che ; c l 'a p r è s c e q u ’ i l e f t d ie t a n t f u r f a f o rm e ,
q u e fu r fe s h a b i t u d e s , i l p a ro î c q u e ç ’e f t u n
in f e d t e d u g e n r e d e s termes fi c o m m u n s fu r
le s c ô t e s d e G u i n é e , g e n r e q u i f e t r o u v e é g a l
e m e n t e n A m é r i q u e o ù l e s e u r o p é e n s d o n n
e n t l e n o m d e Poux-de-bois e n p lu f ie u r s
e n d r o i t s , 8c c e lu i d e Fourmi-blanche a u x in f
e c t e s q u i c o m p o f e n t c e g e n r e . P a r - t o u t i ls
f o n t f o r t p e t i t s , m a i s in f in im e n t m u l t ip l i é s ,
p a r - t o u t i l s j e t t e n t e n c e r t a in s t em s , d e s ef~
f a im s q u i p a f ie n t d ’ u n l ie u à u n a u t r e , e n fe
p r a t iq u a n t d e s c h em in s c o u v e r t s , 8c q u i ,
p a t - t o u t , c a u f e n t d e g r a n d s d é g â t s d a n s l e
t em s d e c e s ém i g r a t io n s . , p a r c e q u e c e s in -
fedfcës n e f o n t a r r e t é s p a r a u c u n e d i g u e , q u e
le s b o is d e c h a r p e n t e m êm e , q u ’ i l s p u t v é r i fien
t , f o n t em p lo y é s p o u r l e s 'c h em in s c o u v e r t s
q u ’ i l s f e c o n f i r u i f e n t ; i l s c a u f e n t d o n c a u
J a p o n , c o m m e e n A f r i q u e & e n A m é r i q u e ,
l a c h u t e d e s é d i f i c e s , i l s r a v a g e n t le s m e u b l e s 8c i l s d é v a f t e n c l e s p la n t e s . C e m êm e g e n r e
f e t r o u v e e n E u r o p e , m a i s le s in d i v id u s y
f o n t n e u m u l t ip l i é s , i l s f o n t p e u d e m a l , &
i l s n e f o n t p a s r em a r q u é s p a r c e t t e r a i fo n .
K æ m p f e r d é c r i t e n fu i c e u n Mille-pied q u ’ i l
d i t l o n g .d e d e u x o u t r o i s p o u c e s , d e c o u le u r
b r u n e , a y a n t u n g r a n d n o m b r e d e p ie d s . S a
p i q u u r e n ’ e f t p a s d a n g e r e u f e , a u l ie u q u e
c e l l e d e s M i l l e - p i e d s d e s I n d e s l ’e f t p lu s q u e
c e l l e d u S c o r p io y . M a i s d ’a p r è s la f ig u r e d e
•cet in f e & e r e p r é f e n t é p l à n t h e i o n * , i . , c e
n ’e f t p a s u n Mille-pied o u Iule, m a i s u n e S c o l
o p e n d r e f o r t a n a lo g u e à c e l l e q u ’o n n o m m e ,
t r è s im p r o p r e m e n t d a n s q u e lq u e s - u n e s d e
n o s p r o v in c e s j la Malfaifante.
K æ m p f e r a p p e l l e infectes rampans le s d e u x
e fp è c e s d o n t j e v ie n s d e p a r le r d 'a p r è s l u i , &
i l n o m m e l e s f u i v a n s infectes volans.
C e f o n t 1 ts Abeilles , l e s Guêpes. / l e s Cou-
fins , l e s Mouches > le s Sauterelles , q u e
K æ m p f e r n e f a i t q u e n o m m e r _, & t o u t c e
q u ’e n p e u t e x t r a i r e d e c e q u ’i l e n d i t , c ’ e f t q u ’ il
y a p e u d ’A b e i l l e s a u J a p o n . I l d é c r i t e n f u i t e
.q u e lq u e s e fp è c e s d ’ in f e é t e s e n p a r t i c u l i e r j m a i s
d ’ u n e m a n iè r e fi in c o r o p le t t e j q u ’ i l e f t im -
p o l î ib l e d e f e f o rm e r u n e id é e d e s in d i v id u s
d o n t i l p a r l e . T e l l e e f t la d e f e r ip t io n d ’ u n
t r è s - g r a n d P a p i l l o n a p p e l l é jamma tssio o u
P a p i l lo n d e m o n t a g n e . I l efl tout àfait noir,
ou de diverfes couleurs qui font un mélange
agréable de taches blanches j noires & autres.
J e n e m ’a r r ê t e r a i p a s d a v a n t a g e à d e s d e f -
c r ip t io n s d a n c i l n e p e u t r é f u l t e r a u c u n e id é e
d e l ’ o b j e t â d é c r i r e , 8c j e m e b o r n e r a i a u x
f e u l s in f e & e s f ig u r é s . L a p la n c h e i o , n®. 6. ,
r e p r é fe n c e d e u x e fp è c e s d e C i g a l e s 8c le u r s
l a r v e s , l ’ u n e e f t b e a u c o u p p lu s g r a n d e , 8c
l 'a u t r e p lu s p e t i t e . L a g r a n d e p a ro î t la p r e m
iè r e , 8c d i fp a r o î t v e r s le s jo u r s c a n i c u l a i r
e s j la p e t i t e e fp è c e p a r o î t pli-, s t a r d , 8c o n
la v o i t j u f q u ’e n a u t o m n e . E l l e n e f e f a i t e n t
e n d r e q u e d e p u i s l e l e v e r d u j o l e i l j u f q u a
m id i ; la g r a n d e e fp è c e n e d i f c o n c in u e p a s
d e f a i r e r e t e n t i r le s b o is d u b r u i t q u ’e l l e y
f a i t . K æ m p f e r d i t q u e la d é p o u i l l e d e la
l a r v e e f t m i f e , a u J a p o n , a u n o m b r e d e s
m é d i c am e n s , q u ’o n la v e n d p u b l i q u em e n t j
m a i s i l n ’a p p r e n d p a s q u e l l e p r o p r ié t é o n lu i
a t t r ib u e . E n f i n , o n v o i t a u n ° . 7 , p la n c h e 1 o ,
la r e p r é f e n t a t io n d e d e u x Buprefles , fu i v a n t
L i n n é , & d e u x Cïtcujus , f u i v a n t G e o f f r o y .
I l p a r o î t q u e c ’ e f t l e B u p r e f t e â b a n d e s d e
C h a n d e r n a g o r , o u c e lu i q u i e f t e n t i è r em e n t
v e r d a v e c d e u x b a n d e s d o r é e s l o n g i t u d in a l e s
fu r le s ié ly t r e s .
L E U 'W E N H O E K .
O n t r o u v e d a n s l e s 'o u v r a g e s d e L e u w e n -
h o e k q u i f o n t é c r i t s e n l a t i n , 8c q u i f o r m
e n t c in q v o lu m e s 111-2, , p lu f ie u r s a r t i c le s
fu r * I e s in f e é t e s , f u r - t o u t f u r l e s in f e & ë s o u a n i m
a u x t r î i c r o f c o p iq u e s , fo ie f p e rm a t iq u e s ,
f o i t d e s in fu f io n s . J e n e p a r l e r a i q u e d e s
i n f e â e s p r o p r em e n t d i t s q u i f o n t m o n f e u l
o b je t .. C e n ’e f t p o in t l e u r h i f t o i r e q u ’ il, f a u t
c h e r c h e r d a n s le s oe u v r e s d e L e u w e n h o e k ,
n i la d e f e r ip t io n d e l e u r f o rm e e x t é r i e u r e ,
m a i s q u e lq u e t r a i t d e l e u r h i f t o i r e , 8c la
d e f e r ip t io n d 'u n e o u d e p lu f ie u r s d e le u r s
p a r t ie s in t e r n e s , o u d e q u e lq u e s - u n s . d e
le u r s o r g a n e s , c a r L e u w e n h o e k n e d o n n e
p a s l e u r » n a to t n ie c o m p l e t t e , m a i s c e l l e d e
q u e lq u e s p a r t ie s f e u l e m e n t . L e s b o r n e s q u e
j e fu is f o r c é d e n e p a s p a f f e r n e m e p e r m
e t t e n t q u e d ’ in d iq u e r le s o b j e t s f u r l e f -
q u e l s o n p e u t c o n f u l t e r L e u w e n h o e k .
11 y a d e u x v o lu m e s im p r im é s à D e l f c , ,
l e p r em i e r e n 1 6 ,9 7 , f e c o n d e n 1 7 1 9 ;
& t r o i s v o lu m e s im p r im é s à A m f t e r d a m ,
u n e n 1 7 1 9 , & d e u x e n 1 7 1 1 . C e s c in q
v o lu m e s f o n t c o m p o f é s d e d i f f e r c a t io n s a d r e f -
fé e s à d i f f é r e n t e s p e r f o n n e s fo u s l e t i t r e d e
le t t r e s .
D a n s l e v o lu m e im p r im é à D e l f c e n
.16.97 , i l e f t q u e f t i o n , p a g 1 98 , d e c e r t a in s
Acarus, q u i v i v e n t fu r le s f le u r s d u m y r t e .
P a g . 6 0 , d e l’a i g u i l l o n d u P o u m â l e ; p a g .
1 1 , d e s a i le s d ’ u n e M o u c h e n é e d ’ u n V e r
q u i s 'a t t a c h e a u p é d i c u l e d e s r o f e s ; p a g . 9 6 ,
d ’u n in l e é t e a i lé q u i v i t fu r le s f le u r s d u
m y t r e ; p a g . 9 f u i v . - , d ’ u n e M o u c h e o b -
f e r v é e f u r la r o f e ; p a g . 1 9 0 & f u i v . , d e s
C r a b e s ; p a g . 1 5 $ , d ’ u n e M o u c h e d o n t l e
V e r r e n d le s f e u i l l e s d e s - a r b r e s d i f f o rm e s ;
p a g . 1 1 9 , d e s F o u rm i s ; p a g . 8® & 8 1 ,
r é f u t a t io n d e l ’o p in i o n d e J o n f t o n fu r la g é n
é r a t io n d u P o u ; p a g . 6 0 9 7 0 , 7 a y p a r t
ie s g é n i t a le s d e c.et i i ï l e d e ; p a g . 1 1 ; f u r d e s
M o u c h e s n é e s d e V e r s q u i p iq u e n t le s f e u i l l e s
d u c e r i f ie r ; p a g . 1 5 1 & f u i v . , d ’a u t r e s M o u c
h e s q u i p iq u e u r le s f e u i l l e s d u t i l l e u l . ; p a g .
7 5 & 7 6 j ’d e s c t u f s d u P o u ; p a g . 5 9 &
f u i v . , u n e d e f e r ip t io n a n a t o m iq u e a l l e z d é t a i l -
l é e d u P o u m â l e & d u P o u f e m e l l e ; p lu f ie u r s
t r a i t s d e l e u r h i f t o i r e ; p a g . 1 9 a , d e la p iq û r e
d u S c o r p io n .
P a g . 6 ; , d u v o lu m e é g a l e m e n t im p r im é
à D e l f t , m a i s e n 1 7 1 9 , L e u w e n h o e k
s ’ o c c u p e d u M o n o c l e q u i v i t fu r la l e n t i l l e
d .e a u ; p a g . 1 j 2 , é p î t r e 7 d e d e u x e fp è c e s d e
C o u f in s & d ’ u n e e f p è c e d e r ip u l e , d e q u e l q
u e s C o l é o p t è r e s , , d ’ u n e M o u c h e ; & d e
q u e lq u e s f a i t s fu r l e s A b e i l l e s .
P a g . 3 9 0 , é p î t r e 5 5 , d e l a M o r d e l l e ,
d e fa c o r n é e , d e s y e u x d e l a M o u c h e c o m mune
, de ceux des infeétes en général, de
ceux des Homars, Crabes Sc Squilles.
D e s t r o i s v o lu m e s im p r im é s à A m f t e r -
d a m , l e p r em i e r l e fu r e n 1 7 1 9 , & l e s
d e u x a u t r e s e n 1 7 1 1 .
O n t r o u v e d a n s l e v o lu m e im p r im 'é e n
1 7 1 9 , p a g . 2 .35 & f u i v . , l a d e f e r ip t io n
a n a t o m i q u e d e s A b e i l l e s , & d e s f a i t s fu r *
l e u r h i f t o i r e ; p a g . 3 1 6 j u f q u ’ à la p a g . 3 4 2 ;
i l e f t q u e f t io n d e s Araignées ; p a g . 4 1 1 & '
f u i v . , d u Ver a foie. C e t a r t i c le & l e p r é c
é d e r f o n t t r a i t é s p lu s a u l o n g q u e L e u w
e n h o e k n e l e p r a t iq u e o r d i n a i r e m e n t ; p a g . .
I 4 8 & i 4 9 , i l e f t p a r lé d e s Coufins ; p a g . 7 9 ,
80 , 2 7 9 , d e s F o u rm i s , ; p a g . 2 7 7 , c e q u e
f o n t c e s in f e é t e s ; p a g . 1 5 7 & 1 7 7 , d e s Mille-
pieds ; p a g . 1 6 6 , d e l a M o u c h e c o m m u n e ;
p a g . Ï 7 4 & 1 7 5 , d e s y e u x d e s M o u c h e s ;
p a g . . 3 6 4 & f u i v . , d e d i f f é r e n t e s fo r c e s d e .
M o u c h e s q u i g â t e n t l e s a r b r e s p a g . 3 9 &
f u i v . , d e s S c a r â b é s , d e s o r g a n e s d e ] l e u r
v u e : ; ' p a g ; , 1 6 7 & f u i v . , d u S c o r p io n , d e
f o u a i g u i l l o n , d e f o n v e n i n ; p a g . 1 0 3 ,
V e r d u f r o m a g e .
D e s d e u x v o lu m e s im p r im é s e n 1 7 2 2 ,
à A m f t e r d a m , l e p r e m i e r e f t d i v i f é e n t r o i s
p a r t i e s . 'D a n s ia p r em iè r e p a r t i e . y p a g . . 5 3 , •
il e f t q u e f t i o n d e la. lande o u oe u f d u Pou -,
d a n s r là : T e c o n d e p a r t i e , p a g . 5 5 , a n a t o m i e
d u C r a b e ; t r o i f i èm e p a t r i e . , p a g . 4 7 , d e f -
c r ip t i o n a n a t o m i q u e d u V e r à f o i e ; p a g . 8 5
& f u i v . j d i f t è r t a t io n a f f e z é t e n d u e fu r le s
Fourmis-, p a g . ' 1 1 0 & f u i v a n c e , d u Mille-
pieds o u Scolopendre , Sc p a g . 70 , , d u
Pou.
E n f in , d a n s l ’a u t r e v o lu m e im p r im é à
A m f t e r d a m e n 1 7 2 2 , p a g . 3 5 2 & f u i v . ,
t r a ic é f u r le s Acarus o u Tiques ; p a g . 1 3 7
& f u i v . , d e f e r ip t io n d e l 'a i g u i l l o n d u Coufin ;
p a g , 3 2 4 & f u i v . , d i f f é r e n s a r t i c l e s f u r la
P u c e -, p a g e 48 5 , d e s à î le s d e s M o u c h e s .
Je n’ai pu qu’indiquer les objets dont Leuwenhoek
a traité ; ceux qui iiront fes ob