Intercatia. • * • T .
Tda. , , . , . . . . . . . . . .
Pintiam. . . . . . . . \ . . .
Rauda. . . . . . I ................
Clumatn. . . . . .. .
MP. XX.
MP. XXII.
MP. XXIV.
MP. XXVI.
M R . XXIV.
Iter a s A sturica Tar-
RACONE. . . . .. . . . .
Vallata.. . . . . . . . . .
Intcramno. . . . . .
Paldntia. . . . . . . . . . . . .
MP.
M P .
MP.
' MP.
Numantia. . . , . . . . . .. . .. . . MP. XXV. Lacobriga. . . . . . . i .. MP.
Augujlobriga. ... . . . ... . ... . . MP. XXIII. Dejfobriga. . . MP.
Turiaffbne.. . . . ... . . . . . .... .MP. itVII. ' Scgifamone, . ............. , MP:
Caravi Deobrigida. . .
Ccefar-AuguJîa. . . . . . ... MP. XX XVII. 1 Tritium. . . . , . . 1 . . MP,
Pirovejca. . . MP.
I ter a Turiassone Cæsar- . Atiliana. . . . MP.
7L1P
Baljione. . .................... .MP. XX, Graccuris. . . çap .
Allobone. . . . . . . . . .. . . . MP. XX. Baljione. . . -. MP.
Cce far - Augujla MP.
Gallicinn. ; . . MP.
P er Lusitaniam a s Eme- - Bortince. . . . M P .
r ita Cæsar-A ugust a. . , NP. CCCCLVIII. Ofcam. . . \ . . MP.
■ Sic. y mp.
e c c c i x x x v f ,
x v i .
x i i i . -
X I V .
X X X I».
.STF. ■
X V .
X V .
X V .
X X I I . .
X X X I I ,
X X X I I .
X X V I I I ,
X X X V I .
X V .
X V I I I .
X I I .
. X X I X .
Conto folia. . , M P . x i t . Mendiculeïa........................... M P . X I X .
Mirobriga. . . . . . . M P . X X X V I . < Ilerda.................. ... M P . X X I I .
Sifalone. . . . . . . . M P . X I I I . Ad Novas. * . , 0 : Mf. . X V n i :
Ad- feptimum .decimum. . . _. M P . X I I I . .
Ad Turres. . . . . . . . L .•. . M P . X X V I , ' Tar-racontm. ........................ M P . XVII.
Mariana....................... M P . X X I V , Iter a Cæsar-Au gu sta
Lamini.......................... M P . X X X . Beneharno. . . . . . . . M P . exil, ■
Alcesi . . ................. M P . X L , Sic.
Vico Cuminario. . . . M P . X X I V . ■ loroGallorum, -, .. / . . .... M P . X X X .
Titulciam. . . . . . . M P . X V I I I . Ebdlino. . . .... . . . . . . . . .. M P 4 X X I I .
Sumrno Pyrenat.o. . . . . . . . . MP..
Cæsar - A ugust am manfio- Foro Ligneo. u i. ............. ... M P .
-nihus fuprà lcriptis. M P . ' C C X V . ‘ AJpaluca. ,. . . . . . . . . . . MP. V U . . . '
Iter a Laminîo Toletum. . M P . X C V . lhtrone. . . . . . . . . . . M P . X I I .
Sic. Beneknrnum. . .. . . . ; f. . M P . X I I .
Murum. . . . . . . . . mp. xxyn. D E H I S P A N IA ,IN, AQ.UI JA N X A A
Cdnfabro. . . . . . . . M P . X X V I I I .
Toletum........................ M P . X L . ' ''I Ab Àst ur i c'a BurdîGalam.
. . .'. . . . . .’ . ' tâ P \ * dc'ccxxi.
Iteam Laminîo alio Cæsar-
A u gu stam. . . M P . C e X L I X \ -Valletta.'. W . i .' i .’ ' M P . x v i d
Caput fluminis Anà. . MP. V I I ,.....- Interàmnîo. *. .' . .* ,* .* •* ‘MP. X I I I .
Libifojîa. . . . . . . • M P . X I V . Palahtid.. .' . ‘MP. ‘ iliv:
Parienids. . . . .. . . ■ MP. x x iïl-1 Viminacio. V'. '. .* .’ .' .* .° .* 'MP°. * XNxi'.
Satici. . . . . . . . . MF. X (V d - ^ .~ l: Ladôbngà. 1 *. *, ’ /' ‘MP. * k p l u ''y^
Ad futea. . . . . . . . . M P .T X X X Ï l , StgifMone. ' } : .* ; .* ' MP. " X V . ’
Çafar-Aitgujla. . .. .. , M P . , X I X f ■ Deobtigüla. V 1 . ; ; ; ; • ; ' M P . , u "’
Tritium.........................
jVirovefca. . . . . . ....... M P . X X I .
M P . X I .
Vindeleia. .................... . • . • • M P . X I I .
Deobriga. . . . . . . . M P . X I V .
Bdeïa. . . . . . . . ............. M P . X V .
Suijfatio....................... M P . V I I .
Tullonio. . . . . . . . 1HHHH M P , V U .
Alantom....................... M P . X V I .
Pompelone. . . . . . . M P . V I I I .
Mp irsrTT
Sumrno Pyrence. . . . M P . X V I I I .
Dans la Gaule.
lneo Pyfenceo............. M P . V .
Carafa. . . . . . . . . M P . X I I .
Aquis Tiirbdicis. . . .............. M P . X X X I X .
Mofconnum. . . . . . M P . x y i .
B o ïo s ........................ M P . V I I .
Burdigalam. . . . . '. M P . X V I .
Ejufd. capit. n°. 8. On vient de voir , ainfi
qu’on l’avoit fait remarquer précédemment, plu-
fiéurs exemples de villes capitales ou métropolitaines
des principales provinces de l’empire , def-
quelles, ainfi qu<? de Rome, partent plufieurs
grands chemins , & traverfent le refie du pays.
On voit par l’itinéraire qu’il y avoir neuf chemins
tirés de la feule ville à’Emerita; huit de CcefarAuguJla,
fept d' Afluncii, cinq de Corduba, quatre d'UliJfîpo ,
quatre de Bracara, trois d'Hifpaïis & trois de Caflujo.
On voit de plus les rapports que ces villes aboient
avec les autres villes de l’Hifpanie, & qii’ainfi
l’on pouvoit voyager dans toutes les parties de
cette vaûe péninfule.
Chap. X x x v i. î ° ‘. Je pafle aux grandes routes
de là Gaule, que l'es Romains appeloient Transalpine.
Cette étendue comprenoit les pays appelés actuellement
France , Pays-bas & Provinces-unies.,
lès parties de l’Allemagne en-deçà du Rhin, la
Suilïe.
a0. La Gaule, ayant alors cette étendue, re-
çév,oit l(es chemins romains, par trois en.droit.ÿ rcîif-r
fér.ents; .Premièrement, il en yeâoit d’Italie par lès
Al pes} Secondement, ; .de •l’Hifpanje par lés •- Pyrénées
; rtrqîfiémeiînent, de la Pannonie , dit coté
St, 'de la Rhétie. Les premiers/'nous
venoiènt dè Rome direéleméiit ; les autresn’étoiem
à ]a rigueur que des communications de grandes
provinces entre elles.
30. Pour commencer donc par les chemins qui
nous venoient de l’Italie & conduifant droit à
Rome , on a vu plus haut qu’il y avoit une route
de cette ville à celle de Milan , & que de Milan
il en. for toit plufieurs qui traverfoient. les Alpes.
Voici quelles étoient ces voies :
A M e d i o l a n o p e r A l p e s
C o L T I A S V lE N N A M . . . . .
I n d e D u r o c o r t o r u m , quae
fuif leg. x x . . . . . . . . .
I n d e G e s s o r i a c u m , qua*
fuit lég. x x . . . . . . . . .
Sic.
Ticinum. . . . . ~. . . . . . . .
MP. CCCCIX.
MP. CCCCXXXII.
MP.' CLXXIV.
MP. XXII.
N. B. Cette route a été mife précédemment avec
celles qui fortoient de l’Italie, jufqu’au mot Vien-
n a m , m p . x x v i .
Lugdunum aut per com-
. pendium. . . . . V. .
A j fa P a u lin i.. . . . . . MP. XV. leg. X.
Lunnaiîï. \. . . . XV. leg. X.
Mallfconem. . . . . . MP. XV. leg. X.
Tinyrtium. . . . . . . MP. XIX. leg. X. • '
Cabellionem. . . . . . MP. XXI. leg". X.
AuguJlodunum. . . . . MP. XXX. leg. x i v :
Sidolucüm. . . . XXVII. leg. x v i i i ;
Aballonem. . . . . . . - MP. XXIV. leg. XVI.
Autejiodorum. . .. . . . MP. XXX. 'leg. XXII.
Enburobrincarn. . . . . MP. XVIII. leg. XII.
Tricajjes. . . . . . . . MP. XXXIII. leg. XXII.
Artiacam. . . . . . . MP. XVIII. leg. XII.
Durocatdaunos. . . . . MP. XXX. leg. XXII.
Durocortorum. .' . . . MP. XXVII. leg'. XVIII.
Sueffonas. . . . x x x v i i . leg. XXV.
Noviomagutn-, . . . . MP. XXVII. leg. XVIII.
Ambiarios. . . . . . . MP. x x x i v . leg. XXIII.
Pontes. . . . . . . . . MP. XXXVI. leg. XXIV.
Gejjbriàcum. . . . . . MP. XXX. leg. XV.
Selon la .table de Peutinger (1.).
M e d i o l a n u m . . . . . . . . . . . . . .
TLc'ènô'. . ■ ; ; i . , i . . . . ; .
Làuindlath: . » *. . . *. . . . . . . . . . XXI
• (1) Cette l'otite n’dyànt pas été donnée précédemment
, je la place ici- toute entier«, .