viel besser. Doch hatte ich eine Art Halt über sie durch den Armenier,
in dessen Dienste sie standen. Da sie die Wege kannten,
mussten sie vorausgehen und reeognosciren, denn eine offene,
breite Landstrasse bestand gewöhnlich nicht, sondern nur fahrbare
Pfade, die zwischen den Wäldern von Dorf zu Dorf führten.
Als wir am Vormittage des ersten Tages zum Füttern der
Ochsen in einem Zayat hielten, gingen sie in das nahegelegene
Dorf Sighien, um Escorte zu verlangen, da die Strasse unsicher
wäre. Sie brachten den Thougyi mit sich zurück, und derselbe,
als ihm der Pass vorgewiesen wurde, versprach sogleich die
verlangten Leute zu schicken. In der Zwischenzeit besuchte ich
die Ruine einer auf steilem Hügel gelegenen Pagode, Aummiaeh-
lokade, die mit den Spuren ausgedehnter Festungslinien die Stelle
des alten Panja anzeigte, das längere Zeit zur Residenz gedient
hatte. Beim Aufbruch am Nachmittag hatte die Atmosphäre ein
höchst drohendes Aussehen angenommen und schichtete schwere
Wolkenbänke im Norden an, während aus .Süden ein heisser,
dörrender Wind blies. Die Leute glaubten nicht, dass es regnen
würde, und für eine Zeit schien es auch, als ob der Himmel sich
aufhelle. Bald aber ward es dunkler wie zuvor. Mitunter sah man
die äussersten Wolken am Horizonte vor dem Winde herfliegen
und die den Wasserhosen ähnlichen Erscheinungen weisser Schlangenlinien
waren sichtbar, während dann und wann das Dunkel
auseinanderklaffte, wenn ein leuchtender Blitzstrahl hindurchfuhr.
Die langsam und allmählig aufsteigende Finsterniss hatte schon
den Zenith erreicht, während das Firmament im Westen und besonders
im Süden noch in der schönsten Reine glänzte. Dann
folgte ein kurzer Moment der Stille, der Stille, die dem Sturm vorhergeht,
und bald brach dieser los, kalt vom Norden hersausend,
und unter dem Echo dröhnender Donnerschläge. Ein paar
Tropfen Regen fielen, und dann war plötzlich die ganze Umgebung
in die graue Wolke eingehüllt, worauf unter einem furchtbaren
Schauspiel des Donners und Blitzes der Regen in Strömen
herabstürzte. Wir hatten schon vorher auf freiem Felde Halt
machen müssen, da die erschreckten Ochsen stehen geblieben.
Aber die Gewalt des Windes wehte jetzt mit solcher Macht, um
die Karren, die, wenn seitwärts gefasst, umgeworfen sein würden,
auf das Gespann loszutreiben, so dass diese vorwärts mussten.
Den Donner bezeichnen die Birmanen onomatopoetisch durch das
Geräusch Khron, alsMog-khron (das Rollen des Wolkenhimmels)
oder auch Mog-Kro. Wenn er in kurzen Schlägen fällt, wird
Thit (holprige Unterbrechung) zugesetzt. Ein Donnerkeil ist'der
gehende Donner (Mog - kro - sva) oder der Discus des grollenden
Himmels (Mog-kro-üek. Der Blitz heisst Hlup - Cit, wovon Hlup
etwas Dünnes, Rasches, Glitzerndes meint und öit Kampf oder
Schlacht ausdrückt.
Nach einigen Stunden mässigte sich das Unwetter und der
Abend klärte sich wieder auf-. Die Talein kamen zu mir und beklagten
sich über die Escorte, die jetzt gerade, wo wir an die gefährlichen
Stellen kämen, sich fürchteten und nicht weiter wollten.
Um ihnen den Willen zu thun, gebrauchte ich meine Autorität,
die tapfern Schildbürger zum Weitergehen zu bewegen, obwohl
eine Escorte, die sich schon vorher fürchtet, bei wirklicher Gefahr
wohl keine grosse Hülfe gewesen sein würde. Nach' einer
langsamen Fahrt durch die spärlich mit Büschen und Cactus bewachsene
Sandebene rasteten wir Abends in einem Zayat an
der Landstrasse und schickten in das nahegelegene Dorf On-
mindeh, um uns Wachen zu besorgen, die während der Nacht für
die Sicherheit des Zugviehes und des Gepäckes patrouilliren
mussten. Ich liess einen Theil des Zayat durch Teppiche und
Tücher abkleiden und probirte die Productionen meines Koches,
der aber seinen Hass und die Verachtung, die er gegen seinen
neuen Stand hegte, in vollem und bitterem Masse darin niedergelegt
zu haben schien. Doch wird man auf Reisen ziemlich indifferent,
und der durch trefflichen Hunger gewürzte Magen erkundigt
sich nicht so sehr nach dem Wie als nach dem Ob überhaupt.
Jedenfalls hat man den süssesten Schlaf zum Dessert.
Die Escorte begleitete uns am nächsten Morgen bis zum Dorfe
Tingamitte, wo sie erneuert wurde. Ich war mit meinem Karren
vorausgefahren, als uns auf dem schmalen Sandwege im Walde
eine Reihe anderer Karren entgegen kam, und Streit entstand,
wer dem ändern die Spuren überlassen sollte, da ohne lange