jjaf P A K
inanimée, comme une montagne y un ' arbre >: une
IfWfcO..
j ; JÔ§-ity>m; ei/. qdiaaij; ^çpuis #Iongr
temps ; mais il>é^&.a^^is^jàaM^)ba-^At& », ilia
eu le ménue « foy tigijè ,çe j iÉdedfe^èi?®.» M Is^rpaS"
yàis uf/gesque l'on ej>r,afjiît les^ggalgméw'àferçé-
4itési.Ggu^ «3.**®!®$ ?&é£^r^apF^llsienf
les, tomafeSil^TiHQjp^qjent .£ppfân[fig t parjfàppQtlt
à leufifen^ions' qpÿ.it$naBtîes.teéttflg. »jii
■ ‘ Le fentiment jntétfeur;que iou$jlés:hpmmes oAt
SU d'iUneidiyiulté^rïÿwgMévil^ étflists*!
,despso!du^efls deé
tptejmjà^: ^|[Uf jtgftg lejçTyedlptt- f) p,OUS ■ fW'iSr
la ireçonùQpanefe; ,.qff|à|idfs'
dans les tenîfiks^ jl.feîlu5îf*^^fêr*d& fi£flqnp,fts
- ^rû gurdieu*» IqiBî dç .le* çonfeyyer „ de, les dittri-
buer au.p«nple , & dës'qDferyijclppur lés fefliqs
confacrés à certaines divinités.
-.': 'Les, .grecs, mqmrBpiqiiiti p,es; iprémiçeSi h f“f:. !/V«î ;.,
qw’elhl&.^ ^»nfiftdieçfepjÉî-
cîpalçnàeft* en bled Sç-jtfj btè® » ’■ &. cçluLqui dtàjt
prppofo àd&SjijeeevQajànftic. appelle ■ xafoelr^s,i.p<ir
rajke , de yaft* 3 pgrqÿ/-., .& ,d® « p r j 4éê^V:Le'Q1
qui âlfoin du làkdj mm flic pjbpuf^aTeu.c'ilir
celui, qU'ioAld^lIsbJft^au balte facré. £ 2 b jg fcàffi«fe'l
,étoien| bopo^és, & avojefit-jf»iit?aj{x ;y;àn'dés dès :
;fabriififc.eSA’i.',
7WwS?4W|0 f hiv-. JV3 . y l -‘Sl^âpfes. ftî'“Samitei- :
Petit t* A» deges :<a£thàsï} /dut remarqué' Qfefcreÿ-
que tous Us aïeux aval i i^t'wc^yaiafi'ts, k.fs(ucK
faifenent auffi iisertain^-ftqïîfices a¥ef dgs femmes
qui-tV'aydient eu quSunmari. Enfin-k lieu oùTonj
en^^Énpib,îfk'Si grainsf-yifdrîÿ^^uîr di& x'î étoit ap-
.pellé.^pW««»
•Les romains ,fu|yîfdfîtTu fagé rje/grecs defVé-
cifeillir les 'premiers fruits: ,ded$s porter,.dans
Les-temples, pour être employés »cmjrune,, jf | ' Té-:
torènt à Athènes,, aux feffinS'’ des fliëüxT&Pa la
'fjihljltànçe du,peuple, La loi -ib dtjjtjtieqfe <zmuv
%£^!jr5fpops( en fournît un 'exemple. Ün teftateur
ordonne que celui qdi'fe/ôîtTon'hê/Ber’datiîie v
.aj^s-XoUj^ees v au.g||.tre ouuardiwSrdu temple^ •
'& ’’S tA iT " ‘jubé’' termine .qufnlAerB-Ç -Mlînil de
ceux qjii ferment dans feS grërners. 'Tetfé pfé¥èn3d
■ .qu’il, faut entgn^re le mot Æertu ..dès .parûtes
JBffljij ’qbl? fl arts '„ib' jjà&>s
CQûfüitelv ' 1 eï paiafixés' ’dis . temples étoîent déjà
‘èiépHfes.1
' On ne donnoit cet emploi-qu’aux affranchis ou|
à.ceüx qui étôientidefcèndus fl’un. efdave affjran-
•jÉbfc; itnaisil* eft ÿ® e ik idé^dWd^rfir.--quand ’8c
comment ctsparafite^ dont les fondions entroient,
-dans le culte duipagâoijme j commencèrent à dégénérer
8e à tomber dans le décri où ils ont été
i aoî«-
P A R
s'ayilirênt- en :1è-ménd|
géant!! e]l|rp^;des ’grandes!' oetùtpôsjpâAâe-baff^
flatteries. Alors on nomma parafitesiés flatteurs oc
les compl'âi’fàns j-qàî-i pour s^y -piocuvec arrre Se>-
fiftan$e^agféabk'. faqtijfitÿent^ffpshonte,-,8pja délicateffe
& là propi't§.‘; < ' t
, Lies rqpiaîns,, en I^s, t.eqe.vahf.'à lçurs ^aoles^
ufoienc du droit de les ridiculifc r
8ç même de le|vbapje. Auff^Gnatom,.fa|&nt alju-
,fio.n au1 traitement, ignôminieux dont on les acca-
olort /«fit dans 11’iEanuçuc cle Té;çénce :
' ' Q&hinf i t ix »'5?-îAe, *
, -^Mequepl^g^s.pjîû p o if-D • J.
\ ,_Lei çarqfiu^ pqrtoient, [e qom "difjp/fé p.
^q^ellejils é'tjOÉeçit çqnfayE^.f5Ofi iRsfur une^n-
,.çi^nqe:tp^Éf|i|iiÿ^, lAurafpfi P •**■ ■ <%'
SZTUS xAiOLillflS. j
â P M M l ï iU W A . - • ' v „ .
*' n A p ism o ï ï . ^'rgTénter eu;l cfi ralfembloïc
les grains cqgfacrés aux divi$tésVl(,'^î®l” ée ^ 6, MfSrorTl i l w f f i m
■ r , P ’‘V’ftfaït&Çtt fari1 • ~ÔfL
,etaj(tt’cf)aiiu;s.eïïezîles'g-rscs ^.St.-jes femmes
td j dtllinfttolîîsen, potfdr ,d/iyoiT&.fue-jeur
jtête ; ils. .'l'appe!ioiêpÿi^i;lî«g*fj - aiçb''que dans
| ip.^ud PoPux : Tf\ j^i i-/^’ et'JjUlu.rç i.'.qMjrrÿjf-
dgiatum & fornicatum , quo prO umbeilâ mulieres
i $j. 4 .'o);^-q^^/i^S',:en”.ufqienfta;uflï,
fur-tout au tht jt a , pouny^fL^ Jeridte dcs'ardqùïs
au foleil ; Maitial en parle ( XI. fl
-1' IJSnVelMmwfcÈ,0 ’iygd£ VTefèrs j qomfh£/‘ 'k
■ VyiQ gqappell oi q pç^fcla.tiesi'qul- p.oçtoient
ces .parafais fur la tête de leurs maitreffes,
-Ont-a pr-is mal à pjoppiS, J e pilfps & \t pup,fa^ 3
»poutf ut) eijpèee f^piP^filiae peau de chientmgrin ;
.carde p{hu-s ou \e,peta/e.j^e^i\ifÿi -j Aypéf/.u1?; bord
mqut g ara n ti* ;du > fojei 1; ^AnfeïimAdlçiiys'd&pÿlêô. y
^b^fiéd.) Elfen. p,arle^h,ift. divi>l., ë.ve,^ .) desjaeni-
/ôfrquèleS fiHes;des.citoyens d’ Athènes,* faifpicnt
rportèr;- auedefftis d.’elle,sqdans, les çéréRioniesjfa-,
crées par les femmes des étrangers domiciliés dans
tëgjg§g£tipn3 | ^
’ " ‘''Oh^ri^touye'delà forme des nôtrê's fü’r les rrid-
ntrmehs 'cle'Perfepblf!?, & fur lfinsVafe étrufque
j qui j'eprefën’têj.un IzcŸmoe. f ‘ D^rhpfieri' dé ttrurîa
Vêèali \ * A
Ces )iÿrEfôtîéfoient faits d’étoffes .légères ou
d e toiles' étendues' fur dès bâtons légers, comme
3fè:'trio'ntre l'ê v<rs' fhivant'd’Oyide ( Art. atn. î ,
: i, Ipfi ^e’it;4ijiepta j'uis urnbjacula virgis.. . j
P; A R ,
M Peut-être de
g enyelqppçr ou couvrir larâte & les épà'ule^ fi
l’ on-en jj^ge par:ces vers. d,e Martial (XIV 28
Accipi qui niip.ioIyixiçqhtWnmtc^c’E l a i . i ï
Si<Um4iK&^i)tntus te
On voit Cerf u,n’tombêab qela.'Viira dtlbani,'/ oui
reprefente ils noces dei’PÊéciVàc (je P â e e ’j im’ né-
tit amourmojîté' fyyuri dauphin & ‘<pbJ5Pnt un pà-
rEJor t'tès-joqyexe^ dëf' ’fçfpçicè âfpeîl^e ©4/?».
( Monunt, z n e d i t Î I I , ” ^
PAR A T I LME /nom dqijnAa i&e, Ibirfe de-cliâ^'
^^pjyujçipofé âüx^àdüfeères qui ‘étoîent pauvresse
h'qjs d’état de payer -l’amende ordiftâye’en pareil
«as. .,
MHl'tenfifldit ^lèl.fàirë'ibarcjieràeri''^^>p,Hblic',-avëè
une rave enfoncée dans l ’ anus 3 ce qu’ils, •appel-
loient f <y‘Pa?Jt%,s 3 ou. à 1 ui arracher ju/qu’à'la
ràc’We le- pO'tVd|'sÇâi tjes/ftaiurafe^^qu-’oeappêl!
loieKt Vmt*^l¥ftêsfà b 'T r e t^ à d è cR r^ ir . -ürraéki^
P A RiA!gR?gTEÿ,Bqll uy au chap.-&pfdjg(hv. IV
,^ ^ ^ 5^(ç?!^/lùriV'i!®us'Spprend fl§çe’âp-(
p'édee paratretf aü?d%uili'& (à' la i&fë
teffe : on ea.^oiioiê-'-Ietféèmènt lTè*fonf e i l ’êibiï
B A R 4 Z(mîÙM»o\i PARAMERiÜM. «J'ai
faicigrave 17 .dif ,.lu4^Vîi tv â’antid! i0 p0 ^§y)
fous le n® 1 une’de*ices’ ‘épées coùrceS .tèqnnués
epj grè’cê lt>us le, -nom àeEparamèriunt^rivt ‘pamyE-
^ ïü '^ ^ ',eh d â tin ”foùs ce1iif’’dê'p^'l>-; qf) le's ’iip-.
pelrqil|aufît glà;dlus • hiflpanïcnjis j bâtée -que-, appà^ j
remm,ents|)n’ d'és a vo;t '•etnpr fin fées î<iks< èfpÿgnols-
Dans lafuitèTufage’éi^devinrgéhJm^thex.-des, ro-1
mams/ îll'fi'es/attachoiént à l a ‘ceinture >du-éotéj
(droit y & 'cette arme rfexeluoit pas' les éj}ées pltfeî
longuë|^qtilÿ pefttoïentr'du ‘ côtéiguane. Jufte-
Lip^p'à'e|«/7/r. r o m . • / en parle fort aii;{q&g, |
’& Jofephe hv. III ,!*dit que dette épée -n’ a jafèais''
eu que douze ,doigts' de.ïlongCieur. ( Le doigt r©r
main efl: d’environ un popce de franc»T. üRoJybe
affure que la peinte étoit fort’courre 3 ,ou plutôt
arrondie. L e poignardiqueije préfente (eft 'be’au-
'coup.phas'jibintiü, an cela i,l ne refliemble pas à' ee-î
lui Sue* l'on vojtjftA' ja lia tue- du rairmillom ou du(
gladiateiir moutamt!«. ï '
«'Ge-bel ouvrage dans le'q'ùèl .uniartifte'grec a
^rpmôr.talîfé un.ufage romain 3 paéfenteükeépée de
•1 a-:même• limngdetir t|ueM’èS,è.-ich, -oeaisidont la’'>pôiÈ-
■tjt ta’ekéèdeiqne médioerferntrât1 lerqihf» 'delà hrrîel
'Gettô'fiàrnSe éft à la’ vérité plus ’dans dé goût sjed
'^F;«es romaines / parm^'letqdqfiés. je n'en vat-pôfnt
«Vtpdé-parètjlé àlla-rfiiênrte. Mais cettfitilifféAncÀ ne-
, m empêche pas.afeTa’rûettre'dansîlacFafffeZdes’.pàrczi
,\oninm._ Peut-êtr&a; P^]le ,éçé fabriquée àTitoita-;
P A R *
- tiqq ' d e. celles -d’F.jrpagne. Il fembleioit par ,cè$t
veft de'Martraij'-qùe lepara^àhiupi étoit -une arme
b&idiflinguoitdes tribuns.' (Lth. X IV ., 32. Parafa- -
nmm ) ; ■: "!>
M iim i aicdVhpè & graii nomen hofrérif; '
•t'v< Arpia-trdbmitium cingere dignplcttus.
‘ QuoPqufïl^è#*ft5dt,'.óét'te< épée a ‘été'trouvêè
f 'dâ«s Jes tuiries^d’Herculanum. La1 poignée a été
- 'jôttdüe av.éV'L lame ira^diftingue les trbüs dont
; erle Wolr pefcte’ poür retenir la mdnéure l, qui
étoit appatetnrfient d'urie'rrianèfehrop légère *p0uf
avpTrJpii réfifler à ndjiire dti rétjas. Là larfdur ’dé
Wtfeffdfe X pourjpàrler1 ïeloû notre ùfage ) repôbd
à T , î ® q é / S u s 'dbhp'é,de la forcelfé'cètt^
ai rriè, : icbam utrinque vulidum . ' qUon'iaM lamina
Wus Mma'& 'fiabililHl q /
/^,ce^.à, lamè.de ce|fe/épée de ,broq?,e , m’a parg
b ’|çn e0 p. ée , Se’, très b feu tïawaulge. filets
qpi acgqmp,ayq|pt,!çfmi[ieii de,t,&, lame np j/uv en t
être h 1 plus .jb l,q ‘une,pips béî-1 e’ éxéçutionl
La ChauÆs^Afü/ rom.pl. ■ fÇOE. pqgf,7ÿ ) apporte
^nuinflmrpSt fecplafeble, 3t cfôit "qu’i l,étoit dèf—
tpépoupIesJatii'fices. 1! apàuiè fqû .opjnjpn.fiir de
.t^è/bóntst, r4^qps.jjv) & j'exhprtôi^s lc.âteurs à
ju k je s dutorjfés.qu”iö f ïe . Je/nelpuis^ependant.
; “ w. .*P- Mont-
• ÿ o p i )
în'jptrümpns
prdpres pouç lgs faenffees! J1 efl vrai que
le poignard dont îlfpsrle /(fiffer®,110 P®û du mien;
^Ielj:4 fi;fer„jbk qofume 'd/pr,ès FejîusAcpfpita, &
/epfe . ^ ’^peTvt^t pou/ égorger , je’s vidimes.
ûLiJpée}gravée,'idtin_f cettp.plqttdfte7à, dhc-feplpouces ,
jE S iS ^ e a 4(t. qpai^^p卮gi j - '.
>ïSi«e Skns douterique j f e sbibunsifpottoient ùné
fépêe .pluSiOtineç que lés.flmples fo ld a t s c ’eft dans
e e ’feds qunl 'faut ' entendre îles vers de Martial
^crtésïplus'haut & non d ’un poignard ou autre
arme diftinâe de l’épée;b 1 B;:
te ». entendu le mot pir-
Urafonium d’une épée, comme on le voit par fes
''paroles" »,< " ’
»jSur ,un tableau d’Herculanum on voit un
gpbët'e tragique/ te'pant -'deîla^ main droite Une
’ uhafte j & de-la gauche le parayonium /ou la dague.
la hauteur dedé hanche, couverte d’ une drà-
f periè rougeâtre-volante, 8e qui tombe fur le fiège
qu il eft.affis : le ceinturon de 1* dague efl verte. »
» Pan* un dés tableaux ÿHertulanum paraît
A thiïlê’ âffis. Contre l’un des -pieds de fon fïége
, on voit un para^onium de fix-pouces de lo n g ,