•jpf
f u
■ Í I ■ ■
r h . J i
Niessen — MaLhachpiss.
Nabel — Wataräcbpä.
Nacht — Aük-s'ie (auk zusammen mit Nachdr., u etwas wie o , si zusammen, e 4
uud getrennt, etwas wie «).
Nackt — Widdi-bikkikoäejes {« 4 , « und e getrennt, je franz., s 4).
Nagel [an den Händen] — Waschäck-ächpü.
Nagel [au den Füssen] — Wassichpu.
Name — Näbji Oiah Nachdr., j i franz., leise und kurz).
Narbe — Oli-ättass.
Nase — Apä (kurz).
Nasenloch — Apäre-hopö (e 4 , alles kurz).
Nass — Scharähs.
Nebel — Nakabotä.
Neben — Watäh-ohtiruch.
Neger — Wascbih [oder Z7«sc/«7i)-ischüpischa.
Nessel — Wäh-äcliähke (e 4).
Nest [V o g e l-] — Ichkischi (sc/ti kurz).
Neu — Hiddähs (kurz, s leise).
Nicbt [nein] — Dähsches (e 4 , s sanft].
Nüchtern — Wihtau-auschirähsches (wih mit Nachdr., un zusammen).
Oben — Ah-kuka (starker Nachdr. auf ah).
Ohr — Achpä (pä höchst kurz).
Ohrzierrath — Wa-aclipöhksche (o sehr voll, e 4).
Ohrfeige — Jili-tarricki (ü getrennt, Stes Wort kurz).
Orkan [Sturm] — Ilohsi-ichtias (ich deutsch und nicht guttur., i starker Accent,
i uud a getrennt).
Paar ~ ßübpassa (passa leise und kurz).
Partisan [Anführer einer Kriegsparthei] — Akurihdi (d i kurz).
M
Pfeife [Tabaks-] — Éikipi ( e i sehr spitz, beinahe wie i und mit starkem Accent,
kipi leise und kurz).
Peitsche — Mata-ihki. - . * >
Pfeil — Bidda-arühtischa (scha kurz).'
Pfeifea — ih-akóhsche ( a wenig gehört, e 4).
Pfeife [dicke oder Flöte] — Bidda-köhotse (o voll, oi kurz, e 4).
Platt — Sühchkas. •
Puls — Düschi-schiäs ( i starker Accent, i und äs getrennt).
Pulver [S ch ie s s -] — Bira-sipa.
Prairie [die] — Ama-awesuchka (e ganz).
Putzeu [schmücken] — Ächkikschiss.
Quelle — Mahá.
Bauch — Pi-ä lis.
Rauchen [Tabak-] — Aüpe-hihs (au zusammen, e 4).
Regen — Cbarähs.
Regenbogen — Biddi-apoka (d. h. die Mütze des Wassers).
Reif [von Holz] — Wirrawáh-apé (apé sehr kurz, e 4).
Reif [von Früchten] — Aotiss (ao getrennt, alles kurz zusammen).
Reif [Frost] — Machaurakiss (au zusammen).
Rippe — Wirrüh-tirrü (alles sehr kurz).
Roth — Heiscliiss (hei zusammen uud sehr spitz mit der Zuugensp. gespr.).
Rücken — Äschita.
Rückwärts - Epéhtiqiia (e 4 , qua zusammen und kurz).
Rudern — Wáh-tirachóhke (e ganz).
Rufen [jemand] — Haähdaha (a und äh getrennt, daha kurz), .
Runzel [gerunzelt] — Chibpiss. ^
Räuspern — Ab-patsekickschiss (Nachdr. stark auf ah, e 4).
Sack [gemalter von Leder] — Waki-ischi (zusammen).
P r. Maximilian v. W . Reise d. N .-A . 8 . B. 7 3