3 - 8 - "0 ;M E
I obères (.Dîo. 69. ) ; & Hadrien s’.y.plaçait quel-;
quefois pour converfer avec'Jés gens d e mçrite:
qu'il choifîlïqkppqi, timbres. J.'.,
" OMEN . -préfagg. t>on ou' mauvais gaé recç.vpïq
‘ Celui qui prefipit'tes,Mgui;ÇS^chez, kÿ»at]piça^ j
, foie par le vofou {far le 'cKaht des bileaux.Vïbitj'
par i'infpçâlotv des. entrailles d& la;, yiâ;inae\que|
l ’on immolbit, Toit par i'afp^ft jdn vmel qu dune!
■ autre e’hsfe ^ttèle^^ùoî'eaf t^ut^ftéi'tfe p'é^lçÿ
fu perfti tieqx paTaj e t , d? <&# ÎJWfijG &■ !}e ti k
fotte crédulité ne fqcopqoit-:que trop», bien Ligi#
polluré éeS:-pTêt^é'S'‘kqtn' fctt;J>feiîÉtefîèl scéroirq
que ks dieux ééclaroijnt jleupi a^Qt^g.'vdâ.ns. 'led
ebofes les pluts indifférentgs j cqmriie les pàroiesf
iortliirès appèlléesvoi* divine's J quand elles paJ
,rroiff<v’enti,ÿ.gnj!r -des die^X,-*--$i '■
quand gliès vçnpient de? hpmtnes. Les ikûqosçrg»
'imprëVuès jyMS .i^op,\'ëqiens . certaines pagtie»
du cOrps , -Sommé lg tieffaillementrïii coeur.", des}
* ÿciix ï dès rôu^ijs'/dljC'Mù^de^oeffl^i^u-ci^
»les 'dtéTôüèfeéiSÿ^^igouL-ai^nîéfit'qti petit d s ig t l
les linrcmêns d’oieilks ; des noms fjtri qsmytàentf
_”’âvOtr >t ^eftgçeÆ|ç,,J
; & c. Du tcmps( d Horpère , les étc-rcuemens de laf
droite’ou de la gauche çtoigût pris pour unions
augure. Depuis». Jgs Teùls écernueinensa la droite'
furent regardés cohunè des lignes heureux.
O mén prjiro^àtiwim' Ce dtfoit citez. Iqs rgmains-
du füffrage de la'première tribu ou; c e n t r é :ggnsi
les toinicef.
‘ Quand’ ÎjË'^i^bTodÊ-’-f^^Iôri'ou. quqn*deyGk|
faire une éleétion » on donlioit à certains', officiers!
t nas urne_> danS- laduellèiisêt»i.e,nt lè s 1 noms ç}^
»Chaque? tribu«,. ou eenttirifeou curie, félon que
•tecomiqesdevoîent fe téWf^tr tri6us/pàf;cën4
tsratjesqd, paroeuries..Qüand;qh-%ifoit lës-6i|ets '
j celle des tribus, ouïcefituridky-bu curies, 'dénl-le!
nom venoit.le 'premier » éroit -appèlféé ' tribu qui
centurie prérogative , parce- que -c'était celle'quJ|
.vdtoit la première. -I^uàrèïldépèod^^pâiâBâT*
-lement de cette première centurie ? que lès autres
•fuivoien* obènaîrimeirit. >Le candidat par
la première ceaturiçf-:qvqit Y'omênfrà.rogaiivumy
-.ceftrà-dire , le prennër& te prfnçipîl fuffrâgç'. r (
; OM E N TUM , epiplàon', membWne graiffeufer
-qui içonfeffc-léS'-inteâins.^On d'appeirè Vbijfe«dans*
des animaux; Les factificaceurs e nvel àp pm èn t ; d ah s!
la coiffe les parties de la viélime qu'ils: 'voiildfenti
brûler, «e ils tiroient des piéfages de k,marçère’
‘dont brùloit cet^-toiffe ou Yomentum. V
Catulle
Omentum in flammâ -pingue liquefaciens. \ M
OM E TiDE S-ï coaffim dcJnc?le^fesmes tropj
maigres fe fervoiçnt popg faire paroître -leurs!
O M O
J«îpauléf glus .graire^^Qvide/eul r en
( aniandi, j', 37j . ) dans le vers.fuivant, où
ph&olqgües ont mieux aiuté lire analeg-
tidés qn omètidés : :
I Conbeniunt tenues Jcàjirulii otnetidts attïs '.
OMNES, ojfrrB# , formule dbhl tih'.îè'ifervQtt
'gour fqridëf un fsnatus-cdnfulte : ,ECac:àrattone &
Tqcitus ipfe vckememer efl motusÿ & totUs fenàïc-
rius* ordo •■ concujfus . fiatlmque acclarr'd'ur>i efl :
ii» ' t g ^ aî
Egnihbif'qû'jl'^toit' iiïutifë de prdp'ôlèf d^aUtrés.
avis y puifouè. Je pretnèi^-ptbpl0 '*^afi^9^t'
d’qne Voix.
^OMO^oiAj .^.a plupart des villes- de la .Grece
deqernoient 'la peine’ 'de mort contre ceux" qui
içontrefeifoient, altéroient -, -nn-;tdirr)ifluOfeUz Jés
mTnûaies1;1.(-Demofi. Lepein. & Ÿimocr4ts,Loerit. )
II étoit détendu de tta»fpoï{er • pelles d'Âtfïèpes
hors de Con. te intoire, excepté*pourJ'aehRtïdes
bleds ou cres_idenr égs e s^-jr les, fej x.
Une^onftquèAèfetfeàfà'fêÿe''afecès'1'or^yèl^^ëBé
ks monnaies en Grece p'avcjient pas cours 4 un
peuple à'un autré#sç d t je cross la yraie>chuk ,
pour laquelle'.prefque rdufè^'leSfVÜles.Ve la Grece
eureût^ku'r rn on n dÿàgé p ai tic ut:eç;. 10n-p eut trouver
une preUvè de Ce b d'anVll»Kconadej m-irhrès
dè la collefiti_onv-dÿ marbrés- d'Arôndèf,?pirhlté
Pa r S ] s ien ; 'd £OiÆient rçgîsé. d y iiafq e 1 entre
la ville de 5m y r né celle 'de Magnefie fu r ie
Méa nd r g. ' E r/ S c ch r chh t a % él !L*ci tqtT? les droits
dl" bitoyen ^omyrnelua'tué par Wistjmle,’Çpécial',
qiie>jâ' 0 dnn.qie' 'fe:ra ternie 'pour 'légiïtm^.Éfilz lès
Ima^néâ^JMàrmf&Jc'drt’. p / '^ ^ V é f t - à - d î r e
qu'elle Ultra con« j-hez eux cotpme lÆàf.m-Kne.
Âinft aVa%l^ tfalré , 4>affé' .vqr's"''f*an»i4; av ^ t
nbtiè'ère,lès moiinwiés décès'deux yiTglj malgré
kür 'grandeprOX'mitè ,J,ri'aVûi|nr augura conrilfe
l'une à fa u t lé , & commej^lïes V y ^t<neftt’ )pas
admifes par4 b lot, on nê'^)diimiîfe teS'prèiïdre
qu'au poids & ‘pi0ur la.j?|'IJàffeiu. métakCe(qi)i fç
paflott à Smyrne. & à' KdaghéïîëV-noiis' montre Ce
qui fe pratiquoitMians les valjes grecquesivetutre.
lesquelles ikn-'exiftoir pas de ’pareils^ traités
Tori'Vott qti'e^ le^potjrs des.trjohiwiésjetant arrêfé
p ltk o u t f i l devoit y“ avoir peuKdè commerce Sc
dé communication erjtrg cei' villes.' 'j
Ces-obférvations pMÿgpt ferVir 'à expliquer-ce
que {îgnifierTt fur f^raédailies les ndm/ifié aehx
»iLtes'Ætûnks. Dan»*®® même Iégénd-ës,..côrnme
daqs cel'e ciésmouhé^f deiChimes èncCapipanie',
ori y Utaveofon horti celui d * Idnterqum r(cette
rgunion de noms indique un’itraité entre'cgi villèS»
pareil à celui qjii,exiitoit erûjx cftle? d,e Snwrne
Sf’ dé Magnefle-, en VêM àn^uêî lehrs mon-
-noîès. devenoiefit'CommBhes.: :
Le mot; ommoiq paenequél o t e ^ am o i t ’kü'!
O M P
tilçm de deux -villes, ne fuppqfe’ petit-ê/ite pas
tqujonrs cette çpmmunauté, de chofss-}j rtiais fim-
pîemènt .une>iufan^'paftihüliére ^ïai^jclé * & de
Les nomsidè deux viiksîplatkes-à’Toppofê ’ftiïî’
de 'l’aùtpe, fur là ftikfacg-' Ht l'é^rèt êrst. d'une '•nié-'
da-ite'., comi*ié>dfK3 febllïî'C^ fê<iv6j*è0k,lès.ino‘tfté
de‘Çtotone'!& ’de Siris ; ou dÿ'î^ahdiiiidfirKHfeéçhk ■
la'doinwaMcïn dé là •preMièt>É>^ÿ'iBl85!^i«éi\^lf'l<SÎJ
deüx-autres ■£ dominationî;*îéft-Vertu de ïâqhèlle
feS;;|8#nn'0iés" avoienqcfeurs; à airis
au: taux- où elles-.étoient à Guitonë fnêmé^.taht
que ce “droit-’fut. rëciproque-p«e qui eft exprimé
par la •' différeocèides;légendes 'de c è r teédà'llës,/
aveé ■ celles quir tàarquéntfc l ï commitna’iiré ' des1
loixÙit/'p
Ori trouve rarement Je mot .ojro'wqc^ fur lesdes
theffahens’. ( Pellerin. MclJ 1. 194'
OMOPHAGES^, riom fouslequel les'anciens
'géographes,'défignptent cerraihes nations ^,tgl|ès'
cfuë. Son' éfymologie eit la, même cnS celle du
m^ïjTiîifïte f **
OM O PHAG IE S , fêtes qui fq celçjjrbîent.dans
de Bitchus, qufeto t (urnomut Omadrus {Oma-
,4fât*»’Pie4:t>i&' jrriv&tsie
me pcizuj^&n, lui facfinoft qff horinqe que* l'on
nîettoït'feiî^fecbsyen déchirant tous- ksjnetpbres
I tin après* l'autre c'eft'de cetmdt|ÿle.£acu
fiÇe, qu'e,’lè nqm du dieu deJà ;fe e ‘ . a été ,tirg,-:
* Afndbei
d ’-unè manière moins'odieufç.'Les grées, en éêtte
fê te , fè1 Vémphiïpiehtj, dit-il,^'ck la futepr hac-
chiqûé:’ ils^edt^filîqKrif de,*fçrpéns, 'Çe man-
geoiéht ’ '4ês^ewf|t|M de ^çTbïa crués’ ’dont ils
avorênt’ la béqqhe“ tctüW énfa^g'antée ; ce'^^uî* a.
p'lifs|dè" r^ppwt auï?npîr£ÿeTi fèîef Yompnffa£iest
vient àe toflady crud, & - je* inungc'. j '
‘ ^^MOPHOHÏON ,^|8imë fde ‘ffwrj, Spqqlt /'
J‘ii7dicaZié|‘ dlsWma^hsf tel que ceÙti deiaFJore
du cap\ t m t d ^ ê f î £ à ^ L i S i "*î
« H i | f e i .,4r éÉé 1 ' :ïâerç|i| ' ifijt •
obrige a aller FeTa|i é^fclaÿe,cterdètte tûigçeue.
II
eirkun'-ftls qü’ll-tjommâ' Æcee. Il fpfgn^nfeébtjsJ
d Orp/ude<^c-rnt£n\e3 8t il eù devînt' a a n w *
Te ■ i«u^ a'ntiHn'éÉSIaSe Lerru«,ik e e
Jandis qu Ompfutle.gorVoît la'm~affii|‘ ^ ’ja ’p ean
Q M P W9
ïde-il^^-dit ,^|éablefpen| .Lucie n » Efercqlç, ppt».
fcop une qokpe deiphp^rê^itrav^Ipif' à la laine ,.
î& Çonifroif Qmphaleff^yù donnât, quelquefois
{des cb'up'l de G ,c^auffu.je. Oq trouve cri. effet
Ipluueurs gn^tgns mçnumensqhi .negSjCsp^éfe/ tent
\Omphalf 'St Hercule, dans J'attirurip qug, k uf
monké- L ijçkm ’
1: d ^ p e Î|ekÿàbè3^epup
E y j ino,ràles(i. ^ ;:j^ p^ a-S i..q é^yidahtrefle n'a
fd'ançr^ fôridgçie^t que ljaveqtuie,rapportée,.au
finot {ffîfgflù.}; C e w e t oi| pente 4e iaiiè rare
idér, bxùiti'drptv ûmplé. âiij^kmént. de deux' époux
fch’bonrtèTf^Snïgence , é^. qui donna figi^^j n;ije,;
feëtfe p(Maiïiqu.e.. Au r e ik / il. petit»/bk|t L- faLje
PSiltfitSPSV3 h té 6r£. f e z
bfyuey-'Çp; rVfttt ’ è^f r'i*^ 4 0 ter
|foti^p; .âpf ’ çbkp|;lj|i4 . ^ulk^.y.VparfJeÿ3qgk,: .Ja
iformgejd'è?, f,a,V^,pimit A # ’, ftt®
|v o q 1 u ‘ exp nrne r Jaj 1"vj evoJ ijt p ru e u fe qua-Je héros
jrqent^ , II*qn, eflg|un fils nommé,
jAgéliqus-, xi’oq l'on |ait dcfttn JfejÇJr^it^4<>'*iï
I Qri k f ddns le rèctieih de’ ISkiyâtihF^pp^ t .)
E RyQ.iP, !,• !)4 twn
A 'h Ü
dvn^rtil^w^i 3 m Ê ihi^-
L i
rqi^e JJ^ahpq jX^rls.qû^jje on ^0,11 trn Jaytk voilé
ay*e^,me^j|^ff^4jpsf^%}^}qqkf^uiv.^ jg.bbjrd !di|;
,vliage fofquj.au,, Aruiqv tlJT, c. 4 )
ÿ S t , « ,Ph{i^ramf^ u ^ p p g £ i^ qij^j les, lydiéh* '
faifoieng Cqnatajré -d ji grecs.,, &■ qq’ils cou-
rW ' pattiies,.du corps,-
« iq/dn^qiçrtt rifles^,Ph*lÔ8 *' Eiv.~I.
c.[ . îy^mj SZ^(^^tfsÿikan lappo-ît.de.fitraçheqs
ÿrecQgs jphsjmi&ns,, Sa^’an crxnnqir ,a la
VIm ■ de*^à®Si,qur,<iêll voilée
; . du lem
‘;*<®§dSF4nt i p e i p i î -iiidices , 1iïxia)Gppje^ur^ -rie.
|amkic-sparoitrè -dglktuee.Ulpa fjondeoetnt^ & , je
èroM»recpQp^Éfe,.ftn la -pig/gre, Hercule attaché
au feayipe à'Q/pp ^t/e tramg de Ljidle. *t.
■ I djîhÀk^à|fé4iq-«»^n)ç..,
'cetrej<^dprxatiqn f.,t <Jj;jmqde>Ades lydiens : de
IphMgiegsk ïfts^l&rS-J^ frimeurs, des-;hab.taqs de
t k d ^ ’îhîkfef^e ; ^vp^Phçfnjs' due...
autre- foeme; il faut pfr conféquenc qu'un 'ecji-
’f arri,.]|nt^Sm gflxgâs .qpnns».
fcj.vqikr des