ì M %
Thür — Hihuattüliuin («m» kurz uud leise , hih zusammen).
Topf — Köszscli.
Träumen — Itcbabn ( it kaum gehört, ch guttur.).
Teufel [böser Geist] — Sziritsch (wie der Wolf).
Vater — Hiäcbti ( t i leise und kurz, ach guttur.).
Viel — Tirähnehun ( e ganz, un wie oun franz.).
Vogel - Nix.
Wald — Waräfakt ( t kaum gehört, r Zungensp.)
Waschen — Tauih-karühku (letztes u kurz uud leise).
Weiueu — Titschick.
Wiud — Tibütt.
Winter — Huuähka ( a ist blosse Keblaspiration).
Weg [der] — Hatübn.
Weiss [Farbe] — Tetscheh-schauatä (zusammeu).
Weisser [ein] — Sähnisch-thäka.
Wasser [das] — Stöh-cho (st Zungensp., ch guttur.).
Zaum [des Pferdes] — Hab-karacbköbku (ach guttur., koh starker Nacbdr.).
Zähne [die] — Ahna (a kaum gehört, also beiuahe ahn).
Zabnschmerz — Tikucbkarähuu (uch guüiiT., nu kurz und leise).
Zunge — Hähtu (u kaum gehört).
E in i g e T h i em a m e n .
Bison [Stier] - Hoh-kiiss (die Kuh — Watabesch).
Elk [das] allgemeiner Name - Ua. Der Hirsch - Ua-nuküss. Das Tliier - üauabta-
esch.
Antilope [allgemeine Benennung] — Nanonatsch. Der Bock — Arikatocb (och
guttur.). Das Weibchen — Achkahnuahta-esch.
Bär [schwarzer] — IWatö.
Bär [grauer „grizzly“] — Kühnuch (uch guttur.).
Biber [der] — Tschittuch (uch guttur.).
Fischotter — Tschitahpat oder Tschittah - patte (e -i).
Pferd [das] — Cbawahruchtä (ch und uch guttur.)
Hund — Chahtsch (ch guttur., gauz deutsch).
Stinkthier — Nimbitt.
Fuchs [rother] — Tschiwaküh-kuss.
Fuchs [Prairie-] — Tschiuahk(Mß getrennt, Accent auf MflAA, wie abgebrochen gespr.).
Fuchs [grauer] — Tschiwaköh-kussoh-tarahuisch (rah zusammen, « und* getrennt),
Das Elenn [Orignal] •— Wah-sucharut (ch guttur.).
Das Bighorn — Arikiissu oder gewöhnlich Ariküss.
Hirsch [gemeiner] — Nochnuuahts (noch kaum gehört).
Hirsch [schwarzschwäuziger] — Tahkatitt.
Maulthier — Chawakadu (du kaum gehört, ch guttur.).
Fledermaus — Wahch.
Maus [die] — Sahkch (ch guttur.).
Wolf [grauer] — Sziritsch-tehuuéhnoch (e gauz).
Wolf [ weisser] — Sziritsch - stahka.
Wolf [Prairie-] — Pachkatsch (ach guttur., wie der Herr des Lebens).
Adler [Kriegs-] — Dähtach-kass (acA guttur.),
Adler [weissköpfiger] — Aricbta (ich deutsch, Zungensp.).
Schwan — Schafatu (tu sehr kurz).
Ente — K üh-ha (ha bloss eiu Hauch).
SchUdkröte - Tscbiu-bahn Ci und it getrennt, i Accent, halt sehr starker Nachdr.,
alles zusammeu gespr.).
S tü c k e d e s J im su g ea u n d e in ig e G e r ä th a c h a f te n .
Die Bisonrobe — Sahöhtsch (ganz deutsch).