I
'1
■fit
4
I
>!l
t
( .
. ::-s
f
i ' m
■p ■',
Seideuschwaiiz [Bombyciv.] — Mähsi-pischakuriihti.
Specht — Tohschkä.
Taube [grosse] — Mäh-adach-kakichtia.
Trupial [rothschultriger] — Ichpähka-hischi.
Truthahn [wilder] — Sihs-kichtia [zusammen, ich Zungensp., ti und a getrennt).
Uhu — Itähkupä.
Schildkröte — Wattachä.
Schiauge — Mapuckscha Ocha kurz).
Schiauge [Klapper-] — Arrussidia-wattii [alles gauz kurz, i und a getrennt, i
starker Nachdr.).
Kröte — Schänke-kahru (an franz., e 4 , so w ie u).
Eidechse — Wahkachpa:
Namen der verschiedenen Nationen.
Die Crows [die eine Bande] — Gihcha-itsä [d. h. die Streiter um den Magen).
„ „ „ [andere Bande] — Haiderohka [d. h. die welche in der Mitte wohnen)-
» 5» » [allgemeiner Name] — Haiderohka.
Die Pähnis — Säjeruchpaga ( j franz., ga guttur.).
Die Grosventres des prairies — EirichH-aruchpähga ( e i zusammen, tih Nachdr.,
alles kurz).
Die Blackfeet — Issi-schüpischa.
Die Kribs — Schabi
Die Arrikkaras — Arakärahu.
Die Chayennes — Itäh-ischipäliji [erstes * sehr kurz, das Ganze kurz und leise).
Die Arrapaho’s — Ita-iddi.
Die Dacota — Schaönni.
Die Assiniboins — Heduschih-idi [zusammen, idi kurz).
Mandans [die Bewohner von Ruhptare] — Ä w a - ichpawati (aw a sehr kurz, ich
Zungensp., pawaii kurz, ti sehr kurz).
Mandans [Bew. von Mih-tutta-hangkusch] — Awatirä- täcka (ta ck a kurz).
E in ig e Flüsse.
Der Missouri — Aniähti ( t i kurz).
Heart-Biver — Nah-täh-schi (schi kurz).
Der obere little Missouri — Araäh-tikasche (mah d. d. N ., e 4 , sehe kurz).
White-Biver — Biddi-atlakähsi oder Aü-katakähsch.
Yellow-Stone Biver — Wisih-däschi.
Grand-River — Birridsipähji ( j i franz.).
Knife River — Maettseruähji (e 4 , j i franz.).
White earth River — Öh-katakähsi ( si kaum gehört).
Tetou-River — Biddi-schu-wah-äbji.
Muscleshell-River — Mafu-kähsi (o voll, si leise und kurz).
Zahlwörter.
Eins — Nowassä (leise).
Zwei — Düupa (üu getrennt, auch gewöhnlich Rnhpa ausgespr.).
Drei — Nähwi (to i sehr kurz).
Vier — Tohpä (o voll, pa kurz abgestossen).
Fünf — Kechü ( e ganz, u kurz abgestossen).
Sechs — Akabuä (kah lang, ua zusammen, kurz).
Sieben — Schächpu.
Acht — Dühpachpi (pi kurz).
Neun — Nowässaclipi (p i kurz).
Zehn — Pirakä.
Zwanzig — Düchpa-pirakas (as leise).