
lEteliiiitl
i
i!;
t
498
Betere schrijfw
i j z e :
I n plaats van ;
B e t e r e sohrijfwijze
:
I n plaats van :
Mésigit Missigiet Ranté Ranteh
Minjak lantoeng Minjak latang Rawon Rauon
Oedjoeng Oedjong Roejoeng Roejong
0 . sangjang 0 . sanjiang Rogo djambé Rogo djampeh
iroeng iroeng Rogo djémbangan Roko djampangaii
Oengaran Oengarang Ronggèng (dans- Ronging
Onggabajan Hongo baijan meisje.)
Papandaijan Papandaijang Saidnihoeta Saidnahoeta
Parikésit Parrikissit Sala Ijao Sala tjau
Paroemboeng Proemboeng Sangjang héloet Sanjiang holoel
Paroeng Parong Sangkanoerip Sankanoerip
Pasanggrahan Passangrahan Sékétang Sketang
Padjfik (pacht.) Padjet Sélo wési Sello wessie
Pagér Paggar (sélo: steen ;
Pajoeng Paijong sélo:tusschenin.)
Panghariboean Bangariboean Sèndang kasi Sindang kassie
Paténgténg Pateungteung Séndanglaoet Sindang laut
Patinggi Patingi Séndoro Sindoro
Patoewa Patoeha Sèwoe (dijizend.) Seboe
Pélana Plana Sibogha (of Siboga
Pélandingan Plandingan - Sibolga.)
Pèlantoengan Planloengan Sida kéling Sidakling
Pèloemboe Ploemboe Sirapoengan Simpoengang
Penanggoeng Penanggong Singkalang Sinkallang
Penjaboengan Pajaboenga Singkara Sinkara
Penjangei Pionhaij Singomerto Singhomerto
Péntil Pöndil Soedomanik Sudomaniek
Pètarangan Ptarangan Soemédang Soemadang
Pitja kéling P i t j a koling Soeménép Suraanap
Poehoen (boom.) Po hon Sonja koening Soenia koening
Poeloeng Poelong Soesoehoennan Soesoe hoenati
Poenljak Ponljak Sréngat Sringat
Pradikan Perdikan Tambangan(veer.) Tambangang
Prambanan Brambanan • Tanah bérém Tana beuroem
Praoe (schip.) Prauw, Prahoe Tandjoeng Tandjong
499
Betere schrijfwijze
:
Tangkoeban Praoe
Tapanoeli of
Tapeanoli
Tapoes
Tasem
Tasik malajoe
Tégal (veld.)
Télaga Balekambang
Télaga wérdoto
Télaga wérno
Telomojo
Temanggoeng
Ténggèr
Ténggér agoeng
Tikél Panggonan
Tjandi (tempel.)
Tjandjoer
Tjandono
Tjangkiran
Tjélatjap
Tjéléngan
Tjeto
Tji (rivier.)
Tji Bérém
— Binoeangan
- Djati
I n plaats van :
Tankoeban Prauw
Tapos
Tashem
Tassik maleio
Tagal
Telaga Palikampang
Teiaga wördodo
Telaga wörno
Telemojo
Temanggong
Tingger
Tingger agong
Tekkel Panggonang
Djandie
Tjanjor
Tjondono
Tjankiran
Tjilatjap
Djellengang
Jeddo
Tji beuroeni
Tji binoangoii
Tji tjatti
B e t e r e sohrijfwijze
:
Tji Gentong
— Hélang
— Kapoendoeng
— Korajoet
— Madoer
— Manoek
— Masoek
— Oedjoeng
— Rokas
— Seroa
— Soendari
Tjoeroek (waterval.)
Toek (bronader.)
b. V. toek Serajoe
Toeloeng
Toeménggoeng
ToempakRoejoeng
Toenggangan
Wali Djamboe kar
a n g
Walirang(zwavel.)
Wangkàl
Waroenggoenoeng
Wérdoto
Wérno
3n plaats van :
Tjigintoeng
Tjiheulang
Tjikaboendoetig
Tjikoraijoet
Tjimadhoer
Tjiraanok
Tjitnassok
Tjioedjong
Tjirocas
Tjiceroa
Tjisondarie
Joeroek
To (gewoiie uitspraak.)
Toelong
Tommonggong
Tombak roeijong
Doenggangan
Wallie Djambo
karang
Walieran '
Wankal
Warong goenong
Wördodo
Wörno