178 ©ttníenfcíttga»$torbtmg,
®nt beit §. §71, ® a á in ber ©efd)rei6ung bes ^lofar< ©pflüg toott Krautern (§. 32.)!
feViltoe.'1'8’ 9cfa3t Hi/ St(t größfentgeils sott bem gangen giotbung. ©onfl ßnb folgenbe gier
bie merfwürbigfren: ©tufa, (Scabiofa iucciia) ( § . 804,) flnbet man in bem ojliidjett
$gei(e biefeS giorbungs. H»önn, (Angélica maxima,) in ben ©ebirgen, an ben Ufern
ber H»ifaa unb be® H»ifaar»afns. ©ie ©inmogner gier gerum jicgen fleißig ba
ginauf, um bieß ©eroaés unb insbefonbere bie SBurjel befleißen jugoglen. ©oégabenl
einige,insbefonbere tm £Rangaa»a(Ie.@t;fle(,ben ©ebraué ber Ulten, biefe ^flanjen juföett,
wieberum etngefügrt unb ju bem ©nbe fleine ©arten um igre Raufer angelegt. AzaJ
lea procumbens j eine SOloosart, welée man auf ©ergen aniriff, wirb gier aber nur
feiten gefunben. Prímula farinofa flore rubro ( Fi. Lapp. 7c.) in ©uibbringe. ©oßelj
ifl gieiéfaífs feiten. 23laafiucfa, ( Campanilla patula) (<5. 804.), roádjfeí in bem:
¿flliéen 'hgeiie bes 9íangaaoaííe-©i;jfeíS. Äümmei, (Carum) waéfet in großer
COlenge auf Jjlibarenbe unb ifl ogne 3 r*>elfei »on gier, wo es juerfl »on bem «us
9BormS ©riefen bekannten ©isie' COlagnuflen eingefugrt würbe, naé Äa(»eßalb inj
©íben unb naé anbern öertern, wo man es igo antrift, gingebraét worben. S3ei<
telpng, Erica vulgaris; eine ©pieiart ba»on mit rotgen ©lumen flnbet man auf beit
©ergen gegen SBeflen »on ©einbettiig. giogralaufa-Smaare, (Herba Paris,) ift fege I
feiten in £fs(anb anjutreffen unb babep raeelmürbig, baß bie ©lume ba»on juroeiienl
12 ©taubfáben gat. SRiab.Urt, (Spiraea ulmaria,.) máéfet juDerebaf, in größerer
SRenge aber in gliotsglib, wo fle gur 3 fit ber ©lugte, bie iuft mit angenegmenj
©eniéen erfüllet. ^arbarber, (Fragaria) wáéflt In ©arbe.^raun unb ianb.
manna ■ Slepp; man gat es »erfutgt fie in ©arten ju »erpflanjen, wo fle etwas größere I
©eereh getragen gaben. : Termentilla ereda triff man wogt in ©úbr^slanb
^aber nur fegr feiten, fufajurt, (Pedicularis) roadflet in ©uibbringe»©pflel, aber!
*aué feiten. Polygala vulgaris, Fl. Sv. 586. eben bafelbfl. . fotuS ( Antbyllis vulne-j
ra ria ) Fl. Sv. 594. qíeidifofíS. SSRufar• ©pra, ein Hieracium (aurícula niuris).j
iufalpng, ( Empetrum uigrnm,) roáéfet ogne gruéf ju tragen am ©ebirge unterhalb
©rabale; eine befonbers mißgeratgene $tt baoon flnbet man auf bem $orfa • 3öfu(. 1
©iner, Iuniperus, wáéflf *n jiemltéet COI enge bep ©anbeatn gegen Slorbroefl wmf
3((fging. JCllein auf COcibmarf an ber 0(1 feite bes COlarfarfliotS flnbet man fie noé 1
in weit größerer COlenge, fo baß bie ©inmogner ba umger im ©ommer bagin reifen,f
um bie ©eeren einjufammeln, wo»on fle aué leid;t fo »iel jufammen bringen fónnen, I
als ein ipferb fragen fann. ©ngero fömmf es benn, baß ble ®aéoíberbeeren int
SRangaar»a(le-©pffel fo woglfeil finb, baß fle wie troefener gifd) nach bem ©eroid)te i
verlauft werben muflen. ©ie ©inmogner biefeS ©pffels eflen fie nué mit SSutfer (
jum ©torfflflg, unb beflnben fié / wie nafárlié, fegr roegl bep biefem ©eridjfe. j
©onfl fegt man gier aué ©ranbtewein barauf unb genießt btefen mldjtern gegen ;
©rufifranEgeiten. Sínbere Eodjen bie ®aéolber6eeren unb frinEen bas SBaßer,
worin fle geEoéf flnb, wie ígee, welches fié als ein gutes Heilmittel gegen ©ruß*
íranfgeit unb ©émínbfuét bewiefen gat.
iftt&ereSrä«/ §. 87?. Jlufler ben angefúgríen Kräutern unb ben baran relécn ©egenben giebt
Ä te ro * no4 anbere in ©ub»,3sianb, bie nicht weniger reich batan flnb, in weléet Äbß<&,;
, r. 1 San«
gfongaarbatle »orjùgfié nngefügrt jti Werben Verbienef. ©eitelpng, (Erica vnlga-W««re
ris,) tudehflef bafelbfl gduflg unb bie ©éafe werben fegr fett bnvon. 2fuf ©eltalanb
foö eine 2irt ©otnen roadflen, bie wir aber niét gefegen gaben, ©as wllbe Ä’otn,.
sßlelur, widflef gier gleichfalls, wieroogl niét in fo großer COlenge, als im ©fapte«
fe(l6<©pffel, beswegen es aud) gter r.iét genüget wirb, ob es gleich reidjere Corner
bat als jenes. ©S wädjfet fogar auf ben gód)flen ©ebirgen aufHlabevalle bep ©fiol»
breeb. ©tnige erjaglen, baß in ben óflliéèn ©egenben, wo biefeS ^orn wàéfet
1; bis ao fPferbelaflen, moratiS man 1 bis 2 Sonnen Äorn ergdlf, ein ©ett ju mägen
foßen. 21((ein bteß ifl uns unglaiiblié; es fep benn, baß es von ben-2iecfern, bie
in »origen Seiten in ©üb • unb Dfl.^slanb beflnblié waren, ju »erfleßen fep.
glnllagrös fammeln bie »on SRangaar»aile.©pfiei auf bem ©ebirge. ©in SRenfé,
groògnfié eine 5-rauenSperfon, foli wódjentlié baoen 4 Tonnen ober eines ipferbei
laß famntein Eénnen , weldje in ber Hausgaltnng eines ©auern megr »erfdflagen als
eine “Sonne COiegl. ©ó(, ( Algaiacciiaritera E o rrieh ii) ifl baSjeuige ©emädjs, wei«
ées man in 3slanb fo fegr liebt, unb fogerne ißt. ©iner unferunS, nàmiié©iarne
|)o»e(fen, gat in einer lafeinifcgen 2Cbganblung ben ©ebraué unb Slugen beflelben
geioiefen. ©6 ifl Eeinesweges Fucus Saccliarinus Linnaei ( Fl. Lapp. 460 unb Sp.
Plant. 1161. 2i.) ob er flé glelé babep aiif ben Borridiius beruft. ©enn flegf man
nur bie Seiénung ba»on bep legrerem naé, ft wirb man balb gewagr, baß bie ¿in»
neifdje ?>flanje niét allein etwas anbers geflaltet, fonbern aud) wbgl gunbertnigi
größer ifl. ©iefe ifl ogne Smeifel ber (fslànberStor.'hgare cber©cltis,'S;gare
(Fucus baltelfonnis), ©ie reéfe Alga facchariferà, bagingegen ifl Fucus foliaceus
acaulis latifolius, folio mùltifido membranaceo plano, foliölis lanceolatis bifidis, fiun-
mitatnm laciniis fubcrifpis. ©ie wàéfet bep DerebaE in größter COlenge unb bie ©in»
»ògner biefeS DrfS fammeln fle ben gangen ©ommer über bep jeber ©pringflutg, ober
iegnt 9Reu » unb ©oUmonbe, troefnen unb paefen fle jum ©erlauf ein. ©ie mnét
«uè ben »ornegmflen Slagrungsjwetg biefer ©inwogner aus, inbem fle weit unb breit,
insbefonbere »on ben €inwognern im ©Eapfefló(lS* 9iangaar»a[(e» Unb Urnes. ©pffel;
gefud)f wirb, weldje ben ©erfàufern wieberum btejenigen ®aaren ùberlaflen, bie fei« .
bige niét gaben, als $leifé, ©utter, SBolle u. f. w. ©in ©eft ober 80 ?5funb
ber getrocFheten Alga Eoflet gier 7° Sifdje, ober 40 ©éilling ©pecieS. SRan flnbet
gier jwep Urten »on biefem nùglidfen ©eegewàéfe, nàralié bie befdjriebene rotge unb gelb«
liète, welée flgr bünne, fein unb jueferreié ifl, unb eine anbere, welée jwar eben
bie ©eflalt unb ben ©efémacf gat, aber bunfeirotge große bidè ©làtter gat, weiter
ginaus in bie ©ec wàdflec nnb feinen Surfer giebt, mie bie erfle. $iàregròs, t»e(«
ées aué ©rönbargrös genannt wirb, ifl baS jwepte ©eegewàés, bas in ^slanb
iiàèfl bem »origen »orjüglid) gegeflen wirb, boé treibt man nirgenbS anbers, als in
Oerebarf Hanbei bamit. ©s gleiéef ber auf bem ©ebirge maéfenben eßbaren 9>flanje
floungur > Lychen . fbliaceos (§ . 254. li. ) , Unb ifl Fucus foliaceus ramofus,
foliis anguflioribus ’ craifis et crìfpis, facie Lichenis coralloidis. SOlan trorf«
net es aué unb parft es ein, aber es giebt feinen Surfer. COian »erlauft es in “hon»
ben, ein ©ierfel ju 5 $ifd)e ober 5 ©djiliing ©pecieS. ©öl wirb trorfen gegeflen,
fo mie es »on Oerebarf fommt mit ©torfßfd) unb ©utter, ober im 2öinter mit Slöptr
3 ® ober