
L a it , B i , Bip.
P a in , BrE.
Donnez du pain , BrE mark'. g
Beurre, BingOl.
Bonjour, dablE, dabeEè.
Chanvre , DAkhan.
l 'eu., e l , elp nelp.
Faites du fêu ,. eLkoa kOi. .
Où est le chemin jusqu’au prochain
village ? Danna Haa se
akroi «Du ?
Ou est ? Demma ?
V a ch e , G Os, G O ,. Osa*
Lait de vache GOs Bip.
Bon soir, Gol moLski.
Logement, GEihep.
Mauvais tems , ho ma.
Viens i c i , Hævalia , kOng.
Vieiis ici , mon ami, Hagat-
schi.
Boeuf y HO GO g kz/map.
ümène ici , Hanka.
Cheval, Hakva, Haap-.
Où est le cheval ? Hakva demma
Ha.
H mène le chevalici, Hakva seo.
Table , Heip.
Femme , 1 lonn/ak, k us.
Eau-, Kamma.
Lion, Kàma,
Bouche , Kdm.
Délicat, Kanji.
Banne matinée, Koa motschi.
Pipe à tabac, Kop.
Homme, Kapp.
Boire, Ka.
Le plus court chemin , Rudu,
Maison, logis , Kooema,
C’est bon, Kal Hem.
Buffle ,.Kaw.
Vache marine , Kôu.
Fusil, KabU.
Priapus , Hop. .
Glans pénis , Koutere.
Père , Ambup , Tikkop.
Mère , Andes, Tissos.
Soeur, KansTikAndi.
Frère , KArup, Tikakvva.
Beau tems, Tarn.
Marmite , tambour, Su.
Grain des Gaffres, Semi.
Chaud, Sang.
Manger, Sinno.
Couteau, NOrap.
Chaise, NEnomhop.
Dormir, om.
Coudre, om.
Maison, Omma.
Donne, MarE.
(EU, Mu.
Mrgent, Mari.
B a il, Mum.
Bonnet, chapeau, K ab a , Tahu.
Loup, Koka.
(Euf, Kobika.
Coq, , KOukekurr.
Froid, Kor.osa. .
Voiture, K roi, krojim, kulE.
Corail' de verre, Kratwa, Caf-
fris , K it i, kiti.
Elan, Capra oreas, Ken.
Elan femelle, Kens.
Troupeau d’élans , Kanna.
Viande,, Kop.
Gens, Keuna.
Dent, Korn.
Nez ,. Koyp.
Fer , cuivre, KorUp.
Sein , tétions, Samma.
Ou est la voiture ? Hava krojim
?
Voici la voiture, Hævakro-
jim.
Jument, Hass.
Renard, GlEp.
Coure ,. Su se kOn.
Tigre, Gvassup.
Viverra ichoneumon, ep.
Mouton, Gona.
Coffre, GEip.
Capra dorcas, KAmmap.
Rocher, Ozp.
Mvez-vous vu ? Mmsko ?
Troupeau de boeufs, manqva.
Si vous voulez, KamseA Hari-
kôp.
Rebroussez chemin avec la voiture
, KArra, Karra. •
Habit des Hottentots, Nam-
tva..
Euphorbe ( 1 ) _, osiei'e, Kuijop.
Leurs ustensiles de ménage sontpeu nombreux. Les peaux qui
couvrent à demi leur corps, leur servent de matelas : depuis
quelque tems ils ont acheté des marmites de terre aux Européens
: ceux qui rie peuvent s’en procurer, font cuire leur
viande dans des outres pleines d’eau j ils la font bouillir en y
jettant des caillous rougis .au feu. Ils conservent leur lait dans
des outres , des vessies, des corbeilles de joncs ou de roseaux ,
si bien tressées qu’elles ne laissent pas échapper la liqueur. Une
coquille de tortue de terre (2) leur sert de tasse pour boire.
Une bourse à tabac, en peau, et une pipe en pierre ou en bois,
voilà tout leur mobilier 5 sans parler, à la véri té, de leurs armes,
(1) E u p h o r b ia v im in a li s . et se niche dans les buissons. F o y e^
(2) Sur-tout dePespèce nomméetor- sur cette tortue la note de la page
tue géométrique, te s tu d o m in u ta g e o - 3o5 .
m e t r ic a , qui habite les plaines de sable