il ft
Âî.^
M
ií:
508 LAJ1U5 ]>KS Etfl'ÈCES.
p. 590) el à ia Sicile (Guss., I, p. 8); Algérie (Desf., Fl., 1, p. 3), Abyssinia
(Rich., Tent. Fi. Abyss., p. 276) ; Asie septentrionale jusqu'au Caucase et
en Daourie(Lecleb., 1. c.); Inde au midi du Tropique (Hook, tils, FI. anlarc., II,
p. 273); Amérique septentrionale de la baie d'EschschoItz (Hook., FI. bor. Am.,
I, p. 217) au Canada et à la Caroline (Miciix, Fl., I, p. 2); répandu aussi dans
l'hémisphère austral, aux îles Malouines (d'ürv., FI. : Hook, f., Fl. antarcl., II,
p. 272), à l'ile de Kerguelen {ici.), à celle d'Hermite (/d.), au Chili (C. Gay, Fi]
II, p. 36Ü), aux îles Auckland et Campbell (Hook., v. I., p. '11), à la Nouvelle-
Zélande etVan-Diémen {id.).
I l i p p u r i s vulgar is, T. — If — Aquatique. — Hémisphère boréal, do la
Laponie (Fries, Summu, p. 42), du Labrador (E. Mey., Pl. Labrad., p. 73) et des
bouches de la Lena et de l'Obi, en Sibérie (iri.) jusqu' à la France méridionale et
l'Italie centrale (Bertol., Fl. It., I, p. 22), le fleuve Terek (Ledeb,, Fl. Ross.,
IL p. 'Il 9), l'Affghanistan (Hook, f., Fl. antarct., II, p. 272), les parties tempérées
des États-Unis (Torr. et Gray, Fl., I, p. 531). Aussi au détroit de Magellan
(Hook, f., Fl. ani., II, p. 272), mais elle n'a pas encore été trouvée ailleurs
dans l'hémisphère austral.
M y r i o p h y l l um vcrt ici l latum, i . — Aquatique. — Europe (excepté
la partie arctique); Algérie (Munby, Fl. Alg., p. 104), Caucase et Sibérie centrale
(Ledeb., Fl. Ross., II, p. 'H 8), nord de la Chine (Bunge, Emm., p. 28);
Amérique septentrionale du Canada au Texas et à l'Orégon (Torr. et Gray, FL,
I, p. 529); Chih (C. Gay, Fl., II, p. 387). Le Myriophyllum spicatum ¿'étend
probablement sur les mêmes régions ; mais il n'a pas encore été indiqué dans le
nord-ouest de l'Amérique.
T.* Portulaca oleracca, L. var. sylvcstris. — ® — Bord des routes,
allées des jardins, lieux stériles. — Europe (excepté la partie boréale); Açores
(Wats, in Lond. Journ. Bot., III, p. 592) ; Algérie (Munby, FL, p. 1 \ 6), Égypte
( F o r s k . , p . 26), Abyssinie (A. Rich., Teni. Fi. ^òyss., p. 300), Cap (Thunb.,
FL, p. 399), îles Mascarenhes (Boj., H. Maur., p. 152, où il est indiqué
môme sur les montagnes élevées et dans les savanes de l'île Maurice) ; péninsule
indienne (Wight et km.,Prodr., p. 356), environs de la mer Caspienne (Ledeb.,
FL Ross., 1, p. /|45), Chine septentrionale (Bunge, Fnum., p. 30), Japon
(Thunb., i l . , p. 192), Philippines, Blanco, FL, p. 407), Java (Zoll., Verz.,
p. 31), îles de la Société (Hook. etArn. , Voy. Beecliey, p. 63) ; en Amérique,
spontané^dans les plaines salées du Missouri (Nutt. et James, cit. par Torr. et
Gray, FL, I, p. 196), naturalisé ailleurs aux États-Unis (id.), Guyaquil
(Benth., Voy. Sulphur, p. 102j, Antilles (Maycock. FL Barbad., p. 198),
Guyane(Aubl., I, p. 475).
M o i i t i a f o a t a n a , I.. _ @ _ Aquatique. — Europe, de la Laponie (Fries,
Summa,^. 50), aux montagnes de l'Espagne méridionale (Boiss., Voy. Esp., II,
p. 216), à la Sardaigne (Moris, EL, I, p. 93), et à la Roumélie (Griseb., SpiciL,
I, p. 218); Sibérie orientale et Unalaschka (Ledeb., F. Ross., If, p. 152):
nord-ouest de l'Amérique; Sitcha (kl.) et Orégon (Hook, f., El. anlarcL, I, p. 1 3),
Labrador, Groënland et Islande {id., Torr. et Grav, Fl. bor. Am., I , p. 202),
régions élevées du Pérou (Hook.f., /. c.) ; Nouvelle-Zélande et îles Auckland et
Campbell (id.), Kerguelen (id.), Malouines (id.), Chili (C. Gay, FL, II, p. 476).
— C'est à peine si les localités actuellement connues équivalent ensenible à 1 / 3
de la surface torres!re ; mais quand on voit colle plante dans toute l'Europe sepl'I.
ANTKS l'IiANEROGAMES A AlllK ïliÉS VASTK. 5(i9
lentrionale et dans la Sibérie orientale, il est bien difficile de croire qu'elle manque
à l'espace intermédiaire. Il est probable plutôt que sa petitesse l'a fait négliger
par les voyageurs.
T. D a u c u s Carota, JL. — — Près secs. — Europe, jusqu'en Suède
(Fries, Summ., p. 22) et à Casan (C.-A. Mey., dans Ledeb., FL Ross., Il, p. 339);
Madère (Lemann, liste mss.), Alger (Munby, EL, p. 28), Abyssinie (A. Rich.,
Tent. Fl. Abyss., I, p. 331) ; région du Caucase, Sibérie altaïque et Kamtschatka
(Ledeb., l. c.), péninsule indienne (Wight et Arn , Prodr., p. 374), Cochinchine
et Chine (DC., Prodr., IV, p. 211 ), îles Lou-Chou (Hook, et Arn. , Voy. Beechey,
p. 264), Timor (Decsne, H. Tim., p. 92); États-Unis (Torr. et Gray, EL,1,
p. 635), Barbades (Maycock, FL, p. 1 27); île Maurice (Bojer, H. Maur., p. 160).
— Je serais étonné que la carotte ne fût pas naturalisée au Cap, à la Nouvelle-
Hollande, au Chili, etc. ; mais les auteurs ne la mentionnent pas jusqu'à
présent.
T. Ga l ium imparine, L,. — ® — Haies, terrains cultivés. — Europe entière
; Açores (Wats., in Lond.Journ. Bot., III}, Madère (Lemann, hste mss.),
Algérie (Munby, EL Alg., p. 17) ; Mésopotamie (Boiss., Voy. Esp., II, p. 288),
Asie septentrionale (Ledeb., Fl . Ross., II, p. 420), Unalaschka [ib.)- Sitcha (Bongard,
ib.). Fort Vancouver (Hook, f., EL anlarct.,]). 302), Canada et États
septentr. de l'Amérique (Torr. et Gray, FL, II, p, 20); Chili (C. Gay, EL, 111,
p. 190); extrémité australe de l'Amérique (Hook, f., FL anlarct., p. 302);
Cap (id.).
T. ilLgcratuni conyxoidcs, L. — (î) — Lieux humides, prairies, bord des
chemins, — Amérique méridionale et septentrionale, de la Conception du Chih
(Hook., Bot. Beech. Voy., p. 30), à Savannah en Géorgie (Torr. et Gray, EL,
11, p. 64), fréquemment dans toute cette étendue (DC., Pvodr.j V, p. 108;
Hook, et Arn,, l. c. ; Hook, f., Fl. Galap.,^. 207) ; îles Sandwich (DC , /. c.) ;
Inde orientale (Wall., DC., L c.) ; Ceylan (Gardn., Bot, mag., avr. 1 848,
app., p. 1 6), Java (Blume, Bijd)\, p. -906 et h. DC !) ; îles Mascarenhes (Boj.
IL Maur., p. 476, et h. DC !), Congo (Br., Bol. Congo^ 59), Cap (Drège et
E. Mey., Ztoei Pflanz, geogr. Docwn., p. 162 et h. DCl), Madère (Lowe, h.
DCl), presqu'île du Cap Vert (Perrottet, h. DC!) (a).
T*. ErîgcroBB canarïense, îi. — @ — Prés secs, vieux niurs, terrains inc
u l t e s .— Amérique septentrionale, du Canada à l'Orégon et au Texas (Torr. et
Gray, FL, ÏI, p. 167), îles Sandwich (Cham., dans Endl., Ann. Wien Mus., 1,
p. 168), Mexique, Antilles et Brésil(DC., iVüi/v., V, p. 288); Madère (ic/.),
Açores (Wats., in Lond. Journ, Bot., Ill, p. 600) ; Europe, de la Suède et de
Moscou à l'Italie méridionale (Ten., Sy//., p. 428) ; Sibérie altaïque (Ledeb., FL
Ross., 11, p. 487), région du Caucase (ùL), Perse septentrionale (DC., /. c.),
Inde septentrionale? (kZ.); Algérie (Munby, Fl. Alg., p. 94); Cap de Bonne-Espérance
(Drège, in DC,, /. c.).
* Ecl ipt a creeta, L. — ® — Lieux inondés. — Indiqué à peu près dans
tous les pays entre les tropiques (DC., Prodr., V, p. 490), et jusque vers le
36« degré, par exemple, aux États-Unis (Torr. eL Gray, FL, il, p. 268], en Palestine
(Aucher, n. 3245, dans h. DC.!), en Chine (Hook, et Arn., Bot. Beech.,
(a) Le pappus manque quelquefois, d'après le docteur Hooker {FL Galap., p. 207);
dans rEclipta erecta etrArleuiisia vulgaris il luainiue toujours, ce qui n'çmpèche pas la
diffusion de ces espèces.