « franz.).
Schlagen — Üh-tschiu Oschin d. d. N ., in wie i).
Schleifen — Pahi-on-reh (on franz.).
Schmerz — N ih -d je ( ; franz.).
Schmutzig — Mah-chrih (ch Zungensp.).
Schnee — Pah (w ie Kopf und Nase).
Schneiden — Gron-tscheh (on franz.).
Schön — Ocompih (franz.).
Schöpfen — N ih -ru -seh .
Schreien (den Kriegsruf machen) — Gra-ah ( r Zungensp.).
Schwanger — Nicha-chontjä (cA gnttur.,^’ franz.).
Schwarz — Seuä ( e und u getrennt).
Schwanz [eines Thiers] — Sinn-djä ( j franz.).
Schwer — Tschäh-ian (an franz.).
Schwester — Tang-äh.
Schwimmen — Nih-uau (« n franz.).
Sehen — Uatah (u uud a kurz aufeinander folgend).
Seicht [vom Wasser] — Nichä-uäh (cA guttur.).
Seite — Sah-ning-ä.
Singen — Yan-uah («n franz.).,
Sitzen — Ah-mi-nah.
Sohu — Hih-ing-äh.
Sommer — ToLk-äh.
Soune — Pib.
Sonnen-Aufgaiig — Pih-grih.
Sonnen-Untergang — Pih-hifa.
Speer [Degenlanze] — Uah-yaueh. (yaueh die Buchstaben getrennt).
Pr. Maximiliaa v. W. Reise d. N.-A. 8. B. 79
J a S