Ordnung gepeitscht. Die drei Hunde, welche den Hauptschlitten zogen, trugen oben
auf ihren Halsbändern oder Kämmten einen grossen doppelten Bogen mit rothen,
gelben, blauen und weissen Franzen überzogen und verziert, an welchem eine
Glocke hieng. Siehe den Holzschnitt.
Gegen Mittag nahm der Schneestunn immer zu, und es Avar in unserer Wohnung
so kalt, dass mau ungeachtet des Feuers nicht arbeiten konnte. Der heftige Wind
trieb den Schuee durch die Ritzen der Wände und der Thür, Rauch erfüllte
alle Räume. Der Thermometer zeigte Mittags 1 2 Uhr + 1 4 ° Fahr, (e tw a — 9°
Reaum.). Die Nacht war sehr stürmisch und am 3 0 . brauste und brummte der
Weststunn vollkommen Avie auf dem Meere, viel Schnee lag iu unserem Zimmer
und das Wasser Avar gefroren, üm 8 Uhr Morgens 5° unter 0 . In der Prairie
konnte man Avegeii des Schnees die Augen nicht öffnen, und sich durchaus nicht
erhalten, weder Mensch noch Thier schien sich diesem Wetter aussetzen zu wollen.
Man hoffte, diese Witterung Averde die Bisouheerden bald herbei ziehen, was
aber nicht geschah; dagegeu sollen bei dem Posten der Yanktonans viele Bisonten
geAvesen seyn. Unsere Pferde mussten bei diesem schrecklicben Weiter während
der ganzen Nacht, mit Eis und Schnee auf dem Rückeu, im Hofe des E’orles umher
gehen. Während G a u tie r , ein alter Engagé, das Holz iu unser Zimmer trug,
wo die Thüre ein wenig geöffnet blieb, froren Herrn B o dm e r s Farben uud Pinsel
so fest, dass er sie nicht ohne helsses Wasser gebrauchen konnte. Das Schreiben
war ebenfalls sehr schwierig, da die Tinte gefroren wa r, und Avährend unmittelbar
am F euer die eine Seite des Körpers verbrannte, uud die andere von Kälte erstarrte,
musste man häufig aufstehen, um sich zu erwärmen. Dem Koche war der Rand
der Obren erfroren, als er an den Fluss gieng, um Wasser zu holen.
Es kamen Nachrichten ein, dass die Yanktonans den Mandans Pferde gestohlen
und mehre derselben erschossen hatten. Schon viermal hatten diese Indianer den
in vorigem September geschlossenen Frieden gebrochen, uud die Mandans waren so
aufgebracht, dass sie den Krieg wieder beginnen wollten.
Herr K ip p Avar heute nur bis zu dea Mönuitarris gekommen, weil mehre seiner
Hunde sich losgerisseii hatten uud entflohen waren; eiuem Theile seiner Leute
war das Gesicht erfroren. Der letzte Tag des Jahres war ziemlich still und kalt,
um 8 Uhr Morgens 5° unter 0 Reaum.). Der Fluss dampfte, gegen Mittag
pfiff der Wind wieder heftig, der gefrorene Schnee knirschte, mau sah kein
Thier, selbst Aveder Wölfe noch Raben. Die ludianer waren vor diesem Wetter
1 5 Meilen weit in die Prairie ausgeritten, mehre von iluien waren beinahe erfroren
uud mau hatte sie in Decken gewickelt am Feuer Avieder hergestellt. —
1 ) D e r n o r d - am e r ic a n i s c h e R a b e Avird u n te r dem N am en Co r vu s C a cu lo tl O V a g l. I s i s
1 8 3 1 . p a g . 5 2 7 — C a c a lo ll H e rn a n d . T h e s . p a g . 4 8 . c. 1 7 4 . ) a ls v e r s c h ie d e n v o n dem euro
p ä is c h e n a n g e s e h e n . F ü r d e n m c x ic a n is c lie n R a b e n m a g d ie s a aoIiI r ic h tig s e y n , d e n ich
n ic h t s e lb s t liab c v e rg le ic h e n k ö n n e n ; a lle in d e r n o rd - am c r ic a n is c lie v e rw a n d te V o g e l u n te
r s c h e id e t s ic h A’on dem e u ro p ä is c h e n n u r s e h r w e n ig . D e r e in z ig e U n te r s c h ie d b e id e r
V ö g e l lie g t in d e r R ild iin g d e s S c h n a b e ls , Avelcher be i dem am e ric a n is c h e n m e h r s c h la n k
i s t , a lle ü b r ig e n Z ü g e stim m en b e in a h e A'ollkommen ü b e r e in , indem G rö s s e , G e s ta l t , F ä r b
u n g , B ild u n g d e r H a l s - , F l ü g e l - u n d S c ln v a n z f e d e rn , L e b e n s a r t u n d S tim m e k e in e b e d e a -
te n d e AbAvcicliungcn z e ig e n . A u c h in d e n P ro c e e d in g s o f th e zool. soc . P a r t . V. p ag . 1 1 3
Avird fü r d ie V e r s c h ie d e n h e it b e id e r Vö g e l g e s tim m t; a lle in d e r V e r f a s s e r je n e s A u f s a tz e s
h a tte v ie lle ic h t k e in e n g a n z a u sg e f e d e r te n V o g e l Aor s i c h , d e n n a n m e in en E x em p la ren
Pr. Maximilian v. AA'. «eise d. N.-A. 2. Bd. 37