
tilé.mpyeo, les cijmes dontJes dévots nfrfont que
fty.p fonye^t c|yri»h)is.
^ uë' l^s. jfaç^tî 9 u c's if aîpi>J: ÏWife, puéjfcjlr i’^cîîr 3 ,Rôp:rè-
Êf^JiCMï dans tontes les çîë^ffllanii^^aBRrô^.èei
de cette fin tragique, fieffi-t d e ) iqtplerancé &
V u>5.^Lfete>4e'X4 9^ peÿpâjèd^ parler
de)a f £,t| Pyth'gpre^ dû-épar une.dodtriri^l-^u^
Près^ç^la^ie , s'at ti(çcr ] a, h acrj fj c ^reyj$
de. d ê^ vürtoiyi^6rlejh^
ricjp plus qû Orpfaèp, am prepKojQencnrej',
Cpmpv^:
dej liqueurs enivrantesj & cela ^ e l g ^ a p ^ d ^
u B m s 5 o < | a | J
mêipe-jtémps. de lèui,.pit_remeln,çer'|tpferance 'dans
lç boire î cjn fay; ,Vÿ)oujâ^uï,pat jlqs^ ie^;onj|’dfis
voyageurs, combien ce vice règne chez tous jes-
fa.u vages 'en j|énér|j^>ù fi Ipdcgfiçnire des v ni e n tres
SÿÆl^i frimme
parmi les américains. Quoiqu^,f)dracelBartfffpWn
. }^f';QuÇ|)c..djantçé dq la Thraç&.ré&rrïia tous
<*e* '
feft. att v *j„
'< dSilüefites homines fuÀr làtehp^fyhe^^ùmy' r :
Cxdil/iis, & ftdo viBu déterrait Ôrpkeus.
Br iiça)itçj<||s: &%|cmels d^ervtçe, jpes»:pjffJSjiçes*>t ■ ',
" “ Quant‘ap,,temps p u ‘Qrjphée doit-avqir.vécu,
les fàyans s’imagirierit'qùe Vépogue en eff'fi'xee pat
1 erpe'djtioijLçlq? largqngijKs/ majk.quahd «enfifite
on Confulte les qhronologîftes d^r la date de'cette
expédition, on'^eMfdiiW^sYf^sqüTÿSccb^SInt?
S c il’ger, ne la place qjTcjvi.igt * t)S|aijaU'J.r.prifiide
Tcb ie , & il nte!), pas p.olfible de la ipfacerfphilj
tafoypatcé'c^îé Néitôr afibroir'àvoir’cbnnu'Coé
née ; & le fils de, Çoenée , djt*oh «^mitun ^ sa r -
gcnautës, auxquels' toute l'aritiqüitè .aftocii'ajjflj
que ifialgi^ ¥ ç s r S
Idécouvrir ie véritable fondement de '
ceftÿrraditiorfj au relie, le délit'dé s i^ ru îreq u i
k g - g eK Æ4W^e? ¥ v u je gUKÎer H g n É là1
CoIchiHe, qifi eit maintenant^üne contrée,încu,lt'e
& déftfïéè i*rru^^afs dh^^’vd y fiK ^ V j^ g s Ôori'f-
fcWtei'i^r^bmfnereorent jurqti^fi^Muq el Jûf. rôfW )nqésj : 'airifr la '^ ’Orphée 'z & ¥
f t g J d V ç é f t '{jas'jfhls ^xflrordmliré que- célfe*
d 'f fé r o iiq lè q ^ î fit a u f f i ‘oo'Sfrn e*0n fait'*" ü'ri‘
Ydpge,' dans )a Cofchta^dom^lF voulbic1' éclair^
c i r Phîlioire', qiill ù'a cepênclâîit pâs; écfairtîe ».
L^plylpfo^ie , la tn^urqdrtverSi»,
Sr la diyjtjation, l’aftxalogie.êe une infinité de cpn,-
hoiffaqçes^retyWes^aû' fyflême du monde , font
autant de ^découvertes dont JOtrpkêè palfe pour
rinyeu1të.ur. Sônotiâjne, qui, Jelpn quelques-urjs^
fil divrne.)ÿa*Part,qyji 1 ^ût à réxpéditibn des argo-
■ pautes *, fes p;byagps en différpns^pays & Ïyrï-tput,
eh Egypte , d-’où il rapporta les piyilères de C ercs
Bacjliiïs'^ la manière de vivae lîj ptife-, & fi
* pefigièjilë qûll fubftitua aux,moeuis cruelles Sf.
fe.rotçs de fon fiqc'ç ,, , ce»te Vie, ojpkiqu.&n que
bree"'; ra_‘fiupt'ragiqué, lesvbtacjçs^qÇà re’ndpij:
éticore après if^m'ortl,* eh uh m“ot tout te qui ^ient
\ a dé'qtiïe't#raconte,cle lui,, indique l'état^rfcmif
j dtfüKe*nat'(w;j & nous offieaè tableau de J'^évei-,
: lutiofr'îdf’uB peaplet'cjui paffe^de fo>%arbHiÊ^i *I|u
; cryi|ifations 'Q®f|éxpériencbnous démontre'qu'uh
; pstéil aévènèrfiëdtfne "peut êtfë 'l buVrage»fquèlGB
temfls 8f desJtrïconftaBces ? que ce n'élt’qu*aVed
etté ëxtVêtüî&ilèhtê’ur ;que les fcjëB'des'-;&' lèV arts
pénètrent, chfer. lune. ■ natio®»qhiftoieft >pbs 'eBèôre
: é cl‘arrëe'ï'.&--qUe lè'CferpS„''p'iiiSqXfeV&!'iï>orâî', dS
j uKbne-que^eïç8fesj.ph ,lî ju-ePj n‘ ic"(u'pilt^Q1iîe pat
> degrés forr rndaVerfient-',- fdhl acci «ufferiiÊnt & fa
viwsj^su
I ^dcsiQaèlles qtfe'fdi'erit làs ca'iilçs-quiiOiit cpntribüé
, ària Çwrhfatieft die§ '&aa,[>ks , & qui<ont 'introduit'
ehezi euxr'ies ârrs&’ksifcrêifô^s^lftp^qud #dii iBré'
chère atix hufiüins qiiit*p^fd^8^§(jf8ifts^>oi5t fcruT
’ oenïrét'dhs’ dieux'de fi gfSndsVtèlflfims, &" qui-61)
dautreïbis«, leS^ont atDeihu'AiâSdtV hommes: deffig
Fê^ijftéîfcef n'étoit ipa^pibvÿtééKe^ue'S.cEllê i\les
divinités<au -'rang .defquelles ‘ils tles^.plaçoiqnr-J
TeisfufetS; HannèsiiTii» egrte,, ®édalev & Msrr-
ouïfeiledoùtfiléanal'ogije avteê^'^hfeeiîéü JéHerrtïès
égyptien & V.O'riphieF. dçs'-grecsrélt..fi-grande‘y
, qu'elle peut être-regardée1 comme une identité ».
:- dcc't'hiterte ‘ dMDrpkêe an'èft: dshfe'iaut're -' chôlif
q#ilhë>'faBle allégoriqîfe'J%|àtiY^'‘à1 ‘ lttwentiom,
a u progrès & a lap’erfectiôn des arts& déS'lètefffc'es.
Quant âuxfaccellpires dè cettêiïafel'è ,< tels4®fe les
tïôcest‘d'Eurydice-, ‘'les§feà'üfp$ & déig&nre-ddë fa
mort? la ■ defcente'd!Orphée auxtenfers , & 4’lfréf
parabhe irfalheur "qfiei/lui attirar. fesn 'f;impat iepee j
ijJ,ell’ impoi£ble.d>ân'ipé'ftétreifile'v'fâi fens - -
’jDans’ Ia colleâtionide Stochi,’ on> vpi®|fut* une
agathe1 dhyX1?>0 r.pkéè alfis fotis un arbtéi,^jouant
de felyte-:,’ &• deva>Stdrfiî uir«fea u- qui »i'è co lître; ; :
« NouS ne craignons5pasd'affitpigr , dit M.’le
Blond ‘X Pierces. gtayéisaj^dlâis-Royal, \ . iJŸÿ
qu'Orphée ifëft qu'un peiadfiM^e* pù/êfeent fabuleux
& ailc^drique.’^n'effet, coiîcéVVa^f^iq qü'iiri
feul homme ait'IaniajsTp’ii ^udif le^dirajites ,j;iës-
pcrféétîoris
;Sa‘iV'une cSknaline, le jbêmç»iujet /msec us
ce r f &^mqifq|u. . :
Sur qfié cqfé^linè^.lfe mêrne frnet,, où le n*m-
Brendes ' animaux eft de quitôrw , avefc un petit
atbfé.
Sur^urfè tôpàzév urié 'fèmme"'ivêc:ùn Vdile' fio’t-
t^n't'ipr Ja ’têfé1, debout' auprès/‘«furi''teVirid ‘de
;lé:i'm'gü de;la''hier J,'d'oïic ünr M'(t'le!S
ondes ,^tyljette nçe tète 'd'homme1 coùtôtînèèoe
raufièrd'etéï|iappaiîm’mBdt i i tère tf'OPpfifi que,
les'femmefe d^ Thracfc *tdébHîrèrèftîtb, à^c&ïfe' llè
raverfîdnbqu'il réfposghà pour léïlr‘f&çi/oéttd
tête fut jétfée éhfuïtè for ‘fes 'bords/de 1 iflriHe
L'esbds , où (Philojfr. HetèiWl V ’P^U. , §-. -f td".-
\ii\ ■ éAp^ilori^ l. I V , c. 14: /iMï^Jsentfrf dès^'dta.élesî
J -ORPHELEN;, e n p < 'jdihéur qüi a’ perdu ffcî
père & fa mèVé^OnJpteHokuri'fo^iïpqfticuliet àes
or/’é«/iwî,3ans*f,Jiîlituis vincîfdi (jitîl.ë , nuis
'tmtra^Afhlîiësj'tÿTO‘*q(iq5|er ctat f ï fw en' |fd%-,
v erné.Les enfanf‘dontylés^ pérès!avéreWH été tûés
a la relier te' ‘érqi é A t élevés aux dérc".'. du .piAificlJ
jufqu'à re qu'iK.fnl>er b'pj;-^éîff,và l'âliplefctîiÊ’é'ir
î f l - SfVc s^h-ï«■ luil hv' 1U 'l1* t'uatïô pwlf8at't1e'
fêtesfHe* Bâ^c^ûS ; & aj|r‘èÿ'*ljePiitacWi(l6hn,é:! u'fe
ùi'mÜPe.qwfill^^^pMlê^p^vlbffèîc'dans lèâts
m n v ƒ J ff/iin'J ,1,0 u<t.r c. < > it î ” \ ] 1 a ril5l!f_ï i 1 ,i,\^'
'h'tra St le lei v, r prfd 1',é'tlri'î A {(> ;.
l'-.oîfi itt as c e ii^ u -h - - e ' d\ îl.d'fôif' j n Pre'
Vo'x'. 'qÊts jeunes'o' ket$si'1 aeiîî art ijr->i£pn '
matUTeéSaTOÎ|lravi, au milieu* des ha fards, leurs
pprès'ÎUuftjei‘ par.-tfes exp'^t^gucnVcrsl^ odi
fétr<),ii\e dâns. lé'pt'u' le- ihi pcrCraïi a pris font
djeiix fuîq^'a'ja' f ii de lèüWhfance ; m.i'i,tè‘\in>r ,1'
ifi|lés* ré 1 , oi é,'a^oes< d t> p'r'eflijqh èÿp /pouÿ’Wèhoef
Équs M m reux a^fplcés à‘'le^|aïFafrès, & les1
corlvie.de râéritqr 'c,l|aéu-ri?5a *ffen^i des prènîiérès*-
p!àcès^|le||#frtîpU,Bl>q'ue » (âimi'a poitit inipcJ
éa»s ho» goL\c,ii rtitns rioi-fcrn^s ^ de fi'noble^s
' ORPH-ÉOTHL) ISTFiq es’ grées nrimuihicht
âjfiïê&mijfts etRlént Hli-'
tk t,. ù\ mjfk ic s^ (Apt id Üti 'tünJp'iïîfitètAi t 'é
Brnh uV ip*ffîh'riiOrt , en cepui ' 1 it \»n 11L r^J
; & 10U d ti x èrclru ffEieXhok o iU ^ J e n 11
düjre;ci'tèir-^ff5ôrf>)i, décHkdt~‘iji'élc. ~l' tô'fk lî^pï.
I j O i g H
ffj©RPHrQUES®s€)xft afnfi qu’on app^lfpit‘ 1^
culte *q ue ' r® fid|i Ha B a cc'h u^iàà d|aCe''' 4mo tnm*e s
oif, f il on s eu t , u.iJ clpete ne t'1 r crd.^'îaf'^v1
être âiïiftiif«; j^'rlcs lotx Ses iîèmbrfsfié 1 te
<fë p SffâMêsyd'é • S'a'iî^ffeilpéïd n n ’*
fid'tîlhi/Ane die* 1 r^a^.^nl-L-iiâlà v im ^lîi1 *
,fptir.ce,^ p ',‘'yô, i , / t I \ \ ,/ |
v^ei^'fiSrme
àrCCjiuRés^prLnu^rs'h m mesciVi ^ s’ q'rlîs (n-V-1
pofojê vi’ avôir\ttiex~9nlP- d rioub'es tx Hi'cîl-
rriés. ly'oygdŸsifmémbiréSm^'V'éwpÀrÿüf /afcâd1
dçhiWm"i‘^ïcf*ptio'î J 1 j ' it p'
conféqùence, Eiu 1 p 1 d a ' mé ti : dans 1 à boiiche de
Th.è,fôéS?i;S'ad.rt(l':‘im:t;:à fin frb Hfipp, lyre , ces
paroles : «Voilà do. t cet homme d'u, ,e raiévert , 'i
Commercé avéeHès dieux',^*ii'orffiné>
| S têffip|rSéï|8r ‘éxèmpEdé toot5 crïhiè.s. , . , . .
j »* Tfo'mpe-nôus , ir tu jitux', maintenant pai tqà
& afFeétaao'n de rfejrien mangér qui ait; en Vie ; &
roifnfis à torr ®r^hee, joue^l'infpiré , & rém-
J“ . plis-eôi d e'la fumée d'un vain fa Voir’. .........1
| ”j Le. poete étorc trop
)n?b5J|’ poifrq^'pas/faiwte l’opinion géHérale de fon
temps^p qlh'j’H'Wihméuhéhaute antiquité aux orphie
, tpLfs 8c àffèîir feglme.’î l "édnlidoit rron-fedlement à
iné,vM:nouttir'iquè da's‘ ffuïts.'de la terre ;'du dè
;Jchofes‘ 7riaSlrbees'; mja'fs jenepre à s'^b'rf'eriir de
toutrfacrifitîeïrap’ÿ apt;.{Plat, àelé'ÿt, H. Vl.p.i-fÿ,')
^ E ^ ^ l p ^ ’aht^élaille/d'i ifk&terrer
; pV>r fopp e%i a1*! eu r le ilé d'ans’ ‘ci es llaOTléméds.dê
i,h|fie, cêjqui aütôit été ak|?ursTyeux uhe'granJè
impiété. U , c. 1LX X X I j * 1
if. ' ’ ’ I i intéfêt j^afent çfiVe l'êm-houfiafme , avoir
j fnûltijpJfe p4®- lotit ife^s’1 o>pfycjWsiPlaton lîè !ns les
; ffépëÆt«0q®fi'dMls*charlàVàp?s y 'Effii?;, 'chargés’ dé
t e u r s > h v r e |aît r 1 hnés a'Orph’éfr&'â'Xuféd ; a;îfdtèq’t
r -î?q^ sqf? ÎH^rd's ‘Jpo dr leVi offrir,
| foat'He l«punfiëf^f’|sKwaêYaiié''t6rhbéî fd.colère
Ides dieux fiftaerîts ennemis Me thu^kii mdyèn de
r quelques cérçmpnjps rêligie.ufes. Ils Cédulfoient le
; peuple & l'À Boe èn tch e z 'eux^'én'lui prome'ttanî
|Ies^freedmp'en''fes' de la vie-fùtûfé.- OlyftipVodore
| mentéidf.t^^AÆ^Prflt^c^M^ Ôrph. ed.?G$fngr.’t
1 ‘•"Aci tz , 'cf i R. i L ri t - i 1 sd,'\ d*/vn ‘ rfi hjHBfJRIII
i férié ’mx^aifécpcommie,ddps dnWwtBier. Un’d’eu»
I v|àjt.a'nt uh jpif^i'ètp^fflêurddâliné ‘aux adeptfe^
oîfp nie n : Qàe! riirté haies - tîi'dé^nànr i r pottr eh aller
'^ t i7f ,}tdi('^rnê^nlQi^' Plut, hpophthe'gpîf, t. I ï p i
».
I B »tTHéophrafte, enriaÇartt-lë earaélère’du fitpéfp
; tidiéH-x qu''l‘ qPmÀjôiroit jamais* d’aller Vous
p es^pKrs^'fe ‘'faire -pu'nfi'e i*%hê r. ‘J'és %rpheotélifies *
çtSè’ cby ^a^^'ifelMÎemmèA.fesihrifaiîs, même,entre
I l^ t!p i^ rrfe jl^rJho)lrBblM X 'V jI . )
I E«ÿïemmgs 'fesrpéM^nt ariîït-d’ai^tielr 4 cdrrsmé o'n
fï'àæÿfi'd de'D é 11| (|fthpri e § or a te u 1 reprjàchë à
Efchine d’avoir aidé fa m'eue dans cette cérémonie.
« Vous çpnduificz pendant le jour , s'écriok-il Hci
s dès brèlrefer n crapes 'd*iijj|ti é^cHurdhrié^de fenouil
; »#& de peiipliér, en preflant dans vôs' mains des
.» 'l'erperis joufîus , lés’élevant fui-la tête /'& criant
» de reines, vpsfëjcés : enùs., f lip s ; vous darv-’
» fiez au fbri de ces paroles : iiy'es , attés fartés J
rx ‘ h\ts'; 'Æs v îm • s ’Vniis^protli^BÔÿfflt^ps rftres
I»-deSw/'y de' con'd/t&eur , de*pi>rce - lie/f^r etc
U’iijôlgv-'VM., l&^.^qusb a itè^ f jr e furvant/ia cdt-
I « ' se'ébîbn ^e1 Ta'fîor 4 afrlreu dé pbrte-Bene, ( De-
» mofih. conte. Ctcfiph. cd. tdyi. , p. ^68.-69.) ».
Quelques, lignes auparavant, Démollbènes a voit
déjà p :rlé de ces piatiqucs , en ces tenues r « L*
» rihit » vous couvriez let inyfte$ d'une peas de