
* 4 * G É O G R A P H I E
eflayé de eonflruire une carte, d’après les idées qu’il adoptoit, fur l’abaiffement du parallèle
de Marfeille. Il favoit, i °. que la Sardaigne ne devoit pas atteindre la latitude du détroit de
Sicile ; 20. que l’on découvroit facilement les deux îles des côtes occidentales de l’Italie.
O r , comme, en combinant ces données avec les mefures précédentes , il fe feroit apperçu
que, dans fon hypothèfe, ces îles ne pouvoient plus être placées fous un autre méridien, &c
qu’il devenoit indifpenfable de les difpofer dans la direûion d’une courbe femblable à celle
que préfente la carte conftruite par le citoyen Goffelin , & que l’on trouve dans fon ouvrage
, le fécond baflin de la Méditerranée doit être pris depuis le détroit de Sicile jufqu’à
Rhodes.
La Grèce. Strabon ne donnant la latitude d’aucune des parties du Péloponèfe, on eft
obligé de recourir à une mefure qu’il donne fur la côte d’Afrique ; félon lui :
De l’équateur au fond de la grande Syrthe, il y avoit 20,800 ftades.
D ’après plufieurs combinaifons, le citoyen Goffelin trouve que le cap Tenare doit être
fix e , dans le fens de Strabon , a 24,700 ftades de l’équateur ; fa longitude le plaçoit à
4,500 ftades du cap Pachirmm, en Sicile.
On donnoit au Péloponèfe la figure d’une feuille de Platane.
Sa plus grande longueur fe comptoit dû nord au fud , depuis Regium jufqu’au promontoire
Malée.
Sa plus grande largeur, de l’oueft à l’eft , depuis le cap Chelenites jufqu’à l’ifthme de
Corinthe, en paffant par Olympie & Mégalopoiis.
L’une & l’autre de ces mefures étoit de 1,400 ftades.
Le circuit du Péloponèfe, félon Polybe, dont Strabon embraffe ici l’opinion , étoit de
plus de 5,500 ftades, en fuivant les finuofités des golfes, ou de 4,000 ftades en ne les
fuivant pas.
Je fupprime les mefures particulières que l’on peut rechercher dans l’ouvrage même,’
pour paffer à cinq autres qui font effentielles, & qui fuffifent pour déterminer la forme
& l’étendue que Strabon donnoit à la partie de l ’Europe qui renfermoit la Grèce &C la
Macédoine.
La première , de 508 ftades, eft la diftance prife du fond du golfe de Crijfa jufqu'aux
Thermopyles .................................................................................................... ... 508
La fécondé part des Thermopyles , & s’étend jufqu’au fond du golfe d’Ambracie;
Strabon lui donne environ 800 f t a d e s ................................... ... .............................. . 800
La troifième, qui part du golfe d’Ambracie & qui s’étend jnfqu’au fond du
golfe Thermaïque, eft de 1,000 f ta d e s .......................................................................... 1,009
La quatrième, partant du golfe Thermaique, pris à Theffalonique, s’étend jufqu’à
Epidamus fur la mer Adriatique : elle eft de plus de 2,000 ftades.........................2,009
La cinquième enfin fe prenoit le long de la voie Egatienne, qui, d’Apollonie,
voifine des monts Cérauniens, fe dirigeoit vers l’orient jufqu’à Cypfelus, près
de la Cherfonèfe de Thrace ; ce chemin, orné de colonnes milliaires pour indiquer
les diftances , étoit de 4,280 ftades , , , , , , ...................... ..................................... 4,280
Strabon
t H E Z E Ë S G R E C S :
Strabon donne .f j f t f i ftades de longueur à la Propontide, depuis Byfance jufqu’à la
Troade, & à-peu-près la même largeur. Il adoptoit l’opinion de Pythéas fur cette m er, en
plaçant l’Hélefpont & le Bofphore de Thrace fous le même méridien. Cette première
erreur en entraînoit une autre , qui faifoit placer Byfance plus au nord qû elle n eft réellement.
De la Troade à Rhodes on comptoit 3,400 ftades. Strabon obferve, comme une chofe
effentielle pour l’intelligence de fon fÿftême, que partant de Byfance & faifant route au fud,
on court dans la direction d’une ligne droite , qui, coupant le milieu de la Propontide ,
vient traverfer le détroit de Seftos & d’Abydos, & rafe la côte de l’Afte-Mineure jufqu’à
2a Carie. C ’eft une fuite, du principe établi plus haut.
Afrique. Dé Carthage, en allant vers l’eft jufqu’au cap Cephalcs, Strabon comptoit 5,000
ftades.
Dans cet intervalle eft la petite S y r te , à laquelle il donnoit 1,500 ftades de tour, Sc
i6oo d’ouverture.
D e Lepfis-magna à la ville des Locriens-Epizéphyriens, en Italie, il admettait 3,600
ftades. Il ajoute que d'lapygium jufqu’en Afrique, il y a 4,000 ftades, fans dire cependant
à quel endroit de la côte répond cette mefure. Le citoyen Goffelin penfe que c ’eft au cap
Çtphaloe qu’il élevoit vers le nord, beaucoup plus que Leptis-magna.
C ’eft à ce promontoire que commence la grande Syrte. Strabon lui donnoit 1,500 ftades
de longueur jufqu’à Bérénice, & autant de profondeur jufqu’à Butomala, que l’on regardoit
comme le point le plus méridional de la Méditerranée : il donnoit à cette Syrte 4,000 ftades
de circonférence.
Après le cap Phyeus étoit Apollonia, port des Cyrénéens, à 1,000 ftades de Bérénice l
à 170 ftades du cap Phychus , & à 80 ftades] de Cyrène;
Le relie de la Cyrénaïque jufqu’à Cathabathmus étoit de 2,200 ftades. D e cette ville
à Parætoniam, 900 ftades ; & de-là jufqu’à Lena ou Albium-littus, 300 ftades ; de Lena à
'Alexandrie, 1,000 ftades.
Cote méridionale de CAJh-mineure. A environ 600 ftades de Rhodes, à l’eft, étoit DoedaU,
fur les confins de la Carie & de la Lycie. Les côtes de la Lycie dévoient avoir 1,720 ftades.
Dans cet intervalle eft le cap Sacrum de L y c ie , &C les ttois petites îles Chelidoniæ qui
en font très-voifînes. Strabon dit que ces îles paroiffent répondre à Canope & en être
à 4,000 ftades. La Géographie moderne place aufli ces îles fous le même méridien
que Canope; mais ce qu’il y a de remarquable, c’eft que Strabon ne le difoit qu’en confultant
une bonne carte dans cet inftant, car ailleurs il indique Alexandrie, _êc par confequent
Canope qui en étoit fort proche , fous le méridien de Rhodes ; & cependant, en parlant de
la L y c ie , il place le cap Sacrum à environ 1,500 ftades à 1 eft de cette île. Nouvelle
Taifon de croire que les cartes confultées par les Grecs, étaient prefque étrangères a leurs
connoîffances en Géographie.
Du cap Sacrum à Olbia, dans la Pamphilie, Strabon comptoit 3 67 ftades ; & pour la côte
entière de cette province 640 ftades , prifes du mont Climax à Ptokmaïs. De-là jufqu au
promontoire Ancmurium , dans la Cilicie montueufe, 820 ftades, & 500 pour le relie
de la navigation jufqu’à Sali. De Soü à Tharfe, a 1 embouchure du Pyrame, Strabon
Géographie ancienne. Tome I IL N n n n