
m ê m e d e l e n i e r , s ’i l e f t v r a i q u e c e f o i t i ’ e f -
p è c e d e C a n t h a r id e s e m p lo y é e s e n m é d e c in e ,
& l ’ o n d o i t p r é v e n i r q u ’o n n e f u i v r o i t p a s
u n p a r e i l e x e m p l e , m êm e d e trè s* l o in , fa n s
e n é p r o u v e r l a m o r t .
P a g . 5 9 7 & f u i v . E p h é m . d é c . a a n . 3 ,
1 6 8 4 . O b f e r v . 4 2 , o b f e r v a t i o n s f u r le s D e -
m o i f e l l e s , fu r l e u r s y e u x , l e s V e r s & le s
n y m p h e s d o n t e l l e s p r o v i e n n e n t . L ’a u t e u r
c r o i t q u ’ il y a q u e lq u e r e f p è c e s d e D e m o i f e l l e s
d o n t le s n ym p h e s v i v e n t d a n s l e s t e r r e s h u m
id e s .
P a g . 4 7 7 . E p h em . d é c . a . , a n n é e 1 . 1 6 8 a .
O b f . 5 6 . A n a t o m i e d u F r e lo n . C ’e f t p lu t ô t
u n e é n u m é r a t i o n d e f e s p a r t ie s e x t e r n e s , &
t r è s - p e u d e d é t a i l f u r f e s p a r t ie s in t e r n e s .
P a g 2 0 9 . S u r u n G r i l l o n e n t r é d a n s l ’o r
e i l l e d ’ u n h o m m e p e n d a n t f o n f o m m e i l ,
r e n d u p a r la b o u c h e e n m o r c e a u x , à l a f u i t e
d ’ u n S c è s . L e s a u t e u r s d e la t a b l e p r o u v e n t
a v e c f o n d em e n t q u e c e f a i t n ’a p i i a v o i r l ie u .
P a g . 4 7 9 . E p h ém . d é c . a . a n n é e 1 . 1 6 8 2 ,
o b f . 4 8 . E x am e n a n a t o m i q u e d u G r i l l o n , &
f y f t ê m e f u r la m a n iè r e d o n t i l f e n o u r r i t , &
p r o d u i t u n f o n .
C e t e x am e n e f t t r è s f u p e r f i c ie l , & l ’o p i n
io n p r o p o f é e e f t e r r o n n é e ; e l l e e f t d é t r u i t e ,
q u a n t à . l a m a n ié r é d o n t c e s a n im a u x f e
n o u r t i f l f e n t , p a g . 5 8 1 . o ù l ’o n r e n d u n c o m p t e
v r a i d u g e n r e d e n o u r r i t u r e d o n t i l s v i v e n t ,
~&c q u a n t a u b r u i t q u ’ i l s p r o d u i f e n t , p a g .
6 5 4 , o ù l ’o n t r o u v e u n e o p in i o n b e a u c o u p
p lu s f o n d é e & v r a i f e m b l a b l e f u r l e m ê m e 1
F u je r ,
P a g . 4 4 1 & 4 4 1 . E p h ém . d é c . 1 . , a n n é e
9 & 1 0 , 1 6 7 8 & 1 6 7 9 . S u r u n i n f e â e i n c
o n n u , q u i p a r u t d a n s l ’é t é d e 1 7 7 9 , d a n s
l a p e t i t e v i l l e d e C z i e r c k e n P o l o g n e , y c a u f a
la" m o r t à 3 5 h o m m e s & à b e a u c o u p d ’a n i m
a u x . C e t i n f e f t e 'a r m é ' d ’ u n a i g u i l l o n , f e
j e t t o i t fu r le s h o m m e s & le s a n im a u x . S a p i -
q u u r e é to ic f u i v i e d ’ u n e t u m e u r q u i , e n t r o i s
heures, devenoit mortelle , fi on ne fe hâtoit
de la fcarifier. Defcription de cet in f e â e ,
d’après laquelle il eft impoffible de le rapporter
à aucun "genre. Aveu de l’auteur, de
cette obfervation , que cet infeéle n’ eft décrie
par aucun auteur antérieur à l’an 1 7 7 9 . C o n -
féquence qu’il eft un être nouveau, & conjecture
fur fa produélion, qu’il a été engendré
de la chair corrompue de quelqu’animal. En
voilà plus qu’il n’en faut pour que cette obfervation
n’eût pas dû palier à la poftérité, 8c
pour qu’on la place au rang des fables. A jo u tons
qu’elle eft d’un" anonyme.
Pag. 462 & fuiv. Ephém. déc. n . a n . 1.’
16 8 1 , obferv. 30. Sur différentes fortes de
Mouches. Defcription très-incomplette de
ces Mouches. Lorfque ces in feâes , même
les Mouches ordinaires , font très-communes
, c’eft un ligne de maladie épidémique.
L a pelle de Léiplic fut annoncée par une li
grande quantité de Mou ches, qu’on en trou-
voit des monceaux en plein champ , fur les
chemins , & c , Nous obferverons, fur ce fa it,
que de tour tems on a été porté à attribuer
les maladies peftilentielles à la multitude des
infeâes , plus grande qu elle ne l’eft ordinairement
; mais , n’eft - ce pas parce que
les mêmes difpolîtions de l’atmofphère qui
favorifent la multiplication des in fe â e s .,
l’humidité & la ch aleu r, difpofent aux maladies
épidémiques , & en font fuivies , que
ces maladies ont lieu les mêmes années où
les infeâes ont été plus nombreux qu’à l’ordinaire
, & non pas parce que les infeâes y
ont donné lieu. I
P a g . 4 9 0 ' . E p h ém . d é c n , a n n é e 1 .
1 6 8 2 , o b f e r v . 6 4 . A n a t o m i e d e la M o u c h e
c o m m u n e p a r J e a n d e M u r a l c o . C e t t e a n a t
o m i e , c o m m e t o u t e s le s d e f e r ip t io n s d u
m êm e g e n r e , p a r l e m êm e , e f t u n e é n u m é r
a t io n t r è s - f o m m a i r e d e d i f f é r e n t e s p a r t ie s ,
fa n s p r e f q u e d e d é t a i l s f u r la f o rm e , la
f t r u â u r e , la p o f i t i o n , la c o n n e x i o n d e c e s
p a r t ie s . C ’ e f t u n h o m m e q u i n o m m e , p o u r
le s in f e â e s , l e s p r in c ip a le s p a r t ie s r e c o n n u e s
d a n s le s a u t r e s a n im a u x , l e s p la c e o ù l ’o n
p e u t fu p p o f e r q u ’ e l l e s f o n t , n e d i t p o in t
c o m m e n t i l l e s a d é c o u v e r t e s , 8c p a r a î t o u
s ’ ê t r e l e p lu s f o u v e n t t r o m p é , o u a v o i r a u
m o in s b e a u c o u p d o n n é a u h a f a r d . P a r e x e m p
l e , p a r r a p p o r t à l a M o u c h e c o m m u n e , i l
d i t q u 'o n v o i t d a n s l ’ in t é r i e u r d e la p o i t r in e
d i f f é r e n t e s cotes b i e n d i f t in g u é e s , q u e l e
coe u r e f t d e f i g u r e c o n iq u e , q u ’ i l n ’ a q u ’ u n
v e n t r i c u l e , & c . Q u e l l e s é n o rm e s d i f f é r e n c e s
a v e c l ’ o r g a n i f a t i o n d e s i n f e â e s e n g é n é r a l ;
q u e l f o n d f a i r e f u r u n h o m m e q u i a c r u
d e s c h o f e s f i e x t r a o r d in a i r e s , f a n s d i r e c o m m
e n t i l l e s a v u e s , & q u e f e r t d e p e r p é t
u e r l ’am a s d e p a r e i l l e s o b f e r v a t i o n s ?
P a g . 5 4 3 . & 4 4 . E p h é m . d é c . 2 , a n . a
1 6 8 3 . O b f e r v . 38 , f u t le s V ê t s q u ’o n v o i t
d a n s l e v in a i g r e & la b i e r r e a i g r i e , & le s
.m o u c h e s q u i p r o v i e n n e n t d e c e s V e r s .
P a g . 6 3 4 . E p h é m . d é c . 2 , a n . 3 , 1 6 8 4 .
O b f e r v . 1 8 8 , fu r u n M o u c h e r o n q u i d é -
p o f e f e s oe u f s f u t l e n é n u p h a r , l e p o t a m o -
g e t o n , & c . L ’ a u t e u r f e m b l e p a r l e r d e s P u c
e r o n s e n g é n é r a l , q u o i q u ’ i l n e p a r l e q u e
d ’ u n e e fp è c e .
P a g . 4 7 5 " & 7 6. E p h ém . d é c . 2 a n . 1 ,
î S S i . O b f e r v . 53 & 5 4 . A n a t o m i e d u P o u
& c e l l e d e l a P u c e , P a r J e a n d e M u r a l t o f
C e t i t r e a n n o n c e b e a u c o u p , & la d e f c r ip t io n ,
c o m m e t o u t e s c e l l e s d u m êm e a u t e u r , n ’ e f t
p r e f q u e r ie n .
O b f e r v . 5 5 , d u m êm e a u t e u r , f u r u n
i n f e â e q u ’ i l a p p e l le la Puce des fleurs de
fcabïeufe. I l n ’e f t p a s a i f é d e r e c o n n o î t r e c e t
i n f e â e d ’a p r è s la c o u r t e d e f c r ip t io n q u i e n
e f t d o n n é e , n i d e r e c o n n o î t r e f o n o r g a n i f a -
t i o n d ’a p r è s l ’e x am e n a n a t o m iq u e q u i e n
e f t p r é f e n t é . M i e u x v a u d r a i t r ie n , q u e d e
f em b l a b l e S o b f e r v a t i o n s .
O b f e r v . '5 7 , p a r l e m êm e . P a r e i l s d e f c r ip t
io n üc e x a m e n a n a t o m i q u e d e d e u x P u n a i f e s
q u ’i l n o m m e Punaife des murs & Funaïfe du
bois.
P a g . 4 8 4 . O b f e r v . 6 0 . M ê m e t r a v a i l d u
m êm e a u t e u r f u r le Scarabceus majalis folia-
eeus.( c ’e f t l e m é l o ë ) . I l y a , d i t l ’a u t e u r ,
» d a n s la p o i t r in e d e s c h a i r s p o t e u f e s , p r e f -
» q u e r o n d e s , d e c o u l e u r r o u g e , je d o u t e fi
» c e f o n t l e s .p o u m o n s » .
Q u e c o n n o i f f o i t d o n c d e l ’A n a t o m i e d e s
i n f e â e s u n h o m m e q u i d o u t e s ’ i l s o n t d e s
p o u m o n s , & f i c e s p o u m o n s f o n t p la c é s
d a n s la p o i t r in e ? Q u ’ a t t e n d r e d ’ u n t e l o b f e r -
v a t e u r , & p o u r q u o i r e c u e i l l i r f e s o b f e r v a t
io n s ?
P a g . 4 8 7 , 8 8 & 8 9 . M ê m e t r a v a i l d u
m êm e f u r l e T a u p e - G r i l l o n , & l e S c a r a b é
d u ly s .
P a g . 4 9 ; & 9 6 . D u m ê m e , fu r l e S c o r p
io n & f u r l e V e r - l u i f a n t .
Tome I V de la partie étrangère, & le premier
de l ’hifloire naturelle /épurée.
P a g . 9 , T r a n f a â i o n p h i l . a n , 1 4 6 , à
1 6 8 3 , n ° . 6 8 . E f f a im d ’ A b e i l l e s f o r t i e n A n g
l e t e r r e d è s l e 1 4 "M a r s . C e t t e f o r t i e .p r é m
a t u r é e a v o i r p o u r c a u f e p r o b a b l e la d i f e t t e
d ’a l im e n s .
P a g . 1 9 . N o t i c e f u r d e s A b e i l l e s f o l i t a i r e s
q u i . c o n f t r u i f e n t le u r s n id s d a n s d e v i e u x
f a u le s .
P a g . 3 9 & 4 0 . D e f c r ip t i o n d ’u n e r u c h e
t r è s - u r i l e , d o n t o n f a i t u fa g 'e e n E c o i l e p o u r
em p ê c h e r le s e f f a im s d e f o r t i r . T r a n f . p h i l ,
a n . i'6(5"5 à 1 6 8 3 , a r t . 1 , i i ° . 9 6 1
P a g . , 4 1 3 & 4 1 4 . S u r l a v é r i t a b l e o r i g in e
d e s A b e i l l e s . E x t r a i t d e l ’o u v r a g e d e R a d i
f u t la g é n é r a t io n d e s i n f e â e s .
P a g . 1 7 2 . C o m b a t d ’ u n e A r a i g n é e & d ’ u n
S c o r p io n , , d ’ u n e A r a i g n é e & d ’ u n C r a p a u d .
E p h ém . d é c . 2 a n . 6, 1 6 8 7 , o b f e r v . 1 2 4 . U n
S c o r p io n e n f e rm é a v e c u n e A r a i g n é e d a n s u n