f o n t l e s Heminoptera five Hemiptcra.......................................
I I I e. Gaffe.
L e s in f e c l e s q u i o n t q u a t r e
a i le s m e m o r a n e u f e s , l e s o n t o u
c o u v e r t e s d ’ u n e p o u f f iè r e e n f o r m
e d ’é c a i l l e s ; q * f o n t le s Hyme-
no-lepïdoptera...................................I V ' . C l a f f e .
O u n u e s , & c e f o n t le s Gym-
noptera..................................... . V e. Claffe.
M . S c h a e f f e r c o n f e r v e a u x in f
e c t e s à d e u x a i le s l e n o m d e
Diptcra.........................................................V I e . G a f f e .
t i o n / l e s g e n r e s a u n o m b r e d e c e n t d ix - h t i i r . '
I l s f o n t d é t e rm in é s p a r la f o rm e d e s a n t e n n e s ,
& l e n o m b r e d ’a r t i c le s d e s t a t f e s , d e u x c a -
r a d è r e s é n o n c é s p o u r to u s le s g e n r e s & f u i -
v a n t l e s c i r c o n f t a n c e s , p a r la f o r m e , la p o f i t io n
d e c e r t a in e s p a r t i e s , c o m m e la t ê t e , ( a i l la n t e
o u e n f o n c é e , l e c o r c e l.e t u n i o u é p i n e u x , le s
a i le s r e l e v é e s o u d é p r im é e s , Sec. E n g é n é r a l ,
M . S c h a e f f e r a t i r é l e s c a r a d è r e s g é n é t i q u e s
d ’ u n p lu s g r a n d n o m b r e d e p a r t ie s q u ’o n n e
l ’a v o i t f a i t a v a n t l u i , i l a f o u v e n t em p lo y é p o u r
c a r a c t è r e la f o r m e , la f t r u d u r e d e la b o u c
h e , e n q u o i i l a é t é d e p u i s im i t é p a r M .
F a b r i c iu s , q u i l ’ a fu r p a l f é b e a u c o u p d a n s c e t
e m p lo i d e l a b o u c h e & d e fe s a c c e f f o i r e s .
A u x i n f e d e s n o n a i lé s l e n o m
à ’Aptera. . . • • • • V I I e. C l a f f e .
I l a d m e t d o n c f e p t c l a f f è s , 8c n e d i f f è r e
g u è r e d e s a u t r e s a u t e u r s m é t h o d i f t e s q u e p a r
l a m a n i è r e d e r e g a r d e r l e s é l y t r e s c o m m e
d e s a i le s & p a r q u e lq u e s c h a n g e m e n t d a n s la
d é n o m in a t i o n .
A la t ê t e d e l a t r o i f i èm e f e d i o n e f t u n e
t a b l e d e s c e n t d i x - h u i t g e n r e s , d i v i f é e e n
h u i t c o lo n n e s p o u r l e n o m g é n é r i q u e , la d e f .
c r i p t i o n d e s a i l e s , d e s p i e d s , d e la b o u c h e ,
d e s a n t e n n e s , d u c o r c e l e t , d u v e n t r e , & p o u r
l e n u m é r o d e la t a b l e q u i r e p r é f e n t e u n i n -
f e d e d u g e n r e d o n t i l e f t q u e f t i o n , 8c le s
p a r t ie s q u i c a r a d é r i f e n t c e g e n r e .
Les ordres font au nombre de fix.
0 , 8. d r e I . C i n q a r t i c l e s à t o u s I e s 't a r f e s .
C e s h u i t c o l o n n e s n e f o n t p a s t o u t e s * r em p
l i e s , & n e l e f o n t q u e f u i v a n t l e s c a r a c t è r e s
e m p lo y é s p a r l ’a u t e u r p o u r c h a q u e g e n r e .
O r d r e I I . C i n q a u x p r em i è r e s p a i r e s ,
q u a t r e a u x d e r n iè r e s .
O r d r e I I I . Q u a t r e à t o u s l e s t a r ie s .
O r b r e I V .
O r d r e V .
O r b r e V I .
T r o i s >
D e u x /
U n J
à t o u s l e s t a r fe s .
L a t a b le , d o n t n o u s v e n o n s d e r e n d r e
c o m p t e e f t ’ f u i v i e d e c e t i t t r e n t e - d e u x p l a n c
h e s r e l a t i v e s à c h a q u e g e n r e . C h a q u e p l a n c
h e r e p r é f e n t e u n o u d e u x in f e d e s d u g e n r e
a u q u e l e l l e e f t c o n f a c r é e , & le s d i v e r f e s p a r t ie s
f é p a r é e s q u i c a r a d é r i f e n t c e g e n r e ; a u v e r f o d e
c e t t e p l a n c h e e f t u n e f e u i l l e fu r l a q u e l l e f o n t
é n o n c é s c h a c u n d e s c a r a c t è r e s , 8c l e n u m é r o
d e la f i g u r e d e la p l a n c h e c o n t r e q u i l e s r e p
r é f e n t e .
O n v o i t , p a r c e t e x p o f é , q u e M . S c h a e f f e r
f u i r , d a n s la d i v i f io n d e s o r d r e s , l a m é t h o d e
d e M G e o f f r o y , à l a q u e l l e i l a a j o u t é d e u x
o r d r e s d e p l u s , q u i f o n t l e c i n q u i è m e & l e
f i x i èm e .
L a t r o i f i è m e f e d i o n c o n t i e n t l ’é n u tn e c a - !
I l n e n o u s e f t p a s p o f l ib l e d e t r a n f c r i r e i c i
l a t a b l e n i l’é n o n c é d e s c a r a d è r e s d e s c e n t
d i x - h u i t g e n r e s . N o u s n o u s c o n t e n t e f e n s d e
r em a r q u e r q u e le s .p la n c h e s f o n t d e la p lu s
b e l l e e x é c u t io n , q u e l e s m o y e n s q u e M .
S c h a e f f e r a f t t iv is , f o n t à l a v é r it é , d i f p e n -
d i e u x , m a i s q u ’ i l s r e n d e n t l’ é t u d e d e f a m e -
! t h o d e a u f f i f a c i l e q u e c è c é t u d e e f t ordmiire-
’ n ie n t
m e n t em b a r r a f là n t e & o b f c u r e d a n s le s
o u v r a g e s d e l a p lu p a r t d e s a u t e u r s m é th
o d i f t e s , q u i , f a u t e d e r e p r é f e n t e r & d ’ o f f
r i r à l ’oe i l l e s o b j e t s d o n t i ls p a t i e n t , q u ’ ils
d é c r i v e n t e n t e rm e s t r o p f o u v e n t p e u u f i -
t é s , f o n t e n t e n d u s b i e n d i f f i c i l e m e n t . I l
n o u s p a r o î t d o n c q u e M . S c h a e f f e r a d o n n é
u n e x e m p l e u t i l e , d a n s l e q u e l n o u s n e p r é t
e n d o n s p a s q u ’i l n ’ e û t é t é d e v a n c é , c a r M .
G e o f f r o y a v o i r , a v a n t M . S c h a e f f e r , g r a v é u n
i n f e d e d e c h a c u n d e s g e n r e s q u ’ i l a é t a b l i s ;
m a i s M . S c h a e f f e r a d e p lu s r e p r é f e n t é , o u t r e
u n i n f e d e d e c h a q u e g e n r e , c h a q u e p a r t ie
c a r a d é r i f t i q u e f é p a r é m e n t .
E n f in u n e q u a t r i è m e f e d i o n t e rm in e l ’ o u v
r a g e q u e n o u s v e n o n s d ’ a n a l y f e r ; e l l e c o n t
i e n t l ’é n u m é r a t i o n & la r e p r é f e n t a t io n d e s
in f t r u m e n s & u f t e n f i l e s n é c e f fa i r e s p o u r r am a f -
f e r , n o u r r i r , p r é p a r e r & c o n f e r v e r le s in f e é t e s .
O n t r o u v e e n c o r e , a p r è s c e t t e q u a t r i è m e
f e d i o n , u n a p p e n d i c e q u i c o n t i e n t l’ é n u m é r a t
i o n 8c la r e p r é f e n t a t io n d e s p a r t ie s c a r a é t é -
r i f t iq u e s d e c in q n o u v e a u x g e n r e s q u i f o n t
a p p e l lé s p a r l ’ a u t e u r
B u p r e f t o ï d e s , 1
C l é r o ï d e s ,
D c r m e f t o ï d e s ,
E l a t é r o ï d e s ,
N o t o x u s .
S C O P O L I.
M . S c o p o l i ,m é d e c i n a l l em a n d p u b l i a , e n
1 7 7 8 , u n v o l u m e i n - 8 * . é c r i t e n l a t i n , im p
r im é à P r a g u e f u r le s p r o d u i r i o n s d e s t r o i s
r è g n e s d e la n a t u r e . C ’ e f t u n e m é t h o d e d e
d a f f e r c e s p r o d u c t io n s . L ’ a u t e u r c o m m e n c e
p a r l e r è g n e m i n é r a l , & f in i t p a r l e r è g n e
a n im a l ; c e q u i e f t l ’ in v e t f e ' d e l a p lu p a r t d e s
a u t r e s a u t e u r s m é t h o d i f t e s ; i l p r o c è d e c o n t r e
l e u r u f a g e d u p lu s ( im p ie a u p lu s q o m p o f é ;
i l c o m m e n c e l e ’ r è g n e a n i tn a l p a r l e s a n i -
Hÿloirc Naturelle, Infecles, 1 o/$e IN .
m a u x m i c r o f e o p iq u e s o u q u ’ o n n e d é c o u v
r e d a n s le s in fu f io n s q u ’à l ’a id e d u m i c r o f -
c o p e , & i l l e t e rm in e p a r l ’h o m m e ; i l d o n n e
a u x d i v i f io n s q u ’ i l a d o p t e le s n om s d e tribu,
d e nation , tribus ,eens. C h a )Ue t r ib u e f t d e f i -
g n é e p a r u n n u m é r o & p a r d e u x é p i t h è t e s ;
l ’ u n e e f t f o rm é e d u n om d e q u e lq u ’a u t e u r
c é l é b r é , l ’a u t r e d ’ u tl c a r a d è r e g é n é r a ! à la
t r ib u . A i n f r la c i n q u i è m e t r ib u e f t c a r a d é -
r i f é e p a r l e s m o t s d e Gcojjroii 8c d e Gym-
noptera; 8c la f e p t i è m e , p a r c e u x d e Rca*
mûrît 8c d e probojjidea.
J e m e b o r n e r a i a ; p a r le r ; d e s f e u l e s t r ib u s
q u i o n t r a p p o r t a u x in f e é t e s . L a u t e u r n e n
é t a b l i t q u e c i n q .
L a p r e m i è r e , q u i e f t la q u a t r i è m e t r ib u d u
r è g n e a n im a l , e f t d é f î g n é e p a r l e s m o rsSwàat-
merdammii Lucifuga. E l l e e f t r e l a t i v e a u x
c r u f t a c é s , & e l l e c o n t i e n t d e u x n a t io n s .
L a c i n q u i è m e t r i b u , q u i e f t la f é c o n d é
d e s i n f e é t e s , Geojfroù Gymnoptera , c o m p
r e n d l e s in f e é t e s à d e u x o u q u a t r e a i l e s n u e s ,
m em b t a n e u f e s . E l l e c o n t i e n t t r o i s n a t io n s .
L a f i x i èm e t r i b u d e s a n im a u x e n g é n é r a l .
la t r o i f i èm e d e s in f e é t e s ,Roefelii, Lepidop-
tera, a p o u r o b j e t le s P a p i l l o n s . E l l e c o n t i e n t
t r o i s n a t io n s .
L a q u a t r i èm e t r ib u d e s i n f e d e s , la fep-
t i è m e d û r è g n e a n im a l , Reamurii, ProboJ-
cïdei. , a p o u r o b j e t l e s i n f e d e s q u i o n t u n e
t r o m p e . E l l e c o n t i e n t d e u x n a t io n s .
E n f in , la c i n q u i è m e t r ib u d e s i n f e d e s , la
h u i t i è m e d e s a n im a u x , tabricii Coleoptera ,
c o m p r e n d l e s C o l é o p t è r e s , & e l l e c o n t i e n t
d e u x n a t io n s . M a i s o u t r e le s d i v i f i e n s d e tribus
& d e nations. M . S c o p o l i a d m e t l e s d i v i f io n s
S ordres, d e dijlributions, orde primas , dijlri-
hutio prima, &c. & d e s f o u s - d iv i f io n s q u i c o r . 7
t i e n n e n t d e s n u m é r o s r e la t i f s a u x g e n r e s .
Genus primum, g e n t e p r e m i e r , d e s a n im a u x
monas, 4 7 4 , homo. A i n f r , f é lo n la m é t h o d e
d e M . S c o p o l i , l e r è g n e a n im a l c o n t i e n t 4 7 4
P E