
les bas-refiefsdeNakfchi-Ruftam ; de même que
là chàuffureperfiqiùe.S:teâb©fl d'itqyé cette chauffuré
étoit double & trèsbaffev Les orientaux en portent !
'encoreutve^embJableVqutcÔKfiftedanstine'bottine
peu élevée j âe dans, une pantoufle quibrecDuvre.
*tout le pied de 'l'a*bbttfne j' à lkxçeptiOn;du tâlon.'i
La couleur de là chauffure psrfique eft indiquée dans
Pollux ( iib. VIL cap. 22. jqvelle étoit blanche ,
& -les courtifanes de {a~ Grèce l’avoient adoptée.,
Hélychius caraétérife d'ailleurs cette chaufiùre par ;
fa légèreté/ = ;•
Les.ljèns jçk J® chauffuf.e .des-pe^r, qui étqîent
tiffps d^qq., félon Denys Periegète f -Ÿ. IOS9 ) »1
®e font pas vjfibles à Perfépcsus ; mais .noÆ'kjS!
_ trpuvprQns.dlûsbas fut nq'mcnument des faffanjdes. ;
Le jkemé/écrivain décrivant l’armure , l'^iabdle-f
ment des ppr/es • & les, harnoi| de leurs çhéjraux
dit 3 que depuis le milfege.desTardes & de la Méq-
„nie, c<ÿ divers-objets etoient couverts enfierepieut
O.u tr-êrae fabriques dù plus riche métal. « Les ptè-
; ces de leur armure , d'M-L^qui,s’appliquent fijrfe
» peau font d’qr. Les mots..de.kprs chevaux font de '
» la qiême matière. L ’qfbjifle fjjr fes liens de leprjs
T-xhauffureL Lfebondance de ce'méralrép|iidijcbez
» les ^e^j-éEdnoure «. Quintp-f^rceîBepieinr à
peu-ptèsdanslesmêmes termès cp lùxe.jçs perfet'
( Itb. 3.), 8c il parie de leur collier d*or,auqut} Apa-
mien Marcellin ( Lib. 23. c’«/’ - ) . joint dé.s.bfacçkts
pu des anneaux de même métal, afmillu uù3mpnï- I
libufque aurais gemmis, affuefyWi^ppJl indiaiji
yiëtam & CieJum. Les deux trous tjue Cbr? ;Yqit-à
‘ReïTéjpoh,i, run au-dçffus &f l'autre au-dqffojis (du
poignet d’une des figmes Be rqig ont-ëtjé. rë°ar<lés I
2>ar les yoyagèurs‘p)njme-.deftinesià retenir pn bra-1
’celec dbr-'qqe la'cddjdité,des‘'pèi;faps ou^des mu-J
fulmansmir'a dé tacKe.'Quant aux colliers d’'or,noiis|
les retrouvons fur les ; bas,,- reliefs (de, Nak&dii-I
TRUftam. *:
, Je. ,n%hpa.itlerai pas de la coukjur „des'; tiares &:
-des ^éjasisj fo sP S b fe 1 P^ce que je nW.r>iéu trpuyé
Ç^i^ieiïdâqs^'riBfi’èSl^rivdins;;-
,sous jais^S:Leulÿ;mWî’: flUe«<^|l&rdf'.I3atiuSî stoit1
^datouflépi d-WP
..cru avpir-glfis d^ limièto fqr la-natpre^des étoffes
de,leurs ha!ài!ipiïiens -, il affjjr^ue.lsg grecs, ippçl-
. lpient babjt perfi ufiibabit ffe fpift UiV1
pa'lUp fipt<ee fol. j
j^at.fiwrate-cht^des romaii¥r«UX-roêflP*s4*tf<#yôit à,
faire de & :h ajjjJJepWfiS tjranfpa.r<qns ÿ ^vçllefesrt.à expliquât
ja nature de ceux que juftin.$£4.;i %.^-bpj^.iM
do ne à Alex*{ndre, lorfquTl eut "5 dopt«. les "ornt-J
jnin^idés, f^hémdjaide-S' ; âgfi ‘set -éffiVjftjffl le s
“ cara&kife par feur,,t:r:anfpaj'epcg!-en parttpp^r,’
pefbucfdupi^ par leÿr-'longüi^t, fluidum, pard’or
$ç la ,p.ourpçe dont ils ;,étoiènt.jaouyerts,. M ai?, oin
flpçjiei- indlèP?Ppt.>|é#fi^ud(d#rÏPttt#§ms;
avfC)lçjp^trdps3étdf%S;tratdpate^es. ,
Les prjnçes fl.ui •ƒqcçqdqKUL i^. Vai.oqqcur de.
Darius, ne furent pas longrte^nps maîtres dé laPerfe.
A r,fa cefonda teur de la monarchie-dés ‘p'arthrs^
Ja leur arracha. Mais il s'élevapre/quvauâl-tôt-danis
cette com-rée'pluûeurs'jçis particule s , quitte
fttrent.c^endTjjnc quelles grands‘«affaux 'des ^arfiel
des; Strabon enm^sfapprenant ce fait ( h b X V ),
a foutni au.favant.Pèllefin le nioyen d“exp îquer
trois petites médailles de bronze très a fin'ggheres
( III. fuppïttri'èntrpi; I. N ° . 9, 1 <p j , &■ ’illw?, 8c de
les rendre a ces ‘rots p^rfes. Leur frblique eft à la
véiité la même quenelle des médailles A s roîspar-
thes; rnÿis'ellé né çduvértt cep-’rithni leur appartenir
pat-.les rajforrs-‘(uivantes. D'atÿordfûr'fes tiots
méiiài'lles routés'femblabks, aüx époques*f)ies ; 'à
céflé quieft deflïnée léid 'lés têtes des rois rie'fon't
pas couvertes des mémes- ornemens que celks^-ds
rois -parthes arfacid-es ; niais-leur èiâ'rte furmortee
d*un'^yobe relfemble à-*cel4e des faffanidesb'f la
flanche ll.pdu* I1L fuppÊ' de P
p^è-'trpijve un pltts ‘grandfiorolare^rlé;,moq,umens
de la pdiffante des" faffanid^ Ard-fclffr ,^jàfellé
par lê’s gret^.Artaxé'rxBs ou ArtixWélfJè^Tia d^a-
iVofd^o.Bft u r e'me n tfifti el'fflîiê .p r byrS ce ' dé'Pèr fè,
fut fourdis-éUmlfte f-s prédécetïeurs âuX rois Éirr-
Ihès. 11 o f^ ^ ^ S ^ 'r é y& ltê r t fiB ^ ^ fd ÿ
fuzeraitr A«fevarîjE3brfrié^rr4es grecs-Ai'ba.banîV ;
c+ijq- ans après qlae/ælui,-cil£p%-icçdT'ïté'ia/’femee-
?dùr Macrirfhdé^aix dout 'ëscohditidreS’ hbdtMfes
flétrirentia glôi^dès'atÿêâr<Ædmës.\Gfe?e,a^l'lç*e
fut courqUtfée d’urf-p êtn fuççès'f &’ -la Veÿi^ Vit
îangèr £les<bîi'rtlfês''fou^ loix.’A* ëctSê'ép'Mbe ,
%b'tnménçd4hn'e nauVell’e-ibynalhe de fôis de'sPèrfe ,
I fpbe’l’o ' r f g h e paPlé'lÏQiifde' Saffan àyeUkd^Wn
‘foridateijrj
Les mraâilks dés fjffinidë|A$rouvent- en Wez
^ratiâS'otombrékKrilés-1 fe rfjftrnMi&y
| moins , auxdkgehdeS près '/-q îL>a-eeotft.p^gAfl^es
[têtes &' dont les car aéte res -p£ r feue s ’.fqnt- -jl’phi
difficiles à'tracer qü’^expliqpenjGesÿe^H^é&f-
tfnguèn'td'éssiTiédaiffesjdes fafiarri'dïs d&céflesj^ s
amcldesy car AS W lë i dl^cel.3élinêîsTemoMc'j 11
| feuks le"chârrfp de'klçw^ï,Htédlil>l&s». D ’ailleu^-'l.i
-feçëffuae.desvm» &f. dés autresb^-difféT-ante « e s
grfacjdesi-portent uneumitr^,ornée dey p^ertrs pté-
qifiufes §c d’un diadème douf>lexaÊfetc4 tmiti»fe(ll
çimkr ô:itnpis«in:-tettoiuve fur la-dptedess faffaasédes
'k uH ’anciânne tiaj-e des achétoéojidefi y- furchasgée
à la vérité de.cplufteûrs oriiemens. que qoUs>|&|’ns
aldp.^pérfuf ddi^ilre déskrôi#- pÊ®fesc,'sfeHndsM|X
parthgs. C$tte-j:iare;Sjm eft-ordiufliretnenuicréinelse
. &--*n-!f§t.m,e.,'dÇKtOitr;. JKV.ftyaMr.dv d.e Suabqd
^dçfgend le pj.us, fo.uveat .-,fu,r ■ kshj^ues• u-Les
jiiputsdpdi®iqmftlqtdlr^etdnréhL»oi.tèni-déïr^ï-e‘ h 1
kdgyoffes b'ouf-lfts desrfheyèplic.rLJq if.ei«p,d
djadêtBepjusripeiîir iqueiletpremiér fe ■ ddfèeihe/diu
milieq-de la -tiare âu-d'effiauS fdu-glpb'e qili: làfier-
laiBÇ > &: fl}rie^l©Jaetü8iappç6ÇC!it!d!fiS;. itgaeacircu
k k e i::qiM*4|j3f im f e ^ ç ^ <5Îes/sdéiiat|fpèi:.e.
C e fyrntmje, ainff q,û*e fe erojdam dont il eti fou-
vènt accomjSgné, & ^aoubje diadème rappellent
k s titr,Èsrt/y%ieu^qp1e p r é d it liap^ HLd^s<le§,
‘ }«tr*qs à-.l’e'rtpe-reqr Ciiïniff#c%f^72/*«aau Jppiicplr
li^ ^ ^ ^ R . ^ . ^ e x ^ g u m S M ÿ ^ j p j ü 'é ^ a e p s f i d & r f f l p ,
’f r a t q r J o J > / s & îu n t > , C o j ij la M j^ q p r a ir . i m ç o •:
f a lu t e m p lu r im a m d ic o .
Les typës dir «fev<érs"'des 'médaillés perdues
ne JotuveUt’ ap&ârt nir aux p'irthes en ébounp
manière.' ifs' 'font' tous” relatifs au culte îk ^ k u ,
fi and en ch z fes p-èrfes pc "mî’Aiïffèhÿ ffiltÿ -
de l Ue'fdil vet. jferf. f ê z~6^ ) dè
rj'.'AhWdans ïa pureté £tr“ aël/dépoùiljeil des
^pc'efKîfls étranger s' in rodmçfc daril^L Ve'rje -
■ Sr ks^^afflcrdes. ■ 'Lapjtete ’Mmpmhfe" qiii" e ïf â'u j
miljeù^e Wg fdh'-fur m'^dâtlflV^dm’Un th re j
baffe f?înblt-bk à celfe des rgii^ehém'énLles. ‘On J
y vo'r ^‘UiS 'ôr'dmairétaient fe réu,-'faèfé ‘garde^p^
'âe.ux‘P^ffi's ârnrés ’de fdncé?,-ou tfé loii&s^barôrre
bf||miUés ctiîcun"piÉ ùbét|fe4a”pl‘uSfqd l'enypàr-déi;X
'Myqtfes-'<SVdeiix g^bd-s raptpdïl^br par leuf^tr’arç
■ c rew S e j' P'Vt leùf ku'râffe, par1 letirs^chauffes lo'h-
gués" & paf lès m 1 Alrcs*pen^àAesfidrs' A ? bris',
la ®4n&t?ofi qn'e 1 btraVori % fforffffie des^fo'fiiafs
pe jfs .Sw r Juïre“'d,',s,tês "mèdafllés tir-ee dp to pu II.
du "III Pe'lferVffiîri feffbAs deuxgjrdes, ;
fetîfmtffe^adil d&raîdiï Kàùtre epf diffère i
-par ia ■ êo'ç’b é q.e 1 l'^ftf'^jJpiAll'Airm un
g o ^ c o ',fM,e ®1Ld!des rBfs,. Agatkas 2.
jr .SüXjl . Edit?'Wg~f djrquê r l t t l e rtu
f i ^ ‘ ,ét*ffit^En^' aux n 1 ag% ; & SfraJaèn'V'-f1^
n j .^ n l^ ^ fr^ ^ lp ^ ^ tÉ ^ h é 'ileé‘>'>’cfiê‘fs ’S‘dés pirfes
k-, e^i f , pô'to eéî la ‘mêmfeîiare -que lqs tnages.
L e tt e _ W u r è r e - è r e 1 qn ® *pés ji™ ntro es
rïPtSj^^pilnu .ifffeiîl' Cftiffif n Sytîi t^ jpxJinfJpn cb r é
ffouvê!ffîrrl!éS rmonwÆr$^y
-- SJk'i in’fiftéèur; l-ædefo'rîptiOn des^mé’dailkS attr-i-' ‘
buées pvai* tous les'antiquaires aux rois de fe dynaf-
Sé'dfes 'falk'ntdes fi pârcè^qùklles • m’ai de ron t à'ex-
^tiquer'k'l, bas^Feffefs de- Nâ-kfeht Ruftam , ceux
dér JSfakfchi Radjiab, & k'frktiuiîfent des faffa-
tvdes que j’af reconnu dansées tréfërs’ de PalSbaye
de Samt-Dènys , dé'p-ofé auffeu^d’hui dans -le ca-
ivnet^dêsPa’n-tiqdés tfatibnaks ,*,rue de Rrclîelieu.
fjVft ainfi quff^aitpfOuvé ct-deiVant,<pat Lr-compa'
raifondes irtédailfes fràpp’ée's'foos les a'chémébides 1
qflè‘deslBai;-'reliè'fe'rfe, ‘Perfdpèlis- rèpréféntetft; des
rois’ d:é*de Dt u’ a ri e 1 en pe dyïiaffie.'-- P
A-deuxpetires lieues de Chelminar ,,c?eft-à-dire, ,
de l'ancienne Perfépolis, on voir des,figures gigan-
tefq.ugs fculptees, è,tj, demi.qèêltëf Lut; un rac-her
tajllé à nie jidans-.tqUK (> hqiiteur. L?éïpétions ks
Appellent, îf a M f c b j J lu f ia m ( B r â y i^ . p 'l^ p & ^ i^ ÿ f t u r
pL 33. ) portrait de Ruflam ; parce qulils croient
y rec-pnboîtçe ca,hérps fabuleux , f l hejeukjdc* la 1
J$erjy&Mats M-fck Saci-'en exp}<jua@4 lj-nfqriptiuip
appéfite^-às^r.àdchit!,-petit, fils
| de Bd-bcc , le* fopidatpqr1 de fe 'tyiuïiK des ijff«-
j 0$des;.f cs,‘lC ’efi-éçt>,.‘di,t'i’ iir(Griptiôrj-,’ila ' figure du
! -.v krytteuf d^PrEnuid , du dteu Ardefcbk, tpi des
j » fois dk 1 Iran ; dis fe race icfeSi'éte.'ux, fils du dieu
j ’ rqj--yf(Q%jjrès cetme* exphcatâoü , M; do
| ;'Svaci ,|rb i t Tuf-ce" D-as-r ebef *1 e cofch’B'àt d'Ar.lefchir
| -îé^fitfèiAjdevan
j '^écide. Us y dïfpwienr'un diadème & tous-ksd^tx
r9«t,kfes lès pieds de -kurs chevaux un bufte cooffp
de même que .le-çavalier. Nepoureoit-o® pas i-tr
-copnoîtr,« plfifôtÿqifieuxprincesifajfiint^ji ferment
.commpo' e® .teqa-niyjiÉ: même anneau ; «wnmp »1 lut
Èutiopedans fes^èclej de fe cheyakw«
.noWmmepéidl^^fe'nqfd.' V:4yÆ'\ l mythq-logjp
^à’ hpdia l c,fen«,rin^M|r6t«)n de^Md 1 ' top h -1-,
4jé.; Çfep.cm.H'ck). «Pans^un temple-dX^dm
p Ifhyiiq pf épûtt .{^fpê^u $n grand anne-m
/^idlg-tgent, c ÿ e l ’qp teigHoitdpfatjjgdA5 vtcffmes
” f4b)!t <f4pir4Ups,-j|és mçjîis , ,quatk oa
^jprétpitlkriiïrmt .ppty: qÿèlgue ^ffa*pe..
. ,;Dn fqcpn i-bas-r&lief du même endroit, a^puffé
Brave .v lli idg.- 7\itkhuf. p.1, ,3jt ), hlak/chi
le ^lâîfRe^d^ptw jjquj.uiis
î^-Sfelÿipife/Ja; «»tn dr^ipç nu h touh:
a è W ? t u m q u f i 1
^^yjpi|<*t^ipturp^iirijt; fisferlg rdsv- r. Auprès
, yXl-iy çéiî^'a j un -fèo. nJ -fr^.quç
Ard..fuhn U
; port“% corn hej^Çr« M‘ei un • cutritmc 1' os-iteou«ÿ
i tu ^ ' ptLjji’ p c é ;^ . '^ Ma s -JM{d | pfiii-bun
ma Xeau, çyputt^femhjÿd’g, à la qhfemyue o«îau
>/■ & ,VPS- ci^ ls^ fp rt baffe . oiyke d'uri
di.aâ^me, I! ^Ib^trps ÿrdfei.T^dabl^ que* -oét aurre
, fed'-îif 1 ? NïfiûlifrJdufiapÇ , reprqkAlfj, comme
5, J î3, A4t M. < de Sgci fuites de ai a vki< ire
d’Arde^tir ,^ur A c f k w i i ^ ce deintjer age-
^^ffi^Mçmafjdaiu} x • -,
Deux gptres-'bl s,jr}è^iifs ,-fc n 1 p t és ;Tu r un rocher
entreJChebajinqr Ruft^m\ fqnq-kncore
m/ujumehs des r- ts fafianiides "fut1 l'un
' eft fort
eqdqmmtjgé^ .parnjffepp^p qd feÿdéux cavaliers
dgjja^îi^i Àvçc 13l i 'même dift nétion A coéffure , ’
. &j-fe.dipilïitvnt ,941 tï-I hHldiéidême : l’expUuatiort
dop^aeé ci-ddî.U'S,cGnvienn'près,-4ïen.à ce premier
iW^elièfjy qÿie -les perfans appellent) ' Nakfchi
Radjah, ou paîtrait 4e Rpjjab’&ütïé héros fabu-
Ipux. Ife detnneatjlf'même nom affifécond bas-
relîfÀ.du ;rqên4e bp p^Q ^ i N ièbkun ' p i. n j
ktoeÿp^rou upe figure gigaritèfque, à cheval
Ï'Jhhm une' épée nue, vêtue copnrne cëB'e, de fe
pj^trehq i(>8,tie k Rruyn déjà cuée 8c f.m- e de
pEifieitç-s figitr^ péAftres. Maleré cette Bèffem-
bfence d haifilfement & de^tjeffure , on ne peut
ijf cfâhnsît-të ici V'icq rame ci-dëffus le roi A r défi hir
^ ç è .q u ’ upëbinfcription qui y;cft jwite-l'appelile,
|^ § r ;, ri^ cet La v,#ci telle q«e