V l E EMAN S f ïG E K r Ü I Ê E üC
IV. duitfch heet het Sinnauw, Lewenfusz en Frauen»
Afdksl, mantel; welke benaamingen ook wel gebruikt
H oofd- worden in andere Taaien. Die van Pied de L.ion,
• tuk. gelyk de Franfchen zeggen, dat is Leeuwenvoet,
tUy' afgeleid van de figuur der Bladen, fchynt wel
de eigende te zyn. De Engelfchen noemen
het Ladies Mantle, o f Onzer Vrouwe Mante
l, doch in de Noordelyke deden wordt het
Bearsfoot, dat is Beerenvoet geheten.
Een aanmerkelyk verfchil heeft in dit Kruid
plaats. Uit den Wortel van hetzelve, die overwintert
, komen St«pW —«rc > welke ieder op
3t een Blad hebben , veel naar dat der
Kaasjes - Bladen gelykende. Z y breiden zig in
de gedaante van een agt- tien- o f twaalfhoek,
waar aan een o f twee hoeken by den Steel
ontbreeken , uit. De Bladen zyn rüig en groen,
Waaijerachtig op de Steden geplaatst, gelyk
de Afbeelding van C a m e r a r i u s , die zeer
fraay is , aanwyst. Dus komt het gemeenlyk
'voor: maar fomtyds heeft het gedachtige gladde
Bladen , en eene leggende Rosachtige Steng;
dat eene Verfcheidenheid i s , meest groeijende
op drooge, dorre Velden., Anders heeft het een
regtopftaande getakte en gebladerde Steng, van
ruim een Voejt hoog , die kleine Bloempjes
draagt, eenigen in tropjes by dkander. De-
zelven beltaan uit een Kelkje met agt punten.,
van onderen gevuld met een vooze zelfftan-
digheid, welke de vier Meeldraadjes uitgeeft,
en de Styl komt bier , dat zonderling is en
naauw-
X E T R A N D R I A. 373
mauwlyks ergens anders plaats heeft, niet b o -^ V j j
ven maar onder uit het Vrugtbegmzel voort. IV.
De Kleur der Kelkjes is doorgaans groen, maar Hoofd-
men heeft ’er ook die wit zyn , en dan noemt S™ K*
men het Alchimilla met witte Bloemen. Som- nia%
migen fchryven ’er twee Zaadjes aan to e , doch
de Heer H a l l e r heeft altoos maar één
Zaadje, dat fpits Eyrond w a s , in het Kelkje
gevonden. '
In» de Geneeskunde is de Sinauw vermaard
wegens haare famentrekkende kragt, die echter
imweudigr me«*t .plaats heeft. De Hitte
en Pyn, van Wonden , Zweereu cn Qritftee-
kingèn, wordt door een Stooving met het Af-
kookzel zeer verminderd. Het geeft ook Hevigheid
aan verflapte Lighaamsdeelen. Inwendig
dient het tot ftemping van Bloedvloeijin-
gen, als ook tot Geneezing, zegt men, van
Kwetzuuren en Breuken.
(s>) Leeuwenvoet met gevingerde Zaagswys* ir.
getande Bladen. - MpïkC
Deeze Soort wordt Alpifche Tormentilla met
Fluweelachtige Bladen getyteld door C. B au -
h i n u s . De Pool der Bladen is zo fyn en
zagt,
f i) Alchemilla Fol. digitalis fêrratis* Ft. Lapp. Snee. H.
Clif. R. Lugdb. 23a. MORIS. Hijl. If. p. '9J, S. 2. T.
20. f. 3. Tormentilla Alpina Fol. Sericeij. C. B. Pin. 326.
Alchemilla Alpina pubescens minor. TOURNF, Inft, jos*
Hall. Htlv. 1*5.
Aa %