: - : i
H I
Sticken — Nifabä-ohwaptäsch.
Stiefvater — wird Vater genannt, ebenso die Stiefmutter — Mutter.
Still — Happoäbärohu-Knduibusch ( r Zungensp.).
Stirn — Itliakä (k ä kurz und leise).
Stock [ein] •— Mänua-kscbükä.
Stolz — Talmichtä-schihkeriscIi_0« und i getrennt, ch guttur., tä kurz, letztes« 4).
Stosseu — Patkäh-sch.
Scbnieichelu — llikiri-älikawaschucli (ch guttur.).
Streiten — ßälipuscfa.
Stumpf — Sönkohsch.
Sumpf oder See — Mauichtä (ch guttur.). Ein schmutziger Platz — TuiitukoscL.
Steigbügel — Maniss-iwachungkä.
Stumm — Uähronächa (ch guttur.).
Süss — Skuiihö-sch (hosch wie abgebrochen, un wie oun im Franz.).
Tabak — Mannascbä.
Tabak [gemischter von Red willow] — Manna-seka.
Tabak [ „ „ „ „ Sakkakomi] — Maimaschot-kuschä.
Tag — Kascbäkosch.
Tanz — Uähiiapä.
Tanz [der Scalp-] — Xlihskäkä-nälipisch.
Taub — Naköckä-sidikosch (ch guttur., alles zusammen).
Taueben — Kscbippo-sch. ^
Teich [kleines Wasser] — Mönnih-chädochä (ch gultur.).
Teufel [böser Geist] — Omabank-chikä (an franz., ch guttur.).
Thal — 6 wako-pä.
Tliau [der] — Deddädä (e ganz, alles kurz).
Theilen — jhkappälidusch.
Theuer — ischa-bähöusch (on franz.).
Thier [vierfüssiges] — Wähock-schukkä.
Thränen — Istä-mönni-huhrusch (alles zusammen).
Thür — Beddähä (d ä und ä kurz).
Tochter — Suck-mih-husch (Mädchen).
Todt — Ottährusch.
Tod [der] — Tährusch.
Topf [von Thon] — Berächä (ch guttur.).
Trächtig — wie schwanger.
Träumen — Chickhäddähsch (ch guttur.).
Traum [der] — wie träumen.
Thun — Isäkosch. Thue es nicht — Kahdä-isäckta.
Treiben — Kocbährutosch.
Trinken — Hihndosch (n franz.).
Trocken — Sähkoscb.
Tropfen [eiu] — Säbhusch.
Trösten — Kehäpp-herrisch (e ganz, herrisch kurz, alles zusammen).
Testikel — Asütka.
Tabaksbeutel — Manuaschä-dockä.
Trommel [die] — Männa-berächä (e gauz, ch guttur.).
Tragkorb der Weiber [vou Leder] — Chäbank (ch gultur.).
Ueber — Ahkila.
Ueberall — Äkunbä-ahkskä-üahärrisch (2 letzte Worte kurz zusammen.)
üeberschwemmen — Mönnih-suck-Läddisch.
Ufer — Mönnih-wakächta (kach stark d. d. Nase).
Umbauen [einen Baum] - Männa-kassäh-herrisch (herrisch sehr kurz zusammen;
zwei letzte V\'‘orte zusammeu gespr.).
Umkehrcu — Kiptähanni-kuhosch (alles zusammen).
IJmdreheu Mih-nuptakohsch (zusammen).