
plantes du Cap, des. Moluques, 224. — Émanations des ju ngles, considérées comme germes de fièvre pernicieuse.
— Comment les missionnaires anglais ne font'pas de conversions, 225. Grandeur de la discipljpe de l ’Église' romaine,
¡»26. Prêtres espagnols des missions de l'Amérique. — Séramppur f établissement g a i , a c tif, ¡¡§27.
Les saisons, 228. = Mou s sons .— Chute des feu ille s , 2 2 8 .—^Les quatre saisons, souvenirs d’Europe__
Trois saisons dans l’ Inde : chaude, pluvieuse, fro id e. — Saison chaude , ou Hot winds. P u n k a , ventilateur des
appartements. Pluie très-rare. Sécheresse de l ’a i r , 229. Ciel légèrement nuageux : o ra g e sy io len ts , 23o . —
Saison des pluies : air calme , cie l couvert. Chaleur oppressive. Ventilation nocturne. Élévation du G a n g e , attribuée
aux pluies e t subsidiairement à la fonte des neiges de l ’Himalaya , 231 . Débordement de l ’Hougli. Magnificence
de la v égétation, 233. — Européens peu curieux.,— Brahmanes, sédentaires, oisifs. —r Jeu des enfants.—
Lâcheté des chiens .— Fem mes ; ph ys iq ue , traitements, 234. — Saison froide. — Des effets du climat sur la
san té , 235 à 2 3 7 . *
Chandernagor : les bords de l ’Hougli, 23y . = Chants des rameurs, 2 3 7 . G h au ts , leur disposition Les
jeunes femmes au b a in ; leurs formes/graçjeuses, 238. — Effets comparés de l ’eau sur les étoffes de l ’Europe et d e
1 Inde. Conjectures relatives aux drapeçies des statues antiques. P e r c a le , mousseline. — Ruine européenne au-
dessous de Chandernagor, 239. — Étendue; population ; revenus^— Traitements des fonctionnaires*, 240.*-
TROISIÈME PARTIE.
/■(NOVEMBRE 1829 A MARS 1830.)-
R Q U T EH bE C A L C U T T A A D E H L I , p a g e *2 4 1 .
Db C a l c u t t a a B k n a r è s , page 241.
Calcutta » CorKs-Bungalow, » 4 , . = D é p a r t3eÇa ltu tta . Composition de la caravan e, a4 ¿ . Passa$£du
Marratta-Ditch. Arrivée au Bungalow, 24a. A v e n u e ^ Barrackpour, plantée d'arbres très -d iv ers , 243. #
De Cork'.‘¡-Bungalow a Chandernagor, 243. — C a n to n S n e n t s de. Barrackpour. — Cas litigieux soumis â un
jeune officier par le Soubehdar de sa compagnie ; sentence du jeune o fficier, 243 Esclavage, reste et devient vo- ‘
lontairemen t, dans l'Ind e , l'é tat de beaucoup de gens. — Réductions apportées aux traitements dans l'armée
indienne ; permettent encore au x officiers subalternes une existence aisée et recherchée, 244. — Admirable obéissance
des soldats anglais à leurs chefs. — Prestige de supériorité des Anglais dans l ’Inde. Comment ils la con-
s erv en t. — Chandernagor, 245.
De Chandernagor à Houÿi, 246. == Chinsura, chef-lieu d ’un vaste dépôt de troupes européennes. — Ho u gli,
re s id en c ed u n Collecteur, 2 4 6 .— Église bâtie par les’jésuites. — Les Suttis. — L e Collecteur, M. Bellv. Son
message, ses offres de s e rv ic e , 247.
D-Hougli àPandoua, 248. = L ’H ou gli, fleuve. Palmiers et cocotiers. Vastes plaines : r iz iè r e s , terres vag
u e s , 2 4 9 .— Branche navigable d e l à Dummoudah. Pontvruspeudu. — V o lé e de vautours en présence de
chiens arrachant les restes de la carcasse d’un boeuf, a5o. C h a c a ls h ,è n e s '— Poeuloua. — Premier campe-
ment, a s t . • J
De Poeuloim í Tchítekand, î 5a .= C i i l t u r e de la moutarde. - Talabs , bassins creusés de main d ’h om m e ..-
T a r , espèce de p a lm ie r .— T a r i , liqueur extraite1 du ta r , 262. — Difficulté d’écrire les noms na tifs.— Q u e relles
entée les seiaiteurs de l’auteur, en paroles seu lement, 253.
De Tchotekand à Dibda, 253.==:Bursoul, v illa g e ,’ jadis de quelque im po rtan c e.— Bananiers : canne à
sucre.-^- Dibda , ljameau, 264.
De Dibda à Burdwan, a 55. = ‘Marché|de nuit.— L e Moussaltchi. — Les boe ufs, ¡arrêtés par le sol sablonneux.
— R iz iè re s , in d ig o , moutarde;, manguiers, 255. B u rdw an , établissement anglais.-— Accu eil et présentation
par le capitaine Vetch aux^divers fonctionnaires. L e Commissaire, le J u g e , le C o lle c teu r, le Magist
r a t , 256. -» F o r c e armée du district* 2 5 7 .— Assistance^spirituelle, b énévole > 258*®- Station civile.^-Relations
sociales. — Unanimité d’opposition contre le sÿstènâe de- ^duvernement’ de la C om pagnie.— Cité indienne de
Burdw an, assemblage de faubourgs p o p u leu x .— L èR ad jâ h -.-maison, richesse, a v a r ic e , o stenta tion, femmes,
su ite , 269 n 261.
De Burdwan* à Huldfja.61. ■= L e grand^talab de Burdwan, 2 6 1 .— Fabrication et raffinerie du su cre à Burdwan,;=
son e xportation j^ar eau à Calcutta. — Peiné capitale,; déportation à*Pil-Penang, 262 Congés, des oftficiersppuycaùse
dë maladie ; néicomptent pas dans leurs services,—rRe tou rs erf’Europe, préparent une douce
Meilles!^. — Sàlubrité*dff climàtj&écoulemeitt fiés e a u x v 263. — Escorte- donnée« à Fauteur, 2 6 4 .-^-Cannes,
riz .'-fe 'M an iè re de voyager des 'femmes comme il faut. — H u ld ÿ , hameau ? 26 5 .— Inspe<|ipn du dîner des domestiques.—
L e Ka laâctii, le T<3io k e d a r, le Sa ïssé , 'lér'Beichçti, lejGra^iyarâ^ L e Naïk.'Unifo rme
anglais des Sipahi^;- ¿67.
De Hùldy à Dignagur, 2 6 7 . = R iz iè re s .— Kanka r : minerai de fer. d’ alluvion.-— Dignagur.
De Dignagàkà Kôtah, 268. = Plaines sablonneuses. r-^-Mancour e t K o ta h , forts.»villages. — Fabrication du
sucre . --.Æ* M
De Ko tahà Kaligandje,■ 268. = Buffles ; lait agréâblè; 268. ^ F o r ê t s * jungles, 269. — T roupe aux de vaches.
— Convois deiboeufs dé cha rge ; leu r harnachement, 27Ô. ¡M
DevKaligandjé^ijchapour, 2 7 Î . = ‘M arche s ilencieuse , Ériste, de-la caravane au crépuscule. Épanouissement
des figures au lever du s o le il, •aâr.^^ 'G ain /vêtement'des gens de là’ Campagne qui coupent le riz. — Faible sympathie
de l ’auteur pour'les Hindous, 272. — Apparence européenne d es bois.--^-Végétation.—» Kankar, 273.
D’Ichapoiir'à Kend/la, 2 7 3 ? = ËÎainés lé g è rem e n to n d u lé e s .—'Soe u r ljg i, village misérable. Tamarin dë
10 mètres de circon férence, 273.*—; Température- é le v é e , 274*
'De*Kendha 'a Ranniganje, 274. = Poreischia , hameau.'— «Vitex, z y z ip h u s , 275. — Ruisseau de Singa-
ro u n , 2y5. — Mungulpoür , ”Rô n a ï et Commerbazar, hameaux.?1— V u e des montagnes. — Mines de houille de
Ranniganje. M. Alexandne, propriétaire.’ Situation de la h o u illè fe , 276Î'Composition du terrain : ééhantillons
d f^ > c h e s ( ( j. i ) à ( G . iq^. M. Bur ton ', facteur anglaig. N a tif j tenant les écritures, élève de Ram-Mohun-
I
De Ranniganje au camp sur la rive droite de la Dummôiidah, 4 1 7 8 .= La Dummoudah, large de 5oo mè-
t re s ï— Hâdegan, v illa g e , 278.
Du camp sur la rive droite de la Dummoudah à TmSuri, 278. = K a s t o r a , Kend ou an a, hameaux. Ravines.
^ r rEp id en d rum .— Grès h o u ille r , très-répSmdu. — Mo thoumon i, gros v illa g e .— Végétation , 279. — Singes.
M â le , tué par l ’auteùr m algré,les représentations d e ses g en s , 280. Description. Animal sacré pour les Hindous ,
immonde pour les musulmafis.— Scrupules des castes. T cham âr, K h ô r i, 2 8 1 . Prétention d’origine des Behras,
282. — T irou ri : alentours agréables,- 283»
De Tirouri à Rogonatpour, 283. = Moù rad di, village K o ta ld i, pauvre hameau, 283. — Lalgur, hameau assez
fort. — Bendavendpour, hameau. — B é r o , village. — Granité. Rochers pittoresques. — V é g é ta tion , 284* — R o gonatpour
; son Bungalow; retour au x commodités de la civilisation, 285.
De Rogonatpour à Doubratchatti, 286.1= Relais de porteurs et Bungalows.— Granité e t végétation pauvre autour
de Rogonatpour, qui n’est qu’un petit v illage, 286. — Bande de chameaux. Chars traînés par des boeufs blancs.
Préparation du r iz , 287. — Géologie. — Confortable des gens riches en v o y a g e , 288.
De Doubratchatti au camp dans 'les jungles, 2 8 9 ;= Géologie,; échantillon de roches (G . n ) .— Amtchat-
tar, hameau misérable. — Télégraphe. — Torrent d’H a ra ï, 289. — Tchu nd un-K éa ry , grand v illa g e. — Tchan-
d r a , hameau. — Végétatiorfo— Rencontre de voyageurs^ 290.