il
A n. 1047.
y y o H i s t o i r e Ec c l e s i a s t i q u e .
nard dit: Le feindre, c’eft comme fi je le faiibis. Dieu
m’en garde. Il fallut donc que le roi fè contentât de fà
fimple promefïè. Il affifta à fonfacre, & donna tout ce
qui fut neceflàire pour cette cérémonie, jj Halinard fut
ainfi ordonné archevêque de L yon l’an 104^. par H u gues
archevêque de Befanôon, & fuivit le roi à Rome
la même année. Il fe fit extrêmement aimer des R o mains
pour fon affabilité & ion éloquence. Car il
prerinoit l’accent de toutes les nations qui ufbient de la
langue latine , comme s’il eût été né dans' le pais même
: c’eft-à-dire comme je c ro i, qu’il parloit bien l’Italien
, le François & les autres langues vulgaires, qui
commençoient dès-lors à iè former de la corruption du
latin.
Incontinent après l’ordination de Clement II. c’eft-à-
dire au commencement de Janvier 10 4 7 . il tint un concile
à Rome, o ù fut réglée la conteftation pour la pré-
feance, qui duroit depuis long-tems entre l’archevêque
Herm. c b r , Ravenne & celui de Milan. Car chacun d’eux pré-
tendoit être affis auprès du pape au côté droit. L ’archevêque
de Ravenneélû & non encore fàcré, étoit Hum-
froi chancelier de l’empereur en Italie, à qui il venoit
de donner cet archevêché. Le premier jour du concile
l ’archevêque de Milan n’étant pas encore venu , le patriarche
d’Aquilée s’affit à la droite du pape : laiflànt
toutefois le fiege de l’empereur H en r i, que l’on crdioit
prêt à venir. L ’archevêque de Ravenné étoit affis à la
gauche. Alors furvint l’archevêque de Milan, qui vo u lut
fe mettre à la droite: mais l’archevêque de Ravenne
fè récria que c’étoit fà place , & le patriarche d’Aquilée
en dit autant.
O n produifit un catalogue des archevêques, qui
11.
Concile deRo
me«
îo. 9, cône- p.
X2.il«
L i v r e C i n q u a n t e -n e u v i e’ m e . y y r
avoient affifté au concile du pape Symmaque , où l’archevêque
de Milan étoit le premier rmais on rapporta
au contraire un décret du papejeanfuccefïeurde Symmaque
, portant que l’archeveque de Ravenne avoir
cédé lapréfcance pour cette feule fo is , fans tirera con-
fequence ; & qu’il devoit toujours avoir la droite , à
moins que l’empereur ne fût prefent, auquel cas i lp a f
feroit à la gauche. Le patriarche d’Aquilée avoit auf-
fi un privilège du pape Jean X IX . qui lui donnoit la
féance à la droite. Enfuite on demanda les a vis, premièrement
aux évêques Romains & au clergé de Rome
qui avoient plus d’autorité & de connoiffance de l ’affaire
, puis aux Allemans venus avec l’empereur. Jean
évêque de Porto & Pierre diacre & chancelier de l’églife
Romaine opinèrent en faveur de Téglifè de Ravenne *
Poppon évêque de Brixenfut du même avis, & to u t le
concile les fùivit.
Ce fut apparemment en ce même concile que pour
commencer à extirper la fîmonie, qui regnoit impunément
dans tout l’O c c id en t , l ’on refblut entre autres
choies que ce qui auroit été ordonné par un fimonia-
que fâchant qu’il l’é to it, ne laiflèroit pas de faire les
fonctions de ion ordre , après quarante jours de pénitence.
L ’empereur Henri ayant fait peu de féjour à
R om e , paiîa outre vers la Poüille emmenant avec lui
le pape Clement, qu’il obligea d’excommunier les citoyens
de Benevent, parce qu’ils ne l’avoient pas voulu.
recevoir. Le pape étant à Salerne accorda à la prière
du Prince Gaimar la tranflation de Jean évêque de
Peftane a 1 archeveche de Salerne , avec pouvoir d’br--
donner fepr evequesduvoiùnage, fans que lepape p û t
les ordoner. a. 1. avenir. La bulle e ft du 2.1 .deMars EQ47;.
A n. 1047.
Gîab' lié. v* cL
ult.'Retr- Dana
Opufc, vi Gra-
C..2.7- J JChr
» Gajfim
Hèrman. Chr>
to. 9, cona f i .
9AJ.